×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод How to Conquer Myself / Как покорить самого себя: Скандальная реинкарнация в теле врага: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И ещё кое-что...

Как-никак, сейчас у него было определённое положение, и ради своего будущего карьерного роста Чэн Имин не хотел слишком сильно марать себе репутацию. Именно поэтому он специально удалил некоторые особенно злобные высказывания.

В конце концов, в этой жизни он не мог вечно крутиться вокруг Мин Цзиня: помимо помощи ему, его собственная будущая работа тоже имела огромное значение.

Он ещё хотел попробовать себя в роли режиссера и сценариста.

Чтобы избежать возможных неприятных последствий, сейчас было лучше перестраховаться.

Но, к его удивлению, этими уликами ему воспользоваться не пришлось.

Потому что подал голос тот самый истинный молодой господин Семьи Мин — Мин Фэй.

Дома

Мин Фэй опубликовал пост в соцсетях, в котором опроверг фальшивые слухи о том, что Мин Цзинь якобы угрожал ему и запрещал возвращаться в Семью Мин, заявив, что ничего подобного никогда не было.

Напротив, именно потому, что он нашёл Мин Цзиня, и благодаря его помощи он и смог вернуть свою истинную личность.

Мин Фэй В: Я бесконечно восхищаюсь братом Мин Цзинем, а его исключение из Семьи Мин произошло из-за недоразумения, и дело вовсе не в нём. Пожалуйста, не распускайте слухи и не делайте слепых выводов, чтобы не навредить ему.

Следом за этим Развлекательная компания «Инчун» также выпустила официальное заявление, сообщив, что контракт был расторгнут по инициативе самого Мин Цзиня, а вовсе не из-за того, что они решили пнуть лежачего.

Как только эти два поста увидели свет, они мгновенно произвели эффект разорвавшейся бомбы, и все злобные домыслы о Мин Цзине за последние несколько дней были полностью опровергнуты.

Вдобавок к своевременной публикации того поста многие сторонние наблюдатели тоже опомнились, осознав, что их использовали вслепую.

В мгновение ока толпы интернет-пользователей бросились под пост Мин Цзиня с извинениями: насколько мрачной и грязной была его страница еще недавно, настолько же гармоничной она стала теперь.

Конечно, нашлось немало и злобных хейтеров, которые всё еще отчаянно сопротивлялись и допытывались у Мин Фэя, почему тот молчал и не выходил на связь, чтобы оправдать Мин Цзиня, раз уж всё обстоит именно так. На это Мин Фэй ответил: он поссорился с родителями, поэтому всё это время не заходил в интернет и не следил за новостями.

Тема быстро взлетела на первое место в трендах, и грандиозная травля в сети сошла на нет так легко и непринужденно, завершившись, как водится, массовыми извинениями пользователей.

Мин Цзиню хотелось смеяться.

Но он лишь дернул уголками губ, однако выдавить из себя улыбку так и не смог.

По правде говоря, всё было именно так, как и утверждал Мин Фэй: тем, что он смог вернуться в Семью Мин, он был обязан по большей части именно Мин Цзиню.

Они познакомились в школе, подружились из-за общего увлечения баскетболом и поддерживали хорошие отношения. Мин Цзиню всегда казалось, что Мин Фэй лицом невероятно похож на его отца, и однажды после ссоры с родителем он поддался внезапному порыву и отвёл их обоих на тест ДНК.

Оказалось, что эти двое действительно были кровными отцом и сыном, а фальшивкой среди них был он сам.

Однако даже после того, как Мин Фэя с помпой признали и вернули в Семью Мин, их отношения изменились мало — они просто перешли из разряда друзей в разряд братьев, а Мин Фэй стал еще беспрекословнее слушаться его, своего старшего брата.

Но когда у Мин Цзиня начались проблемы, от Мин Фэя не было ни вестей, ни слухов.

Родители Мин Цзиня наотрез отказывались пускать его на порог, на звонки Мин Фэй не отвечал, а его сообщения и вовсе канули в лету, словно брошенные в море камни. И тогда Мин Цзинь закономерно решил, что тот, подобно его прежним дружкам-приятелям, просто решил от него отказаться.

Поссорился и поэтому не мог следить за интернетом?

Вместо этого Мин Цзинь склонялся к тому, что сразу после ссоры родители отобрали у Мин Фэя телефон, но он какими-то неведомыми путями умудрился вернуть его обратно.

Если бы отец и мать Мин узнали, что он выложил этот пост, они бы вряд ли оставили это безнаказанным.

Впрочем, догадки Мин Цзиня были близки к истине.

То, что Мин Фэй вышел вперед, чтобы оправдать его, произошло исключительно благодаря посредничеству Чэн Имина.

Пару дней назад тот отправил генерального директора компании в Семью Мин: официально — для обсуждения рабочих вопросов, а на деле — чтобы тайком передать запертому дома из-за ссоры с отцом Мин Фэю новости о Мин Цзине. Причем описал всё в самых мрачных красках, намекая, что без его публичного выступления не обойтись.

Этот парень и впрямь не обманул его ожиданий: ему успешно удалось украсть свой телефон.

Что же касается компании «Инчун»?

Чэн Имин уставился на строки из трендов и холодно усмехнулся.

Он всего лишь намеренно придержал совместный проект с «Инчуном», дав понять, что Мин Цзинь теперь находится под покровительством влиятельных людей. Как и ожидалось, те быстро струсили.

Но выложить этот пост в соцсетях было не в компетенции директора компании — решение непременно принял сам глава Семьи Мин, то есть отец Мин Цзиня, который вовремя уловил позицию тех самых влиятельных людей.

Похоже, в том, что Мин Фэй смог вернуть свой телефон, определенную роль сыграло и то, что родители закрыли на это глаза.

В прошлой жизни телефон Мин Фэя был конфискован родителями, и он понятия не имел, что после изгнания из дома Мин Цзинь подвергся травле со стороны всего интернета. Узнав об этом позже, он тоже пытался заступиться за Мин Цзиня и всё объяснить, но тот «Чэн Имин» в те времена вовсю натравливал собственную компанию на упавшего человека.

Его оправдания не возымели никакого эффекта.

Мин Цзиню, уже давно ушедшему из индустрии, эти попытки обелить его имя были ни к чему.

Всё его имущество было зажато в тисках родителями Мин, и позже Мин Фэй несколько раз тайком разыскивал его, пытаясь исподтишка продать машину, чтобы собрать для него денег, но Мин Цзинь отклонил его добрые намерения.

Он прозрел и увидел истинное лицо этого общества: пока у тебя нет прочного фундамента в виде силы и денег, сколько бы людей ни пыталось тебе помочь, толку не будет.

Рано или поздно всё, что досталось даром, обернется огромной ненасытной пастью и сожрет его по кусочкам.

Но на этот раз всё было иначе.

У Чэн Имина в этой жизни были знания о будущем, к тому же это был прекрасный шанс вернуть Мин Цзиню веру в себя.

Доказать с помощью смелого поступка Мин Фэя, что не каждый друг не стоит общения — по крайней мере, в самом Мин Фэе он не ошибся.

Чэн Имин слегка изогнул губы в улыбке, но тут же подумал о чем-то с легкой меланхолией.

Хотя этот вопрос наконец удалось разрешить, всё это было лишь началом.

Чтобы Мин Цзинь вырос, но при этом не превратился в такую же одержимую выгодой и деньгами версию самого себя из прошлого, путь предстоял долгий.

Вилла уже была запрограммирована на отпечатки пальцев Мин Цзиня. Когда вечером он вернулся и открыл дверь, то увидел Чэн Имина, сидевшего на диване в гостиной. На переносице мужчины красовались те самые очки в золотой оправе, в руке он держал книгу, а рядом стояли парень и девушка.

Парень выглядел худым и интеллигентным, а девушка — миловидной и улыбчивой. Оба они склонили головы, внимательно прислушиваясь к тому, что он говорил, в позах людей более низкого ранга, выражающих глубочайшее почтение.

Заметив его, Чэн Имин оборвал фразу на полуслове, отложил книгу в сторону и произвел:

— Вернулся?

Мин Цзинь от неожиданности замер, услышав его голос, коротко бросил:

— Угу, — и засомневался, стоит ли ему натянуть маску и подняться наверх, чтобы избежать встречи.

http://bllate.org/book/30496/3717598

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода