×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Interstellar Beastkin Cub Raising Guide / Руководство по воспитанию межзвездного котенка: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лина в глубине души присвистнула. Она знала, что у этого малыша родители с первоклассными задатками, поэтому невольно ожидала от него высокого уровня ментальной силы.

Черно-золотой механизм, получив команду, начал работу. Несколько зеленых лучей просканировали юнца, который с любопытством вертел головой, и на появившемся экране вскоре отобразилась огромная серая буква:

[Ваш уровень ментальной силы: класс D]

— Как же так…

Лина никак не ожидала, что результат окажется настолько… заурядным. Едва ли сильнее, чем у обычного человека; казалось, он не унаследовал от родителей ни крупицы таланта.

Заметив, что выражение лица Лины стало странным, Синсин склонил голову и, пребывая в полной растерянности, принялся теребить край своей одежды. Даже его хвостик опустился до самого пола.

Молодой врач с некоторым смущением покосилась на Чжун Му. Однако тот выглядел гораздо спокойнее, чем она предполагала. Он поднял взгляд, мельком глянул на букву на экране, и выражение его лица ничуть не изменилось.

Приближались президентские выборы, и клан Чжун, как и другие финансовые магнаты, поддерживал определенную политическую партию. Естественно, им нужно было создать себе хорошую репутацию, чтобы укрепить позиции своего лагеря и заручиться поддержкой народа. Усыновление было лишь одним из методов пиара, а какие там задатки у приемного ребенка — его совершенно не заботило.

Ему не требовалось, чтобы Юй Цнянь совершал подвиги на поле боя или становился лучшим в своем деле. На фоне богатств, которые он мог дать этому ребенку, уровень ментальной силы казался чем-то несущественным.

Подумав об этом, Чжун Му опустил взгляд на крошечного мальчишку. По сравнению с недавним оживленным и радостным видом, сейчас ребенок стал каким-то притихшим и украдкой поглядывал на него, пытаясь уловить настроение.

В тот миг, когда их взгляды встретились — видимо, Юй Цнянь был пойман с поличным, — кошачьи ушки на голове Синсина от испуга дернулись, и на них поднялся пушок.

Казалось, его очень волновало отношение опекуна.

Поэтому Чжун Му, что случалось редко, проявил мягкость и сделал ему жест:

— Иди сюда.

На нежном личике мгновенно расцвела улыбка, за спиной словно распустился букет розовых цветов, и он тут же, раскинув руки, засеменил к мужчине.

Малыш обхватил длинную ногу Чжун Му своими короткими ручками и потерся о нее:

— Дядя!

— Ой, господин Чжун, Синсин действительно к вам очень привязан, — с ноткой зависти произнесла Лина.

Юй Цнянь согласно кивнул. Конечно, ведь это же его опекун! Дяди и тети в приюте говорили: если есть опекун, значит, у Синсина есть дом!

Хвостик за спиной снова весело задвигался. Чжун Му опустил глаза, на мгновение задержал взгляд на этом ожившем хвосте и сказал Лине:

— Продолжайте.

Юй Цнянь, который вовсю ластился к опекуну, при этих словах замер и с глуповатым видом поднял маленькую головку, глядя на добрую госпожу Лину.

— Хорошо.

Лина взяла его на руки, толкнула дверь и направилась в другую комнату.

Юй Цнянь заметил, что Чжун Му не пошел следом, и в сердце зародилось недоброе предчувствие. Он жалобно спросил:

— Сестренка, куда мы идем?

— Конечно же, на последнюю процедуру, — Лина изогнула губы в улыбке, которая совсем не выглядела доброй и милой, и произнесла слова, которых дети боялись больше всего: — Будем делать укольчик~

Юй Цнянь:

— Мяу!!!

Кабинет вакцинации был тихой маленькой комнатой. Юй Цнянь, обмякнув, лежал на плече госпожи Лины и беззвучно лил слезы — он был не в силах даже лизнуть конфету, которую ему предложили медсестры.

— Бедняжка, еще чуть-чуть, — утешала Лина, при этом ловко стягивая с малыша штанишки и обнажая половинку ягодицы.

На кончике иглы, блестевшей на свету, показалась капля прозрачного лекарства, приближаясь к округлой попке.

В этот самый момент дверь кабинета распахнулась под напором нескольких телохранителей в черном. В руках у главного из них был железный ящик, изнутри доносился неприятный скрежет металла.

Лина ничуть не удивилась: по такой обстановке сразу было понятно, что это маленький господин из Семьи Баханд.

— Сначала выньте его, его очередь как раз подошла.

Телохранитель осторожно открыл замок, выпуская волчонка, который долгое время просидел в тесном ящике.

В это же самое время Лина начала вводить иглу бедному котенку на руках. Холодное лекарство пронзило кожу, в голове у Юй Цняня на миг стало пусто, личико задрожало, и под обеспокоенными взглядами медсестер он скривил рот, разразившись громким, душераздирающим плачем:

— Больно-о-о…

— Синсин, не двигайся, еще минутку, всего минутку!

Голос Лины дрогнул, она в панике попыталась ухватить мечущийся хвост.

В этот момент Альберт, пребывавший в не менее скверном расположении духа, наконец-то увидел свет. Его только что вытащили из ящика, и он не успел выплеснуть ярость, как навстречу ему промелькнула белая тень —

Хлоп!

Телохранитель в глубине души был шокирован: вот это да!

Голову Альберта мотнуло в сторону, он прикрыл лапой ноющую волчью пасть, выражение его глаз оставалось ошарашенным. Похоже, он еще не успел сообразить, что произошло.

Он повернул голову и с недоверием посмотрел на Юй Цняня, чьи глаза были затуманены слезами. В ушах прозвучал обиженный голос малыша:

— Большая собачка… прости, пожалуйста…

Тонкий, мягкий голос с плаксивыми нотками заставил глаза Альберта слегка прищуриться, и его настрой, казалось, стал немного мягче.

Юй Цнянь, увидев это, дружелюбно протянул к нему маленькую ручку, словно желая коснуться волчьей лапы с шоколадными подушечками.

Альберт опустил взгляд на нежную ручку, которая приближалась все ближе. Он внезапно оскалился, притворно злобно рыкнув:

— Р-р-р!

— А-а-а! — Юй Цнянь перепугался, резко отдернул руку и с широко раскрытыми от изумления глазами уставился на маленького волка, который внезапно стал таким недружелюбным.

Секундой позже кабинет вакцинации наполнился самым горестным плачем на свете.

Черный кончик хвоста Альберта слегка покачивался, он наклонил голову, с удовольствием наблюдая за тем, как плачет котенок.

http://bllate.org/book/30499/3718076

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода