×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Dragon Lord Wife / Мой муж был «Драконьим властелином: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Брайз заметил эмблему на его одежде, а затем встретился взглядом с его пренебрежительным выражением лица, мгновенно узнав его.

Брайз тихо шепнул Зевиру:

— Зевир! Это же главный герой номер два, то есть муж главного героя номер один Сели!

Зевир в замешательстве переспросил:

— Брайз, а что такое муж?

Услышав это, Брайз странно изменился в лице и, прежде чем с трудом подобрать слова, смущенно объяснил:

— В нашем Мире Бессмертных муж — это... евнух. Евнух означает...

Брайз поднял голову, лицо его покраснело, а затем он зажужжал прямо на ухо Зевиру голоском, похожим на комариный:

— Евнух — это такой трутень, у которого яйца отбили, у него больше нет маленького хх!

Всегда невозмутимый Зевир тоже расширил зрачки. Он проследил за взглядом Брайза и посмотрел на высокомерного противного трутня напротив, в его глазах почему-то мелькнула капля сочувствия.

Глава 9

Девятый день в роли трутня

Трутень напротив изящно поднялся, уголки его губ тронула еле заметная улыбка, во взгляде читались на треть холодное равнодушие, на треть насмешка и на четыре десятых — беззаботность, от него веяло смутным презрением.

Он окинул взглядом стоявших перед ним потрепанных трутней и саркастически хмыкнул:

— О? Вы и есть мои так называемые партнеры?

Этот тон звучал до странного раздражающе, и признавать в тебе этого странного трутня своим партнером совершенно не хотелось.

Никто из трутней не ответил, и на мгновение повисла неловкая тишина. У Сели вновь обострилась старая болезнь: ему стало неловко за других. На лице его застыло безмятежное выражение, но пальцы ног уже отчаянно сжимались в кроссовках, а в глубине души раздавался крик: спасите меня, спасите!

К счастью, Род оказался хорошим трутнем, он с улыбкой представил новичка:

— Это его высочество Джереми, Джереми Феликс, он происходит из семьи Феликс столичной Королевской Семьи, третий сын принца Генри.

Присутствовавшие трутне замерли, а зрители в Звёздной Сети лишились дар речи.

И только Айда не удержался и радостно хихикнул: э-хе-хе!

Джереми посмотрел на Айду и спросил своим бархатным, хрипловатым голосом:

— Мелюзга, с чего ты смеешься?

Айда был тем еще болтуном, жаль только, что остальные трутни не слишком горели желанием с ним общаться. Раз уж теперь кто-то заговорил, разве можно упускать шанс поболтать?

Айда с видом старого знакомого подошел к Джереми и беззаботно рассмеялся:

— Вообще-то я думал, что только нас выбросили на Мусорную планету, и даже немного нервничал. Но теперь, увидев тебя, я почему-то сразу перестал волноваться!

Разве Королевская Семья станет бросать на произвол судьбы собственного маленького личинка? К тому же это маленький трутень, да еще такой напыщенный! Если Королевская Семья оставит его без внимания, разве он не станет кататься по земле и устраивать скандалы на Мусорной планете?!

Значит, они точно смогут вернуться! Айда счел себя невероятно умным и от избытка радости снова захихикал, глядя на Джереми со все возрастающей симпатией.

От этих слов Джереми аж закипел от злости — не то чтобы он сам захотел сюда прилететь! Это отец-трутень заманил его сюда пирожным! Если бы он знал, что его отправят на Мусорную планету, ни за что бы не согласился!

— Это не Мусорная планета. Ни один трутень не пожелает услышать, как его родной дом называют Мусорной планетой, это планета QG250, — мрачно глядя на него и выказывая недружелюбие, произнес всегда покладистый Род.

Джереми замер. Решив, что тот обращается к нему, он уже было собрался сострирнуть, как вдруг услыхал, как Айда со скоростью света приносит извинения:

— Прости, я оговорился, только не злись.

Брайз, увидев такого Айду, одобрительно заметил:

— Умеет прогибаться и распрямляться, суперский трутень!

Зевир после мимолетного шока с разочарованием посмотрел на Брайза. Хотя концепция умения прогибаться и распрямляться казалась ему странной, но Брайз только что похвалил другого маленького трутня! Больше он не самый любимый маленький трутень Брайза, наверное, Брайз теперь заведёт себе друзей среди других трутней.

Род с легким нравом простил Айду, а Джереми, окинув всех взглядом, понял, что эти трутни не представляют никакой угрозы. Лишь один стоял в углу, хранил молчание и излучал ауру сильного бойца.

Джереми подошел к Сели, холодно хмыкнул и спросил:

— Как тебя зовут?

М? Сели склонил голову в недоумении, но все же отстраненно и холодно ответил:

— Сели.

О? Услышав это имя, Джереми изменился в лице, в его взгляде словно промелькнуло одобрение.

Прежде чем Сели успел упасть в обморок от страха, Джереми с ухмылкой произнес:

— Не ожидал, что ты тоже любишь древний земной язык, и имя твое звучит в стиле древней Земли. Честно говоря, у меня тоже есть древнее земное имя. Можете звать меня не только Джереми, можете называть меня — Лю Бо.

Уголки губ Сели слегка задергались. Еще меньше он ожидал, что в этот момент вечно стремящийся во всем победить Брайз тоже подаст голос:

— Ха, подумаешь, у него одного древнее земное имя! Ну и что с того, что ты Лю Бо? А меня зовут Лун Аотянь!

— Лун Аотянь? — Лю-Джереми-Бо несколько раз повторил это имя на все лады и неожиданно нашел его весьма благозвучным, уловив даже слабый аромат табака, исходивший от этих слов. Он замер в изумлении, испытывая ликование оттого, будто нашел родственную душу.

Сели в этот момент совершенно не представлял, с чего начать мысленные издевки, и даже безосновательно опасался, как бы из уст его земляка не сорвалось следующее: я, Лун Аотянь, ценой собственной жизни буду защищать Лю Бо!

Вы что, преданные фанаты Ежегодного комедийного шоу? Вы что, косплеите Молодого господина и меня? Скетчи, конечно, отличные, но вы что, и вправду собрались в комики податься?!

Взгляд, которым Сели посмотрел на Брайза, был крайне сложным. Его земляк в очередной раз конспиративным способом подтвердил свою личность, не побрезговав даже популярными комедийными мемами.

Лю Бо... то есть Джереми шагнул вперед, схватил Брайза за руку и горячо произвел:

— Отлично, Лун Аотянь, твое (имя) успешно привлекло мое внимание.

Брайз: ?

Прежде чем Брайз успел применить грубую силу, Зевир опередил его, перехватил руку Джереми, приподнял ее и недовольно произнес:

— Не трогай Брайза просто так, ему это не нравится.

Джереми почувствовал острую боль в руке: э-э-э? С виду этот трутень такой хрупкий, откуда в нем столько силы? Жутко больно! Надо терпеть, нельзя плакать, иначе потеряю лицо перед всей Звёздной Сетью!

— О... о, правда? А вот я взял и потрогал, и что ты, ты мне сделаешь? — Джереми дрожал от боли, его язык заплетался, но даже если рухнут небеса, он простоит на них своим железобетонным ртом!

Зевир ничего не ответил, лишь молча прибавил силы в руке.

Наблюдая за напряженным противостоянием двух маленьких трутней, вся Звёздная Сеть пришла в крайнее волнение.

http://bllate.org/book/30559/3725639

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Dragon Lord Wife / Мой муж был «Драконьим властелином / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода