Гуань Чжаонань думал, что тот подрабатывает в ресторане барбекю, и спросил: Ты здесь подрабатываешь?
Хотя он и Гуань Чжаонань были ровесниками, их жизненный опыт и мышление находились совершенно на разных уровнях, поэтому первой реакцией Гуань Чжаонаня при виде Лу Яньсина в ресторане барбекю было то, что тот здесь подрабатывает.
Лу Яньсин поставил напитки на стол, бросил взгляд на Гуань Чжаонаня и ответил ему: Это филиал моего дома.
Гуань Чжаонань смущенно отвел взгляд от лица Лу Яньсина. Когда Лу Яньсин взял со стола открывалку, чтобы открыть им бутылки, Гуань Чжаонань забрал открывалку из его рук: Я сам.
Выходит, Лу Яньсин заметил профессора Хэ и Тан Яо, поэтому и велел официанту пропустить гостей за другими столиками и первыми провести их внутрь?
Кто бы мог подумать, что Гуань Чжаонаню доведется поесть барбекю по знакомству.
Хотя после матча еще не дошло до такой стадии, когда заклятые враги смотрят друг на друга волком, тренер Хэ опасался каких-либо конфликтов между молодежью и поспешил вмешаться, чтобы разрядить обстановку: Этот ресторан барбекю открылся уже два года назад, а я только недавно узнал, что он принадлежит семье Лу Сяогоу.
Тан Яо, когда приходил поесть на халяву, был смелым, а сейчас страшно трусил, поэтому поспешил поддержать слова тренера Хэ, объясняя Гуань Чжаонаню: Я только знал, что семья Лу Сяогоу занимается общепитом, но даже не подсчитывал, сколько у них вообще заведений. Во всяком случае, я здесь впервые.
Судьба свела их на узкой дорожке, где и телеге не развернуться — кто бы знал, что у них возникнет такая неминуемая связь заклятых соперников.
Сам Лу Яньсин заглядывал в филиал всего пару раз и, разумеется, никак не ожидал, что Гуань Чжаонань придет ужинать в его семейный ресторан, однако держался и вел себя вполне достойно.
Тренер Хэ окликнул Лу Яньсина: Я еще не согласовал с тобой заново график тренировок по индивидуальным занятиям.
Я пойду добавлю пару блюд, скоро вернусь. Лу Яньсин подошел к стойке бармена, взял у официанта четыре стакана и попросил добавить к их столу еще две порции мяса.
Гуань Чжаонань посмотрел на сновавших туда-сюда официантов и на Лу Яньсина, чье «обслуживание» распространялось исключительно на их столик, создавая резкий контраст, — тот даже соизволил принести им выпивку.
Гуань Чжаонань распаковал комплект посуды на пустом месте, аккуратно разложил его и стал ждать Лу Яньсина.
Они сидели на четырехместном диване: тренер Хэ и Тан Яо занимали одну сторону, а свободное место оставалось только рядом с Гуань Чжаонанем, поэтому Лу Яньсин, принеся стаканы, поставил их на стол и автоматически опустился на сиденье подле Гуань Чжаонаня.
Заметив заранее распакованную посуду, Лу Яньсин слегка удивился. Подумав, что это проявление дружелюбия со стороны Гуань Чжаонаня, он начал размышлять, стоит ли ему тоже ответить любезностью, ведь им еще столько времени предстоит видеться почти каждый день.
Вспомнив свои недавние догадки, Гуань Чжаонань невольно задержал на Лу Яньсине взгляд. Поскольку Лу Яньсин сидел очень близко к нему, он уловил исходивший от него слабый аромат ингибитора — только теперь это был уже не прежний запах лайма.
Перед уходом из клуба от него пахло лаймом, а стоило пройти совсем немного времени, как аромат сменился на жемчужную орхидею. Лу Яньсин, должно быть, страсть как любил ингибиторы с отдушками.
Тренер Хэ сам налил себе бокал и проговорил: Ты ведь даже не дослушал меня до конца. Я хотел, чтобы тренер Юй вел у тебя индивидуальные занятия, а Гуань Чжаонань помогал ему в качестве ассистента тренера и учился у тренера Юй.
Значит, он все равно будет спарринг-партнером, так и сказали бы прямо. Лу Яньсин чуть отодвинул посуду в сторону, а подошедший официант поставил на стол две тарелки свежесрезанной говядины и несколько видов закусок.
Гуань Чжаонань:…
Лу Сяогоу, ты и вправду невыносим наглец. Тан Яо не упускал случая подлить масла в огонь, хотя на самом деле смертельно боялся Гуань Чжаонаня.
Бесполезный, тебя купили всего за одну порцию барбекю? Лу Яньсин намекнул на Гуань Чжаонаня и прямо обвинил Тан Яо в предательстве товарища по команде.
Тан Яо передвинул закуски на середину стола, взял щипцы для мяса и перевернул куски говяжьей вырезки на гриле: Какая покупка, это называется восхищением личным обаянием старшего Альфы.
Личное обаяние? Ты просто из тех, кто третирует слабого и пасует перед сильным, получаешь по заслугам за то, что тебя бьют. Лу Яньсин приподнялся из-за стола, подавшись корпусом вперед, и попытался перехватить у Тан Яо ножницы и щипцы для мяса.
Поскольку Тан Яо сидел слишком глубоко у стены и к тому же старался держаться подальше от свисавшей над столом вытяжки, Лу Яньсину пришлось тянуться за инструментами для барбекю, опасно близко притираясь к месту Гуань Чжаонаня, и он нечаянно задел его.
Гуань Чжаонань как раз прислушивался к их перепалке, но когда тот подался к нему, лишь слегка откинулся назад, а его взгляд случайно упал на поясницу Лу Яньсина, обнажившуюся из-за натяжения одежды при движении рук.
Из-за близости Лу Яньсина запах жемчужной орхидеи стал еще насыщеннее, и Гуань Чжаонань на несколько секунд затаил дыхание.
Дело было вовсе не в том, что запах ингибитора ему неприятен — напротив, он отличался повышенной чувствительностью к подобным ароматам. Осознав собственную странную реакцию, Гуань Чжаонань протянул руку и придержал Лу Яньсина за плечо.
Как назло, точеное тело Лу Яньсина заслонило Гуань Чжаонаню голову и лицо, а край его одежды невольно задел глаза, из-за чего Гуань Чжаонаню пришлось чуть отклонить голову и на мгновение зажмуриться.
Это был момент, когда они с Лу Яньсина оказались ближе всего друг к другу. Запах жемчужной орхидеи от Лу Яньсина был настолько явным, что Гуань Чжаонань, прекрасно зная, что перед ним Альфа, все равно не мог справиться с внезапно и беспричинно хлынувшим волнением.
Что уж говорить об Альфах, если даже Бета в подобной ситуации вряд ли сохранил бы полное равнодушие.
Поняв, что Гуань Чжаонань его поддержал, Лу Яньсин забрал щипцы и вернулся на свое место. Впрочем, он абсолютно ничего не знал о только что промелькнувших мыслях Гуань Чжаонаня и лишь бросил ему: Спасибо.
Тан Яо обратился к Лу Яньсину: Лу Сяогоу, ты целый год не ходил в школу, неужели успел позабыть всю школьную программу? Не хочешь, чтобы я познакомил тебя со своей двоюродной сестрой, она могла бы подтянуть тебя по учебе?
Не нужно. По-твоему, у меня во время каникул полно свободного времени? Я уже давно все нагнал. Лу Яньсин перевернул мясо на решетке.
Услышав, что Тан Яо собирается предложить свою двоюродную сестру в качестве репетитора для Лу Яньсина, Гуань Чжаонань почувствовал, как настроение его слегка испортилось, однако виду не подал, лишь пару раз пристально взглянув на Тан Яо.
Поймав на себе взгляд Гуань Чжаонаня, Тан Яо вдруг почувствовал, что мясо во рту потеряло всякий вкус. Он понятия не имел, какую глупость снова сболтнул, раз старший Альфа выглядит таким недовольным.
Драться он Лу Яньсину не ровня и может лишь словесно отыгрываться по мелочам, а Гуань Чжаонань при одном взгляде производил впечатление человека, с которым лучше не связываться — Тан Яо острее прежнего прочувствовал всю суровость жизни.
Убедившись, что мясо почти прожарилось, Лу Яньсин положил в тарелку Гуань Чжаонаня пару листьев салата и добавил немного овощного гарнира.
Гуань Чжаонань все еще мысленно возвращался к их недавнему мимолетному соприкосновению. Заметив, что Лу Яньсин нарезал еще несколько кусочков мяса, обмакнул их в соус и переложил в его тарелку, он далеко не сразу понял, что это значит.
Потому что, с его точки зрения, в поступках Лу Яньсина прослеживался какой-то скрытый умысел.
http://bllate.org/book/30568/3726853
Готово:
