В полумраке, среди пульсирующих огней, Фан Яо выглядел чужаком.
Его притащили сюда трое соседей по комнате. Одетый в простую, по-студенчески выглядящую белую толстовку, с всклокоченными волосами, он сидел с холодным выражением лица и листал что-то в телефоне. Особенно приковывала взгляд его левая нога в гипсе — из-за того, что он сидел на самом краю диванчика, она была видна всем и каждому. Единственное, что хоть как-то вписывалось в здешнюю обстановку, — это пара серебристых колец в левой брови, холодно поблескивавших в неоновом свете.
Фан Яо просидел здесь полчаса, играя роль живого декора, и уже дважды заметил, как человек за соседним столиком тайком вытаскивал телефон, чтобы сфотографировать его загипсованную ногу. Видимо, с первого раза снять четко не удалось.
Белая ворона в этом баре.
Дело было не в том, что он не хотел пить, просто до снятия гипса оставалась еще неделя, а до тех пор алкоголь был под запретом.
Соседи продолжали хвастаться цепочкой, которую вчера подобрали здесь же, на полу: на ней висело кольцо с инкрустированным по внутреннему ободу бриллиантом. Выглядела вещица дорого, но терпение Фан Яо было на исходе.
Когда после третьего раза, как собутыльники расплескали на него алкоголь, он встал и собрался уходить, его слова прощания потонули в оглушительной музыке. Те трое обернулись, и по движению их губ Фан Яо понял, что они спрашивают, куда он собрался. Отвечать он не стал. Достав телефон, он сделал пару нажатий и повернул экран к ним — там была открыта страница перевода средств.
Сумма — восемьсот юаней, в примечании стояло: сдачу вернуть.
В конце концов, цены здесь были кусачими, а место за столиком в выходные стоило минимум две тысячи. Он прекрасно понимал, что его притащили лишь ради того, чтобы было больше голов для дележки счета.
Лица соседей тут же вытянулись, но Фан Яо, будто не заметив этого, убрал телефон в карман и, схватив прислоненный рядом костыль, с трудом заковылял к выходу.
До его слуха донеслись полные злобы выкрики, пробивающиеся сквозь гул толпы: его называли нелюдимым уродом.
В сердце Фан Яо не дрогнуло ни единого мускула, лишь досадовало, что передвигаться так неудобно. В баре было не протолкнуться, и даже вдоль стен идти оказалось мукой.
Выбравшись наружу, он почувствовал, что нога, которую он успел несколько раз обо что-то задеть, слегка ноет от напряжения. К счастью, ночной осенний ветер, ударивший в лицо, разогнал спертый воздух и запах спиртного, позволив немного протрезветь.
Он остановился отдохнуть, прислонившись к стене, и откинул назад влажные от пота пряди волос, падавшие на лоб.
Неподалеку несколько человек курили — видимо, тоже вышли из бара перевести дух. Двое из них стояли довольно близко, и их голоса долетали до него, при этом выражения они выбирали не самые пристойные.
— Да брось, после смерти мужа он даже в том кругу удержаться не смог, его прямо из Клана Цзян выставили. Просто безумная вдова, а еще строят из себя неприступный цветок на вершине горы... Сколько у него было любовников с тех пор? Правда, все ненадолго, через пару дней разбегались.
Второй рассмеялся:
— У мужа моей сестры есть дела с Кланом Цзян. Года два назад я видел Бай Цзиньмина, когда он еще был с супругом, они всюду ходили вместе. На всех он смотрел так свысока, с такой ленцой... черт, но сейчас в нем появилось еще больше шарма.
Фан Яо не собирался подслушивать чужие сплетни, но нога все еще болела, и ему оставалось только позволить разговору течь мимо ушей. Сначала он решил, что под словом вдова подразумевается какая-то женщина, но чем дальше, тем более дикими становились слова собеседников.
— Любовников? Ты слишком вежлив, по-моему, он просто ищет себе партнеров для постели. Слышал, у богачей полно всяких извращенных наклонностей. Столько лет он пытался пробиться в Клан Цзян, а теперь, получив свободу, небось, хочет помучить окружающих? Интересно, он сверху или снизу?
Второй коротко хохотнул:
— Тише ты. Кто-то видел, как он вчера вечером заходил сюда выпить, что если услышит?
Фан Яо решил, что ему точно пора отсюда уходить, иначе уши скоро завянут. Его совершенно не интересовала чужая личная жизнь, и он не собирался выяснять, правда ли то, что болтают эти двое. Опираясь на костыль, он продолжил ковылять прочь.
Однако, завернув за угол, он неожиданно наткнулся на мужчину.
Тот стоял, прислонившись к стене. Мужчина был уже зрелых лет, в длинном плаще, с тщательно застегнутыми на все пуговицы рубашкой и в очках с серебряной оправой. Он совершенно не вписывался в атмосферу увеселительного заведения, выглядя так, будто только что закончил смену в каком-нибудь офисном центре.
И все же его лицо, даже наполовину скрытое очками, было поразительно красивым. Глаза с чуть приподнятыми уголками, казалось, источали глубокое чувство, даже когда он смотрел на мусорный бак у дороги.
Между пальцами мужчина держал незажженную сигарету и немигающим взглядом следил за машинами на улице, погруженный в какое-то уныние.
Неоновые огни напоминали пеструю сеть, накрывшую их, двух незнакомцев. Этот человек походил на яркий, призрачный сон: притягательное лицо, но холод, исходящий от него, заставлял держаться на расстоянии.
Может быть, Фан Яо задержал на нем взгляд чуть дольше положенного, и мужчина, что-то почувствовав, поднял глаза. Их взгляды неожиданно скрестились.
http://bllate.org/book/30524/3720812
Готово:
