Бянь Цзи считал, что Янь Анькуо, должно быть, забыл тот маленький инцидент с прошлого раза — что ж, к лучшему. По крайней мере, не нужно было беспокоиться о возможных жалобах на домогательства или о затяжной, неловкой напряжённости.
Поскольку по дороге в юридическую фирму он уже один раз мысленно пережил разочарование, теперь оно казалось сущим пустяком. Прошлое Янь Анькуо невольно вызывало любопытство, но Бянь Цзи всё же предпочитал спокойное и безопасное путешествие, а не сомнительные приключения.
Этот рейс выполнялся из Шанхая в Лондон, а предполагаемое время в пути составляло одиннадцать часов. Из-за праздника каждому пассажиру полагался новогодний мешочек с сюрпризом.
Бянь Цзи подошёл к делу творчески: на бирке каждого мешочка он нарисовал улыбающееся лицо, а бортпроводники во время раздачи с улыбкой говорили: «С Новым годом!». Все пассажиры обоих салонов без исключения получили равное внимание и заботу.
Янь Анькуо с виду читал какие-то документы, но в какой-то момент снял наушники и то и дело поглядывал в сторону старшего бортпроводника.
Бянь Цзи со всеми был так внимателен, приветлив и услужлив. Наверное, его просьба о компенсации за рубашку тоже не таила в себе никакого скрытого смысла и была лишь проявлением профессионализма отличного бортпроводника?
Мысль об этом заставила Янь Анькуо помрачнеть ещё сильнее, хотя он сам этого даже не заметил, и он снова уткнулся в бумаги.
Работы в салонах первого класса и бизнес-класса сегодня было немного, так что старшему бортпроводнику не нужно было лично разносить еду — за место 6C отвечал второй номер.
Стюардесса с улыбкой присела на корточки и спросила:
— Сэр, это наше меню, что бы вы хотели заказать?
Янь Анькуо отложил материалы дела и бесстрастно произнёс:
— То же самое, что и в прошлый раз, спасибо.
Новый второй номер понятия не имел, что значит «в прошлый раз», и с надеждой посмотрел на старшего бортпроводника неподалёку.
Бянь Цзи, услышав эти слова, на мгновение замер.
Прошлый раз? Это он с кем разговаривает?
Янь Анькуо же, с выражением лица человека, который изучает провинившегося щенка, вопросительно посмотрел на старшего бортпроводника.
Только тут Бянь Цзи всё понял. Он подошёл и пояснил второму номеру:
— Ой, тушёная говядина с томатами и фирменный напиток!
Сказав это, он заметил, как Янь Анькуо кивнул ему, словно хваля за хорошую память, точь-в-точь как в прошлый раз.
Бянь Цзи слегка засомневался: неужели Янь Анькуо... помнит его? Тогда почему он только что весь полёт притворялся, будто они незнакомы?
Желая разобраться в ситуации, Бянь Цзи решил сам разнести еду на это место.
У старшего бортпроводника была прекрасная фигура: широкие плечи, тонкая талия, и даже когда он раскладывал еду, спина оставалась идеально прямой. Он поставил тарелку перед Янь Анькуо и уже собирался заговорить, как тот вдруг подался вперёд, оказавшись совсем близко к его уху.
— Снова встретились, — похоже, настроение пассажира с места 6C немного улучшилось, и в его голосе послышались нотки улыбки.
Бянь Цзи опешил и удивлённо повернулся, из-за чего они оказались ещё ближе друг к другу.
Янь Анькуо не отстранился, а посмотрел прямо на него взглядом, от которого щеки едва заметно покраснели.
— Ну что, — проговорил Янь Анькуо прямо ему на ухо, понизив голос так, будто боялся, что кто-то услышит, — компенсация всё ещё в силе?
Ухо Бянь Цзи слегка защипало от тёплого дыхания. Сегодня в салоне кондиционер шпарил на полную, подумал он.
— Конечно в силе! — Бянь Цзи прищурился от улыбки и чуть склонил голову. — Если господин Янь того пожелает.
Янь Анькуо сказал:
— Тогда мягкой посадки, до скорой встречи.
Сам же летит тем же рейсом, но при этом желает мягкой посадки другим. Бянь Цзи счёл Янь Анькуо очень приятным пассажиром, который неизменно умел подобрать именно те пожелания, которые были ему по душе.
Бянь Цзи выпрямился и махнул рукой:
— Приятного аппетита!
Янь Анькуо вернулся в привычную позу и вежливо бросил:
— Спасибо.
Больше за время полёта Янь Анькуо сам к Бянь Цзи не обращался, и никаких особых контактов между ними не было, но во время обхода с целью проверки безопасности Бянь Цзи непременно проходил мимо места 6C. И как назло: стоило им встретиться лицом к лицу — и всё выглядело абсолютно нормально, но стоило ему повернуться к Янь Анькуо спиной, как тут же возникало ощущение, что в спину упирается прямой, изучающий взгляд.
Перед посадкой Бянь Цзи сделал объявление по громкой связи и велел экипажу занять свои места для проверки. Проводив всех пассажиров, бортпроводники остались убирать салон.
Чан Цин заметил, что у Бянь Цзи в руках слишком много вещей, и предложил помощь:
— Брат, давай я понесу твой волшебный сундучок!
Волшебным сундучком они называли чемоданчик старшего бортпроводника, в котором лежало всё самое необходимое для полётов. Бянь Цзи не хотел никого утруждать:
— Не нужно, я сам справлюсь. Бегите отдыхать, сегодня все ужасно устали.
После ночного рейса валились с ног абсолютно все. Новенькие были полны энтузиазма: впервые летели на международных линиях и мечтали погулять по Лондону.
— Хочешь на Оксфорд-стрит? Пойдём поедим вместе?
Бянь Цзи на самом деле ещё не до конца понимал, что означают слова Янь Анькуо насчет в силе ли компенсация, и каково время и место их встречи, но раз уж он пообещал, что всё в силе, ему стоило сдержать слово. Поэтому он отказался от предложения коллег:
— Идите развлекайтесь! Я в этот раз пас.
— У тебя другие планы?
— Ага, пожалуй, кое с кем встречусь.
Тогда Чан Цин обратился к другим стюардессам, и те из них, кто редко бывал в Британии, увязались с ним.
Бянь Цзи выходил из самолёта последним, катя чемодан по телескопическому трапу.
Хотя полёт длился одиннадцать часов, из-за разницы в восемь часовых поясов на местных часах было всего девять утра. Бянь Цзи привык жить в режиме смены часовых поясов, поэтому его шаг не только не выдавал усталости, но даже казался лёгким и быстрым.
Едва добравшись до выхода в зал, Бянь Цзи заметил знакомую фигуру: за столиком в зоне отдыха сидел работающий человек.
— Здравствуйте, адвокат Янь! — Бянь Цзи подошёл поприветствовать его. — Я уж думал, вы ушли.
Янь Анькуо при звуках его голоса поднялся и ответил:
— Никуда не денешься, жду должника.
— Вот как? — Должник в собственной персоне сперва поинтересовался, не надел ли тот новую рубашку, а получив утвердительный ответ, обратился к кредитору: — Разве в таком случае должник не должен угостить вас ужином?
Янь Анькуо церемониться не стал, согласился и многозначительно произнёс:
— А сервис у вашей авиакомпании неплох.
Бянь Цзи улыбнулся, намеренно говоря так, чтобы заставить собеседника поломать голову:
— Это вовсе не сервис авиакомпании.
Янь Анькуо приподнял бровь и с любопытством посмотрел на него.
— Рубашку испортил я, и вешать это на счёт компании было бы некрасиво, — Бянь Цзи наконец перестал ходить вокруг да около и выпалил прямо: — Так что сегодняшний вечер — наше личное дело.
http://bllate.org/book/30387/3704715
Готово:
