Дянь И остолбенело размышляла.
…Словно это какое-то романтическое чтиво?
Дянь И вырвалось само собой, и она позвала:
— Хун Цзе?
Лицо женщины по-прежнему оставалось мрачным:
— К чему эти заигрывания? Давай снимай быстрее, закончим — и разойдёмся.
— Лань Инь уже проучила Дянь Жань так, как ты велела.
— Дянь Жань?
Е И, Дянь Жань, Лань Инь…
Дянь И ошеломленно смотрела на стоявшую перед ней женщину средних лет, смутно что-то понимая.
Да это же, чёрт возьми, сюжет из той глупой бульварной повести о генеральном директоре, которую она читала вчера!
Эту книгу Дянь И обнаружила в рекламном посте с картинками из девяти квадратов в какой-то соцсети, и относилась она к категории древних стёкольных романов. В произведении главная героиня Е Линьэр по нелепой случайности провела ночь с главным героем Сяо Цинем, а проснувшись, тут же сбежала, однако — кто бы мог подумать! — главный герой оказался её новым начальником, и между ними закрутилась вся эта банальная любовная история… По ходу сюжета все мужчины любят главную героиню и считают, что даже пукает она ромашками, в то время как все второстепенные персонажи женского пола — сплошь интриганки. И главная среди них, цветок среди сорняков — злодейка второго плана Цзи Жань.
Цзи Жань, некогда носившая имя Дянь Жань, раньше была старшей дочерью Семьи Динь, но позже выяснилось, что в больнице произошла путаница и у неё нет крови Семьи Динь. Вернувшая всю свою боль настоящая барышня Дянь И переложила всю вину и злобу на Цзи Жань, и под её издевательствами и кознями Цзи Жань была изгнана из Семьи Динь, после чего её спас главный герой.
В этот момент Цзи Жань, сломленная издевательствами Дянь И, уже претерпела ментальный сдвиг и перешла на тёмную сторону. Увидев, что главный герой, который приходился ей другом детства, снова крутится с главней героиней, она любыми средствами совершила множество подлостей против героини и в конце концов была уничтожена главным героем.
Но перед своей гибелью Цзи Жань не забыла прихватить с собой кое-кого — ту самую настоящую дочь Семьи Динь, которая измывалась над ней и строила ей козни.
Настоящую барышню похитили, заморили голодом до смерти, а в конце концов её труп сожрали бродячие собаки.
Перед тем как ту истинную дочь вернули в семью и она сменила фамилию на Дянь, её, кажется, звали Е И?
…
Дянь И судорожно втянула воздух.
Она попала в другой мир.
Причём попала не в главную героиню и не в злодейку, а в какую-то пушечную мясо для массовки из восемнадцатого эшелона?
Эта настоящая барышня упоминалась лишь в экшене-воспоминаниях Цзи Жань. Вероятно, из-за того, что она долго отиралась среди простолюдинов, у неё был целый арсенал изощрённых способов пытать людей, и между строк в дополнительных главах читалась глубокая ненависть Цзи Жань к этой знатной особе.
Можно сказать, что изощрённые издевательства барышни-пушечного мяса напрямую привели к озлоблению Цзи Жань и косвенно послужили причиной их общей трагедии.
Когда Дянь И читала эту книгу, ей казалось, что ради возвеличивания святости главной героини авторша наделила ту слишком уж читерскими способностями. Цзи Жань была одной из немногих умных героинь в новелле, но, стоило ей столкнуться с парочкой главных героев, её интеллект тоже куда-то испарялся. Дянь И не удержалась и накатал длиннющий критический комментарий-эссе, требуя, чтобы ей вернули умную соперницу.
Она смутно помнила, что авторша ответила ей несколькими словами.
Дянь И помрачнела: какими же именно словами?
…
Ах.
Она вспомнила.
Такая смелая — так иди сама пиши.
Тьфу ты!
Надо же, стоило один раз оставить отзыв — и тебя прокляли попаданием в книгу!!
В романе Первоначальная владелица тела упоминалась нечасто, лишь в мемуарах злодейки рассказывалось, как та долго измывалась над Цзи Жань. Дянь И тогда, дойдя до этого места, ещё возмущалась: чего ради Первоначальной владелице тела было не жить припеваючи в богатстве и роскоши, обязательно надо было идти наперекор антагонистке? Получай теперь, доигралась, сдохла.
Называть это можно любовью и ненавистью одновременно, а проще говоря — безмозглостью.
Дянь И заставила себя успокоиться и оглядеться: пьянящий полумрак и откровенная обстановка — как ни посмотри, это был номер для свиданий в отелях на час.
Пожалуй, Дянь И слишком долго зависала в задумчивости, поэтому угрожающие нотки в голосе женщины средних лет стали ещё отчётливее:
— Е И, разве ты сама только что не с радостью согласилась? Говорила, что готова на всё, лишь бы проучить Цзи Жань?
— …А теперь строишь из себя неприступную недотрогу, о чём ты думаешь?
В нос ударил тяжёлый запах духов, от которого у Дянь И тяжело затрепетали веки, и она быстро отступила на шаг назад:
— Я не…
Женщина средних лет зыркнула на неё:
— Не хочешь?! Решила нарушить договор — так подумай о неустойке, ты способна за неё заплатить? Живо раздевайся!
Дянь И опешила:
— Я…
http://bllate.org/book/30463/3714038
Готово:
