×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Interstellar Heartthrob Cultivates Online / Звёздный кумир: Путь бессмертия среди галактик: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда этот летательный аппарат взмыл в воздух, внезапная беспричинная паника охватила его. Он поднял голову и посмотрелдалеко вдаль — оставалось лишь видеть, как летательный аппарат стремительно ударяется прочь, быстро превращаясь в маленькую черную точку.

Прямо за пределами его поля зрения летательный аппарат резко ухнул вниз!

Смертельно опасный момент!

Летательный аппарат управлялся ИИ, по идее, он должен был идти даже плавнее, чем при ручном управлении, но вдруг, без всякого предупреждения, его стремительно бросило вниз. Резко возросшее ощущение невесомости заставило Се Байцюаня, который как раз перебирал нефритовый кулон и погрузился в раздумья, невольно откинуться назад.

Движение было поистине мизерным, но этого оказалось более чем достаточно, ведь здесь уже была подготовлена смертельная ловушка, нацеленная именно на него.

Внезапно выскочившая сзади заостренная клинок пронзил спинку кресла и насквозь прошил грудь. Он замер на полсекунды, машинально глядя на белый, испачканный кровью кончик лезвия, торчавший из груди, словно осознал что-то, и медленно моргнул.

Затем он медленно рухнул.

Нефритовая пластинка на его груди была пробита клинком, разлетелась вдребезги и упала на пол, а осколки обагрились кровью.

Вслед за разбитым нефритом и пролитой кровью раздался ледяной, лишенный малейшей доли эмоций электронный голос, который был слышен только Се Байцюаню.

Обнаружен сюжетный предмет, пик — проверка пройдена.

Здравствуйте, хозяин, добро пожаловать обратно.

Рана на груди по-прежнему сочилась кровью, Се Байцюань тихо лежал в луже крови, и его грудь постепенно перестала вздыматься.

Услышав электронный голос, плотно закрытые веки, казалось, чуть дрогнули, конечности совершили едва заметное движение, но все физические действия, включая нормальные физиологические реакции, были рефлексивно подавлены, стоило ему чутко уловить чье-то приближение — дабы даже самый опытный судебный медик ничего не смог обнаружить.

Внутренний салон летательного аппарата был застелен ковром, и шаги вошедшего глушились превосходно, но тот слишком уж недооценивал юношу с Пустынной Звезды, а потому звуки дыхания и легкое шуршание при ходьбе не маскировались вовсе.

Для Се Байцюаня это было более чем очевидно.

Фигурой вошедшего оказался никто иной, как тот самый представитель клана Се, который только что раскланялся с Се Байцюанем!

Подойдя вплотную, он сперва молча понаблюдал за ним несколько секунд и лишь затем, успокоившись, достал кинжал, собираясь нанести контрольный удар.

Перед тем как добить, он сжал рукоять кинжала и заговорил сам с собой: Жаль только твое лицо. Если кого и винить, так это то, что ты родной сын главы клана Се, перешедший дорогу молодому господину Чжэгуану.

Куда бы лучше вонзить? Словно считая царившую в летательном аппарате атмосферу недостаточно мрачной, он принялся вымерять и прицениваться, будто разделывал кусок мертвой плоти, а в его тоне сквозила тошнотворная нервозность: Может, сначала искромсать лицо?

Именно на этой дистанции!

В тот самый момент, когда холодное лезвие кинжала скользнуло по лицу, Се Байцюань внезапно рванулся вперед!

Шипы на обшлагах рукавов мгновенно выскочили наружу — никаких звездных технологий, только чистейшая скорость, беспощадность и меткость!

Его движения были настолько стремительны, что казались размытой тенью. Телосложение уровня А и богатейший боевой опыт в этот миг слились воедино — так быстро, что противник едва ли успел среагировать.

Раздался глухой звук — бац, — это кинжал упал на ковер.

Рана на груди Се Байцюаня из-за резкого движения вновь зафонтанировала кровью, однако он словно вовсе не обладал нервными окончаниями, отвечающими за боль. Сделав круговое движение запястьем, он голыми руками ухватился за шип с безумной скоростью, способной искалечить его самого, хотя его ладони уже были изрезаны в кровь острыми лезвиями.

Это был удар, на который обычный человек не успевал ответить, но целью являлись вовсе не сердце или мозговой ствол, а область за ухом!

Система, обзор обратного попадания в книгу.

Хладнокровно отдал мысленный приказ он.

Затем последовал удар в точку за ухом, пробивающий слой невидимого барьера, движение на поддевание — и наружу вытащили червя, края которого оставались едва различимы даже при включенном системой специальном обзоре.

Свободной рукой он нанес свирепый удар ребром ладони, вырубив противника наотмашь.

На затылке за ухом осталась лишь зияющая крупная дыра, источавшая белое свечение, которая тут же мгновенно затянулась, не оставив и следа.

Словно ничего и не было.

Однако червь отчетливо извивался на залитом кровью ковре.

Стоило Се Байцюаню без тени смущения, с готовым к бою шипом в руке приготовиться нанести смертельный удар, как окружающая его обстановка мгновенно переменилась.

То был вовсе не салон летательного аппарата, и даже не сдержанно-роскошный зал клана Се, и не строгий, мрачный имперский парадный зал вручения воинских наград — он перенесся в то время, когда еще ничего не произошло.

Пустынная Звезда, где еще не случился Звездный взрыв: синее небо, раскидистые деревья, а черные волосы юноши, слегка растрепанные из-за нежелания за ними ухаживать, падают на плечи. Он обернулся, словно заметив нечто забавное, и его янтарные глаза излучали чистые улыбку и радость.

Картинка приближалась всё ближе, и эти янтарные глаза становились все четче.

Взгляд Се Байцюаня едва заметно дрогнул, а рука задрожала от тяжелых ранений — он едва удерживал шип.

Его рука невольно потянулась вперед, словно он пытался обнять того, о ком тосковал день и ночь.

Когда до глаз оставался всего дюйм, острие шипа резко перевернулось, и он безжалостно вонзил его вниз, пробив панцирную оболочку червя и одновременно разрушая эту иллюзорную пелену.

Перед глазами вновь предстал салон летательного аппарата. Внезапное чувство утраты было способно свести человека с ума.

Ццц, хозяин, а ты все такой же бессердечный.

Голос системы, заявлявшей о своем происхождении из отдела Лун Аотяня, как всегда, источал ехидство.

Се Байцюань не удостоил ее и взглядом. Достав специальный стеклянный флакон, купленный в Магазине Системы, он поместил туда тушу червя и отправил через интерфейс на сдачу — на счет упала очередная порция очков.

Как-никак, а у него телосложение уровня А, так что сразу он не умрет. Позволив ране кровоточить, он бросил взгляд на электронные часы на запястье.

Время верное, Система на месте.

Судя по всему, пока все выглядело разумно.

Полагаю, Цянь Син сейчас еще спит.

Его черты лица на миг смягчились. Осознав всю чудовищность подобных паразитов, он невольно нахмурился и тихо спроил: Разве раса зергов начала развертывать сети настолько рано?

Пока что это не раса зергов, а твой фальшивый братец, связавшийся с Системой попадания в книгу, — ответил голос системы без утайки. — Но сейчас он еще не переметнулся к расе зергов.

Это личинка под номером 034, которую он обменял в магазине. Ее положительный эффект заключается в том, что она вызывает симпатию к носителю, а отрицательный — в том, что со временем зараженный начинает питать к нему ненормальную, безумную страсть. Когда он доберется до расы зергов и поможет им создать полностью эволюционировавшую версию, зараженные потеряют рассудок и будут полностью подчиняться воле червей внутри их тел.

http://bllate.org/book/30571/3727212

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода