Сын Юй Хайтианя погиб в автокатастрофе.
Этот избалованный отпрыск разогнался на дороге до гоночной скорости и лоб в лоб столкнулся с огромным груженым грузовиком. Бугатти стоимостью больше десяти миллионов юаней с высоким уровнем безопасности не смог спасти ему жизнь. Даже если бы он вел Вольво, которую называют самой безопасной машиной в мире, это, пожалуй, позволило бы ему протянуть всего на несколько минут дольше. Впрочем, дорогая машина есть дорогая машина: по крайней мере, этот сопляк, нарушивший правила дорожного движения, не превратился в мясной фарш, а остался целым.
Впрочем, неважно, остался ли он целым или превратился в фарш, это никак не могло изменить суть дела: мертвец есть мертвец.
Разумеется, для человека, который уже отправился на тот свет, было довольно утешительно обнаружить, что его собственная оболочка выглядит вовсе не так, как икра, которую он ел на завтрак. По крайней мере, когда он стоял рядом с ней, его не стошнило от отвращения к самому себе — аллилуйя, величайшая удача среди всех несчастий.
Юй Лан считал, что погиб вполне заслуженно.
Во-первых, он наглядно продемонстрировал всю важность правил дорожного движения. Надо полагать, благодаря его наглядности, по крайней мере в ближайшие три года вероятность того, что мажоры попадут в аварию, резко пойдет на спад. Это ведь тоже облегчит ношу простых людей — им больше не придется бояться, что они мирно шагают по дороге, как вдруг из какого-нибудь угла выскочит бешеная собака и с грохотом собьет человека прямо до небес.
Взлететь до небес еще куда ни шло: по крайней мере, жизнь и смерть предопределены свыше, а богатство зависит от небес. Если удачно выбрать место приземления, глядишь, удастся сохранить хотя бы половину жизни. А если не повезет угодить под колеса, и та бешеная собака окажется донельзя прижимистым скрягой, который ради экономии на нескольких обедах или чтобы потратить деньги на лишнюю блудницу станет переезжать тебя взад и вперед, взад и вперед, взад и вперед, взад и вперед, пока не превратит в икорный фарш...
Вот это и впрямь была бы обидная смерть.
Так что выглядел он вроде бы неплохо. Даже несмотря на то, что он умер окончательно и бесповоротно, полицейские были вынуждены обращаться с ним предельно осторожно, не смея даже содрать с него хоть кусочек кожи. А водитель грузовика — на вид человек бывалый, честный и работящий — был крепко-накрепко скручен по рукам и ногам, чтобы не сбежал от правосудия, и к тому же приставлены двое угрюмых стражей порядка.
Только посмотрите на этого беднягу-водителя: он чуть не обмочился от страха.
По мнению самого погибшего, этот водитель и впрямь пострадал незаслуженно, до обидного незаслуженно. Что он такого сделал? Разве не ночью, ради экономии денег и хлопот, он загнал в центр города двадцатитонный большегруз, которому там было не место? Подобное происшествие случалось не впервые, и все об этом молчаливо знали, подобно тому как большинство звезд шоу-бизнеса подрабатывают элитными содержанками.
Он был невиновен. Единственной его ошибкой было то, что при столкновении с мажором не мажор врезался в него, а он взял и насмерть сбил этого мажора.
Голубчик, вот это и была твоя главная ошибка.
Можно было не сомневаться: если бы тот бедный водитель мог заглянуть в будущее хотя бы на секунду раньше, он предпочел бы сбросить свою машину в канаву, лишь бы уступить дорогу этому сопляку.
Жаль только, что сожалеть уже поздно. Юй Лан с весельем смотрел на несчастного дядюшку, который, сокрушаясь о содеянном, с размаху колотил собственной головой о чужую башку, самозабвенно впечатывая ее в полицейскую машину. Бац, бац… Брызнули алые брызги, и кровь потекла прямо по колесам стандартного полицейского автомобиля.
— Братец, к чему же так убиваться? Даже если ты сейчас немедленно перережешь себе горло и повесишься, это уже не вернет того драгоценного юного господина, — не выдержав то ли жалости к собственной машине, то ли зрелища чудового самоистязания, подал голос один из дежуривших рядом полицейских, решивший совершить доброе дело.
— Я не хочу в тюрьму, у меня же есть восемнадцатилетний сын, он только что поступил в университет. Если я сяду, как же он дальше учиться будет? — бормотал водитель. — Я не хочу в тюрьму…
— Тц… — Полицейский потерял дар речи, проникшись некоторой жалостью к этому злосчастному водителю. — Опомнись ты, братец, такова уж судьба. С чего тебя вообще дернуло ради пары сэкономленных грошей пихать двадцатитонный грузовик в центр города? Машина стоимостью больше десяти миллионов… Не попадись ты ей на пути, этот сукин сын даже врезавшись в стену отделался бы легким испугом. Эх, интересно, кто из вас двоих более неудачлив: ты или этот гаденыш?
Полицейский и сам не мог толком рассудить. С одной стороны, можно было винить этого сопляка — тот ведь не делал ничего противозаконного, кроме превышения скорости и проезда на красный свет. Не появись на дороге этот проклятый грузовик, он бы не погиб до того, как его успели довезти до больницы. С другой стороны, если винить водителя, то за исключением перегруза он тоже ни в чем не провинился — честно соблюдал правила дорожного движения, а этот тип взял и влетел прямо в него.
Но один умер, а второй остался жив. И к тому же у умершего такая влиятельная и богатая семья, а вдобавок покойник всегда прав — если не тебе оказаться неудачником, то кому еще? Полицейский сочувственно посмотрел на водитель: лучше бы ты сам погиб в этой аварии. Ладно уж, продолжай биться головой о стену, раз все равно жить недолго осталось — пожалуй, так и быть, не стану предъявлять тебе обвинение в порче полицейского имущества.
Водитель грузовика снова принялся с грохом колотить головой о стену, едва не превратив ее в спелый арбуз.
Юй Лан, наблюдавший за этим со стороны, даже зубами заскрежетал от чужой боли. Ничего не поделаешь — больше всего на свете он боялся боли. В детстве даже вдвоем не могли удержать его, когда нужно было делать прививки. Видимо, небеса знали об этом, а потому даровали ему смерть без единого намека на боль: стоило открыть глаза, как его душа уже воспарила к небесам.
Кстати, о чем он говорил чуть раньше? Вроде бы о том, что погиб вполне заслуженно?
Точно, Юй Лан завис в воздухе и энергично кивнул, глядя на собственные прозрачные ладони, которые только что прошли сквозь стену.
Существуют ли у людей души? По этому поводу одни утверждали одно, а другие — другое, и никто не мог убедить оппонента, не имея на руках неопровержимых доказательств — извечная фантастическая загадка человечества. И вот сегодня в этом вопросе наконец произошел колоссальный прорыв и исторический сдвиг.
Теперь Юй Лан мог на собственном примере заявить всему миру: у человека определенно есть душа! Посмотрите на него — разве он не живое доказательство?
Только вот интересно, существуют ли здесь Черный и Белый Неотвратимые Духи?
У Юй Лана за всю жизнь почти не было хобби — разумеется, в двадцать один год он попросту не успел обзавестись серьезными увлечениями. Ему нравилось лишь наслаждаться жизнью, предаваться страсти к хорошему вину, красивым людям и быстрым машинам. Он был распутным, взбалмошным, своенравным, злобным, безумным и беззаконным. Родившись с золотой ложкой во рту, он с самого появления на свет обладал абсолютно всем и был баловчиком судьбы. Ему не нужно было и пальцем о палец ударять всю свою жизнь, чтобы наслаждаться благами высшего качества. И если бы не столкновение с роковой напастью на его пути, он бы и дальше пил лучшее вино, водил лучшие машины и ублажал лучших женщин.
Разумеется, когда ему доводилось заводить мужчин, те тоже оказывались самыми лучшими. И теперь, вспоминая о своих прежних любовниках, он даже не знал, кому в итоге достанется это добро.
Жизненный путь Юй Лана казался раз и навсегда предопределенным. Он часто думал, что, пожалуй, лишь смерть способна затронуть струны его души. Но раз на свете существуют призраки, то есть ли здесь те самые вестники загробного мира, Черный и Белый Духи?
Юй Лан опустился на землю и принялся чертить круги, ожидая, пока легендарные посланцы преисподней заберут его в подземный мир, чтобы он смог заново переродиться. На этот раз он уж точно раскроет глаза пошире и ни за каким хреном больше не согласится рождаться сыном ублюдка.
А если Черных и Белых Духов не окажется, ему останется лишь осваивать азы призрачного полтергейста: блуждающие огни, вселение в чужие тела, убийства силой духа или, может статься, закрутить с бывшим любовником потусторонний роман, который не смогла оборвать даже смерть?
Ого, а это неплохая мысль.
Пока он предавался размышлениям, под резкий визг тормозов черный автомобиль с резким звуком остановился прямо посредине примостившегося на корточках Юй Лана.
Именно посредине, никак иначе. Он сидел на корточках, а машина замерла как раз так, что Юй Лан оказался аккуратной серединкой корпуса.
Юй Лан слегка расширил глаза, глядя на этот иссиня-черный седан, который вполне годился на роль катафалка — он врезался прямо в него ровно по прямой линии. Не успел Юй Лан закрыть рот, как машина пролетела сквозь его тело, и он в мгновение ока встретился взглядом с темными глазами пассажира на заднем сиденье.
Полный бред! Пусть он и призрак, пусть не взмыл в небо подобно прочим смертным, у него тоже есть призрачные права. Разве не знают эти живые, что призрака можно до смерти напугать?!
Юй Лан присел на корточки, а днище машины разделило его пополам в районе пояса. Чем больше он думал об этом, тем сильнее раздражался: мало того что он превратился в невидимку, так еще с какой стати это он стоит, пока кто-то сидит? Недолго думая, он отряхнул одежду, поднялся на ноги и устроился прямо рядом с этим ублюдком.
— Господин, молодого господина извлекли наружу, — доложил водитель с переднего сиденья.
Юй Лан повернул голову к окну и как раз вовремя увидел, как четверо или пятеро полицейских вытаскивают искореженный до неузнаваемости Бугатти, разбирая его на мелкие кусочки, и бережно, как какое-то божество, выносят оттуда тело.
Ну что за сукин сын, отправляйся-ка лучше хоронить меня! Раз уж я умер раньше тебя, я вовсе не против, если ты уступишь мне свое роскошное кладбище. Только велю вырезать на могильной плите что-нибудь подороже — раз уж ты мой папаша, а я откинулся раньше тебя, эти деньги тебе все равно придется потратить.
Совершенно верно, этот ублюдок приходился ему родным отцом — еще большим ублюдком, чем он сам.
Потратив целое состояние своего старика, Юй Лан захихикал. Он хихикал до тех пор, пока ему не надоело, а сидящий рядом с ним чертов папаша продолжал неподвижно застывать на автомобильном сиденье.
Юй Лан разъярился: паршивец ты этакий, неужели ты хочешь сэкономить даже на похоронах собственного сына?! Думаешь, молодому господину это нужно? Ах ты проклятый засранец, если бы не ты, с чего бы твоему сыну погибать?
Юй Лан на тот момент уже был мертв до мозга костей и понятия не имел, кто именно укокошил его. Желающих отправить его на тот свет наберется по меньшей мере на четыре ладони. Ничего не поделаешь, этот папаша оказался слишком плодовит, настрогав ему целую футбольную команду младших братишек. Если прибавить к ним их мамаш, число точно превысит четыре ладони, а если учесть еще и всяких случайных любовниц — тут и десяти ладоней не хватит.
И кто виноват, что его собственная матушка была главной законной женой? В таком традиционном семействе, как семья Юй, пока он не сойдет со сцены, никто из этой своры бастардов не сможет подняться.
Юй Лан долго предавался сумбурным мыслям и, видя, что сидящий в машине папаша все еще не собирается идти и хоронить его, взмахнул рукой и отвесил тому увесистую пощечину. От удара по ладони разлилось восхитительное ощущение — неудивительно, что этот мерзавец при каждом удобном случае обожал отвешивать затрещины ему самому!
Стоило залепить пощечину Юй Хайтианю, как Юй Лана на мгновение охватило упоительное облегчение, словно он был крепостным крестьянином, сбросившим оковы и запевшим во весь голос. Наподобие человека, вкусившего чудесный плод женьшеневого дерева, когда каждая пора его тела вопила от удовольствия.
От этого ощущения было просто невозможно оторваться.
Теперь-то он больше не его сын! Хватит с него побоев от этого ублюдка, теперь он вернет всё с лихвой. Словно распробовав вкус, он смакуя отвесил еще одну пощечину, а затем с блаженным наслаждением повторил удар. Единственным изъяном было отсутствие звука — если бы это сопровождалось звонким треском, стало бы и вовсе прекрасно.
Юй Лан увлеченно раздавал оплеухи, как вдруг услышал истошный вопль у самого уха:
— На помощь! Господин харкает кровью!
Раздался влажный шлепок, и он ощутил одновременно холод и жар. Кроваво-красная жидкость пронеслась стремительной стрелой, рассекла его щеку и брызнула на противоположное сиденье, заалев там, точно цветок сливы посреди сугробов.
В затуманенном сознании отчетливо проступил тошнотворный запах свежей крови, разлитый в воздухе.
http://bllate.org/book/30459/3713786
Готово:
