×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Embrace My Wife / Сладкий плен: Охота на невинность: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гу Наньбэй прижалась к ней, и её горячее, влажное дыхание опалило кожу на щеке Сюй Аньжань.

В голове у Сюй Аньжань образовалась пустота, лишь вспыхивали ослепительно белые искры. Внезапно Гу Наньбэй ухватила её за лицо, и тонкие губы накрыли её собственные.

Поцелуй Гу Наньбэй был стремительным, словно яростный зверь, долго сдерживавший голод, наконец вцепился в добычу, пустив в ход когти и клыки, жадно терзая Сюй Аньжань.

Во рту чувствовался аромат вина, и Сюй Аньжань, едва начав, уже пьянела.

Она собиралась ответить на поцелуй, но напор Гу Наньбэй подавил её движения. Ей оставалось лишь медленно поднять руки, ухватившись за запястья Гу Наньбэй, чтобы хоть как-то удержаться и не позволить собственному телу обмякнуть окончательно.

В тишине ванной комнаты отчетливо раздавалось их прерывистое дыхание. Поцелуй длился долго: Гу Наньбэй разомкнула её губы и принялась властно хозяйничать внутри, переворачивая весь внутренний мир Сюй Аньжань с ног на голову.

Наконец, Гу Наньбэй отстранилась и взглянула на неё глазами, в которых горел жар. Она слегка ущипнула Сюй Аньжань за покрасневшие щеки, а затем отвела выбившиеся пряди волос за ухо и произнесла:

— Даже дышать не умеешь.

В её голосе звучала невыразимая нежность, от которой сердце Сюй Аньжань, уже готовое пасть, затрепетало. Она опустила взгляд:

— Я боялась, что напугаю тебя.

— М? — Гу Наньбэй удивленно посмотрела на неё.

Сюй Аньжань прошептала:

— Я боялась, что, если буду шуметь, ты перестанешь меня целовать.

Гу Наньбэй промолчала. Некоторое время она разглядывала её со сложным выражением лица, а затем вновь коснулась пальцами её губ:

— Принеси мне одежду.

Сюй Аньжань, вспыхнув до корней волос, мельком взглянула на её тело, после чего, словно перепуганный перепел, семеня и съежившись, медленно вышла из ванной.

В тот самый момент, когда дверь закрылась, её ноги подкосились. Она присела прямо на пол, обхватив лицо руками. В голове крутилась лишь одна мысль: Гу Наньбэй поцеловала её, долго-долго целовала.

Сюй Аньжань поднесла ладони к лицу и принюхалась — на коже остался запах Гу Наньбэй. Легкий, чуть терпкий, напоминающий аромат чая. Интересно, понравится ли ей аромат мяты?

Спустя некоторое время в дверь ванной постучали.

Сюй Аньжань опомнилась, поспешно поднялась на ноги и позвонила в службу поддержки, чтобы им прислали новый комплект одежды. Гу Наньбэй пришлось подождать еще немного, пока персонал не доставил вещи, и лишь тогда Сюй Аньжань принесла их.

Гу Наньбэй была высокого роста, почти метр восемьдесят, с великолепной фигурой и изящными изгибами. Халат оказался немного коротким, и когда Гу Наньбэй присела на край кровати, Сюй Аньжань могла разглядеть внутреннюю сторону её бедер.

Сюй Аньжань украдкой бросила взгляд, но тут же была поймана с поличным. Смутившись, она отвела глаза, но через секунду, не в силах сопротивляться желанию, снова обернулась.

И обнаружила, что Гу Наньбэй всё это время пристально смотрела на неё. Невозможно было разобрать, что таилось в её взгляде. Через несколько секунд Гу Наньбэй спросила:

— Ты из группы компаний Цзинлин?

Сюй Аньжань кивнула:

— Да, я дизайнер.

— Я знаю, — сказала Гу Наньбэй. — Я видела твои работы.

Сюй Аньжань почувствовала крошечный укол гордости. Она была приглашенным дизайнером на сегодняшнем приеме, совсем недавно получила несколько международных наград, и критики называли её дизайнером, стоящим на вершине мастерства.

Хотя Гу Наньбэй произнесла лишь пару слов, Сюй Аньжань почувствовала себя так, словно получила высшую похвалу. Она не смогла сдержать радостную улыбку.

Гу Наньбэй сидела, закинув ногу на ногу, и край халата чуть сполз, приоткрывая её ногу.

— Не хочешь перейти в мою компанию? Мне как раз нужен ведущий дизайнер.

— А? — Сюй Аньжань ошеломленно уставилась на неё.

Гу Наньбэй повторила:

— Я предложу тебе двойную зарплату.

Сердце Сюй Аньжань бешено забилось. Она не ожидала, что Гу Наньбэй признает её талант и даже пригласит к себе. Однако остатки здравомыслия заставили её уловить в этом предложении некий странный подтекст.

Почему она зовет её именно сейчас?

Гу Наньбэй добавила:

— Подумай хорошенько, не торопись с ответом.

— Хорошо.

Сюй Аньжань действительно нужно было всё обдумать. Нынешняя компания хорошо к ней относилась, и её нынешние достижения были неразрывно связаны с ними. Но в то же время она понимала, что это отличный шанс. Она достала телефон и сказала:

— Тогда… тогда давай добавимся друг к другу в WeChat, чтобы было удобнее держать связь.

Гу Наньбэй подняла взгляд, уставившись на её телефон, словно читая мысли Сюй Аньжань. Тем не менее она кивнула, ввела номер и добавила:

— Юй Цзиньлин неплохо к тебе относится.

Сюй Аньжань взяла телефон, мельком глянув в список чатов. Первой была Юй Цзиньлин, от которой висело более 99 непрочитанных сообщений.

Она украдкой взглянула на Гу Наньбэй, но не обнаружила в её поведении никакой ревности или раздражения.

— Мы учились вместе в университете, всегда были очень близки. Как только я вернулась в страну, сразу пошла работать в её компанию.

Гу Наньбэй лишь коротко отозвалась — неясно, поверила она или нет.

— Ты хочешь чего-нибудь поесть? Я видела, что ты весь вечер только пила.

Гу Наньбэй посмотрела на неё, и её алые губы приоткрылись:

— Хочу съесть тебя.

Сюй Аньжань снова вздрогнула от неожиданности.

Гу Наньбэй усмехнулась:

— Иди сюда.

Видя её улыбку, Сюй Аньжань крепче сжала телефон. Спустя мгновение она, словно в забытьи, подсела ближе и, ожидая чего-то, слегка наклонилась.

Гу Наньбэй обняла её за талию. Взгляд её стал гораздо мягче, чем в первый раз. Она погладила Сюй Аньжань по щеке и тихо спросила:

— Хочешь поцеловаться?

Сюй Аньжань закусила губу и кивнула. Она хотела поцелуя — неважно, грубого или нежного. Всё, что давала ей Гу Наньбэй, было для неё желанным.

Гу Наньбэй накрыла её губы своими. Поцелуй был мягче прежнего, медленный, дразнящий, блуждающий. Сюй Аньжань вцепилась ей в плечи, принимая поцелуй без остатка и осторожно отвечая, пытаясь подражать ей и робко отвечая на ласки.

Втайне она надеялась, что этот поцелуй будет длиться бесконечно долго.

— Дыши, — напоминала Гу Наньбэй, и, как только Сюй Аньжань делала короткий вдох, она снова впивалась в её губы, окутывая густой, дурманящей нежностью.

Неизвестно, когда именно они оказались в кровати.

Гу Наньбэй, опираясь на руки, нависла над ней и произнесла:

— Я очень ревную.

Слова прозвучали так внезапно, что Сюй Аньжань не сразу поняла их смысл. Она захлопала глазами, влажными от нахлынувших чувств.

Гу Наньбэй коснулась губами её дрожащих ресниц и, словно утопая в бушующем океане ревности, хрипло прошептала:

— Я просто умею хорошо скрывать это, чтобы ты не замечала.

Сюй Аньжань подумала: «Я не то чтобы не знала — просто не была уверена в себе».

Гу Наньбэй, словно прочитав её мысли, добавила:

— Ты всё знала. Ты так крепко держишь моё сердце, что я даже не хочу его отпускать.

Сюй Аньжань чувствовала, что нравится Гу Наньбэй, но в то же время подозревала, что та намеренно дразнит её. В этой путанице было невозможно разобраться.

Слишком много мыслей.

«Пусть будет как будет, — подумала она. — Мне это нравится: быть в объятиях Гу Наньбэй, целоваться с ней. Излишние раздумья лишь разрушат этот редкий миг нежности. Хочу побыть хоть немного беспечной».

Идеальные слова любви — лучшее лекарство, чтобы смягчить чувства.

Сюй Аньжань успешно убедила себя, и, глядя на человека, уткнувшегося лицом в изгиб её шеи, обхватила её руками за шею.

http://bllate.org/book/30480/3715794

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода