×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Marrying the Tycoon Boss / Мой босс — идеальный муж: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Двери лифта разъехались, и Хэ Сяоюань вместе с несколькими штатными сотрудниками втиснулся в кабину.

Стоявшие впереди мужчина и женщина, по-видимому, были знакомы и тихо переговаривались между собой:

— Что сегодня происходит на двадцать первом этаже?

— Кажется, там совещание по анализу проектов, генеральный директор Лу приедет.

— Неудивительно.

...

Хэ Сяоюань прислушался краем уха, в глубине души продолжая завидовать тем, кому удалось стать штатными сотрудниками Сыпурэйс.

Он очень надеялся, что однажды сможет оказаться на их месте.

Лифт останавливался то на одном, то на другом этаже, выпуская и впуская людей. Наконец, достигли шестнадцатого. Стоявший в глубине кабины Хэ Сяоюань, извиняясь, двинулся к выходу.

Выйдя, он огляделся по сторонам — было очевидно, что он здесь впервые и ищет нужное место.

Как только двери лифта за его спиной закрылись, молодая девушка внутри воскликнула:

— Какой красавчик!

Остальные в лифте рассмеялись. Незнакомые друг с другом люди тут же завели разговор:

— На шестнадцатом сегодня собеседования, что ли?

— Похоже, набор выпускников.

— Сегодня утром был финальный этап для стажеров.

— Ух ты, неужели нынешние красавчики настолько конкурентоспособны?

...

Хэ Сяоюань тоже почувствовал эту конкуренцию — войдя в зал ожидания, он увидел, что конференц-зал, рассчитанный как минимум на сотню человек, битком набит народом. Повсюду молодые лица, и парни, и девушки — все в строгих костюмах.

Он нашел свободное место и сел, молча поражаясь количеству претендентов: интересно, сколько человек в итоге возьмут?

Сразу после того как он уселся, в зал зашло еще несколько человек. Вокруг сохранялась относительная тишина, нарушаемая лишь приглушенным шепотом.

Спустя некоторое время появился сотрудник с бейджем на шее, который начал наводить порядок и объявил, что собеседование будет проходить по три человека, а результаты сообщат в течение недели после завершения сегодняшних встреч по электронной почте или в СМС.

В зале воцарилась полная тишина.

Сотрудник заглянул в папку:

— Следующие, чьи имена я назову, проходите со мной: Ван Шу, Чжоу Сиси, Хэ Сяоюань.

Хэ Сяоюань вздрогнул. Он не ожидал, что окажется в первой группе, и тут же поднялся.

Стоило ему встать, как на него вновь уставились многие присутствующие; даже сотрудник, только что зачитавший имена, невольно задержал на нем взгляд.

Поскольку сегодня здесь собралась одна молодежь, среди которой неизбежно попадались общительные натуры, стоило Хэ Сяоюаню выйти вперед, как кто-то не удержался от комментария:

— Ну до чего хорош!

В зале засмеялись. Хэ Сяоюань, привыкший к тому, что его внешность замечают и обсуждают, лишь молча улыбнулся про себя.

Сотрудник тоже улыбнулся, похлопал в ладоши, призывая к порядку, и в шутку добавил:

— Не переживайте, внешность сегодня оценивать не будут.

Все снова рассмеялись, и напряженная атмосфера заметно разрядилась.

В этой чуть более расслабленной обстановке Хэ Сяоюань вместе с двумя другими выпускниками последовал за сотрудником, прошел по длинному коридору и вошел в другой кабинет.

Там, в ряд, сидели четыре интервьюера.

Хэ Сяоюань вошел последним и украдкой выдохнул.

Вперед, — сказал он себе.

—

Весь процесс собеседования прошел относительно гладко, хотя Хэ Сяоюань чувствовал себя не слишком уверенно и считал, что выступил средне.

После окончания им сказали, что можно идти. Остальные двое не спешили уходить — они пришли с друзьями и ждали их, поэтому Хэ Сяоюань направился к лифтам в одиночестве.

Стоя один в пустом холле, он слегка погрузился в свои мысли. Его взгляд был прикован к табло над дверями лифта, а в голове снова и снова прокручивались моменты недавнего собеседования.

Ему всё казалось, что он не смог проявить себя как следует.

Как бы выразиться... было ощущение, что двое из интервьюеров почти не смотрели на него и не задавали вопросов, как будто он был им совершенно не интересен.

Хэ Сяоюань задался вопросом: может, он накручивает себя?

В этот момент позади него прибыл лифт, и двери с мелодичным звоном разъехались в стороны.

Хэ Сяоюань, не задумываясь и не присматриваясь, развернулся и хотел было шагнуть внутрь.

Из лифта как раз выходил человек. Он взглянул на парня и бросил:

— Это лифт для руководства.

Хэ Сяоюань замер, не сразу сообразив, что к чему. Он произнес короткое «о» и, быстро осознав, что ему туда нельзя, тихо извинился:

— Прошу прощения.

Он отступил на шаг назад и в этот же момент машинально поднял глаза, чтобы взглянуть в кабину.

Хэ Сяоюань бросил лишь беглый взгляд — он не фокусировался и не разглядывал людей, заметив только, что внутри кто-то есть. Он даже не запомнил лиц и не сосчитал, сколько человек там находится.

Однако в лифте его лицо разглядели во всех подробностях.

И не просто разглядели — оно отпечаталось в памяти.

Лу Чэнь стоял молча, погруженный в глубокие раздумья.

Лифт поднимался, остальные тоже хранили молчание, в кабине стояла странная тишина.

Спустя некоторое время Лу Чэнь спросил:

— Что сегодня происходит на шестнадцатом этаже?

Один из топ-менеджеров, быстро сориентировавшись, ответил:

— Кажется, там собеседование для выпускников.

Собеседование. Выпускники.

В памяти Лу Чэня снова промелькнуло то невероятно красивое и чистое лицо, которое он видел мгновение назад.

Он ничего не ответил.

Когда лифт для руководства достиг двадцать первого этажа и все вышли, Лу Чэнь, не останавливаясь, повернулся к шедшему рядом Цяо Сысину:

— Принеси мне позже материалы по сегодняшнему собеседованию на шестнадцатом этаже.

Цяо Сысин опешил. За все те годы, что он работал с Лу Чэнем, это был первый раз, когда большой босс сам запрашивал у него материалы по собеседованию.

Материалы по собеседованию?

Он не ослышался?

Профессионализм Цяо Сысина взял верх, и он тут же ответил:

— Хорошо.

В глубине души он недоумевал: что же такого особенного было в сегодняшнем собеседовании на шестнадцатом?

Всего лишь обычный набор выпускников, и вдруг генеральный директор Лу проявил личный интерес?

Вскоре новость о том, что офис президента затребовал материалы по собеседованию, дошла до ответственного лица на шестнадцатом этаже.

Этим человеком был не рядовой сотрудник отдела кадров, а один из топ-менеджеров Сыпурэйс, в этом году лично отвечающий за набор выпускников.

Подумав немного, он понял, что это прихоть генерального директора Лу. С одной стороны, это казалось странным, с другой — он написал в WeChat человеку из офиса президента, с которым поддерживал связь: «Нужны только материалы или результаты сегодняшней оценки тоже?»

Офис президента: «Подождите».

Через некоторое время пришел ответ: «Всё вместе».

Ответственный: «Оригиналы? Копии подойдут?»

http://bllate.org/book/30413/3707858

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода