×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Idiot Beauty's Business War System / Милый простак и бизнес-система: как стать магнатом поневоле: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После связывания душ остался один процент.

Вэнь Юаньци сидел в свободной пижаме, на макушке торчала непослушная прядка волос, одна нога стояла на стуле. Обнимая пачку чипсов, он сосредоточенно жевал и время от времени хихикал, совершенно не подозревая о грядущей горемычной судьбе.

В ушах раздался веселый звон. Вэнь Юаньци не сразу сообразил в чем дело, приняв звук за звуковой эффект из аниме, пока прямо перед его носом, на расстоянии ладони, не завис металлический шар, уставившись на него парой круглых глаз-бусин.

Человек и шар уставились друг на друга.

...?!

Зрачки Вэнь Юаньци сузились, он инстинктивно резко отклонился назад. Ножка стула потеряла устойчивость, не выдержав его веса, и тоже завалилась назад. Когда казалось, что Вэнь Юаньци вот-вот рухнет на спину, стул непостижимым образом удержался на одной ноге.

Застыв в странной позе, он медленно скосил глаза, бросив вороватый взгляд на край стола в надежде увидеть пустоту.

Но металлический шар всё еще был на месте.

Эта сюрреалистическая картина полностью вогнала мозг Вэнь Юаньци в ступор. Впрочем, эмоции человека и шара были несовместимы: отличающийся крайней эффективностью металлический шар, вернув стул в исходное положение, обошлся без любезностей и сразу перешел к делу:

— Здравствуй, Вэнь Юаньци. Я главный узел 001, добро пожаловать в Систему Торговой Войны.

— Наша Система призвана отбирать перспективных талантов для делового мира. Путем выдачи ряда заданий и внедрения системы поощрений и наказаний мы побуждаем хозяина постоянно совершенствоваться, углублять свое понимание и в конечном итоге стать гигантом бизнеса, реализовав собственную ценность.

Абсурдность этой речи рассеяла удивление и страх. Спустя пару секунд уголки рта Вэнь Юаньци дернулись, и он обрел дар речи:

— Ты...

Система Торговой Войны угадала его мысли и заговорила первой:

— Как только связь будет установлена, расторгнуть ее нельзя — разве что хозяин умрет.

— После выдачи задания хозяин обязан выполнить его в установленный срок. Система будет оценивать уровень в зависимости от успехов хозяина и определять награду или наказание. Награды щедры, а наказание — это удар током. Четвертый уровень удара током превращает в овощ, а пятый приводит к немедленной смерти хозяина. Просим серьезно относиться к заданиям.

Вэнь Юаньци почти не расслышал слов металлического шара, ощущая лишь то, как одно за другим слова смерть с глухим стуком обрушиваются на него, придавливая к земле тяжестью горы. Он же казался себе столь крошечным, неспособным сбежать и готовым испустить дух в любой момент.

— Подожди! — перед лицом жизни и смерти Вэнь Юаньци больше не мог сдерживаться и наконец вклинился в разговор: — Ты только что сказал, что главная цель Системы Торговой Войны — отбор перспективных талантов, верно?

— Да.

— Тогда с чего бы мне выглядеть перспективным талантом в бизнесе?! — Вэнь Юаньци был близок к безумию и обвиняюще воскликнул: — Вы точно ошиблись, немедленно разорвите связь!

Металлический шар на секунду замер, словно сверяя данные, и произнес крайне уверенным тоном:

— Мы никогда не ошибаемся. После тщательных расчетов и взвешивания твои баллы достигают девяноста девяти. Ты с огромным отрывом лидируешь в базе данных талантов и являешься самым перспективным и сообразительным в коммерческом плане хозяином за последние пять лет.

Вэнь Юаньци чувствовал, что не понимает ни слова из сказанного. Он ткнул себя пальцем в нос, настолько шокированный, что его голос сорвался:

— Т-т-ты это сейчас про меня?!

Металлический шар, имевший большой опыт, принялся мягко убеждать:

— Ты просто еще не осознал свой дар. Закрой глаза и представь, что у тебя есть миллион юаней капитала и тебе нужно удвоить его за месяц. Что ты будешь делать дальше?

Прошла минута.

http://bllate.org/book/30534/3721961

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода