×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Reborn as a Baby Ace in the Stars / Перерождение в звездного детеныша: Владыка галактики: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Ян ошеломленно смотрел на мужчину, который красноречиво вещал с экрана телевизора. Он сомневался, правильно ли он вообще вернулся: этого человека звали не Ли Юйхан, а Ду Юйсин, его бывший научный помощник. С чего это он вдруг сменил фамилию на Ли?

— Целыми днями твердят, как хороши Семена Звезд, и насколько же они хороши?

— Говорят, реакция отторжения у них совсем слабая, и уже при первом слиянии уровень может достичь класса C.

— Черт возьми, некоторые всю жизнь бьются, а у них даже уровень слияния не проявляется, а тут Семена Звезд с первой же попытки могут взлететь до класса C! Если в Империи станет больше людей, использующих Семена Звезд, неужели нам все еще придется самим идти в бой и убивать врагов?

— Не будь глупцом. Как бы хороши ни были Семена Звезд, их невозможно внедрить повсеместно. Взять хотя бы Семена звездного зверя первого класса: все знают, что после успешного слияния с ними станешь очень сильным, но сколько на самом деле тех, кто осмеливается и может их объединить? Не говоря уже об огромной стоимости, одна только свирепая реакция отторжения может лишить человека жизни. Семена Звезд рангом выше Семен звездного зверя, я не поверю, что у них нет отторжения.

— Я не слышал, чтобы было какое-то отторжение.

— Не может такого быть, чтобы отторжения не было. Ты что, забыл то, что случилось шесть лет назад? Сколько тогда людей погибло? Если это было не отторжение, то что?

— Кажется, тогдашнего пропагандиста Семян Звезд звали не так, но фамилия у него тоже была Ли...

— Говорят, они семья. Ли Юйхан усовершенствовал чужие исследования, отсюда и нынешний успех.

— ...

Ли Ян растерянно огляделся вокруг. Какая еще семья? Он и Ду Юйсин были просто связаны отношениями исследователя и помощника, с какой стати им быть семьей!

Он должен вернуться домой, он должен узнать, что здесь творится!

Его больше нет, но исследования Семян Звезд продолжаются. Эту разработку можно передать в Частную больницу Жунсин, поскольку она принадлежит их семье. Ли Ян не возражал против того, чтобы передать исследование больнице, но если отдать его кому-то чужому, он с этим не согласен! Это же его детище, в которое вложено столько сил!

В голове Ли Яна билась лишь одна мысль: домой. Воспользовавшись тем, что Райан ослабил бдительность, он внезапно сорвался с места и бросился к выходу.

— Сяо Ли! Куда ты собрался? — крикнул ему вслед Райан.

Было время обеда, двери столовой широко распахнуты, и Ли Ян благополучно выбежал из нее, помчавшись по длинному коридору.

Янь Лань тоже следил за репортажем на виртуальном экране, его лицо помрачнело.

— Следуйте за ним, не потеряйте.

— Есть! — откликнулся Райан и быстро бросился в погоню.

Глава 6

Вскоре Райан связался с ним по коммуникатору, и Янь Лань ответил на вызов.

В голосе Райана звучало крайнее неверие:

— Генерал, Сяо Ли вылезло наружу через фрамугу в коридоре!

Янь Лань замер. Его первой реакцией было вовсе не то, как это крошечное создание ухитрилось взобраться до такой высоко расположенной фрамуги, а страх, что малыш сорвется вниз.

— Выйди наружу и проверь, не позволяй ему пострадать.

— Есть!

Янь Лань привел в движение кресло-коляску и последовал за ним.

Когда Янь Лань добрался до улицы перед зданием общежития, он застал лишь остолбеневшего Райана, который тупо стоял на месте.

— Где Сяо Ли? — спросил Янь Лань.

На лице Райана застыло выражение глубочайшего потрясения:

— О-оно исчезло.

Янь Лань нахмурился.

Райан поспешно принялся объяснять:

— Оно вылезло через фрамугу на улицу, я выбежал следом и увидел, что оно бежит прямо по воздуху, а потом взяло и исчезло.

Янь Лань посмотрел на него взглядом, в котором недвусмысленно читалось полное неверие.

Райан в отчаянии выпалил:

— Клянусь, это правда! Фрамуга так высоко, оно не карабкалось по стене, а... словно взбиралось по пологому склону, прямо шагая по воздуху, и побежало наверх! Оказавшись снаружи, оно точно так же бежало по воздуху, а потом просто пропало.

Янь Лань развернул кресло-коляску:

— Возвращаемся, поднимем записи с камер наблюдения.

Райан хлопнул себя по лбу:

— Точно-точно, камеры наверняка все засняли.

Записи действительно все засняли. Все было ровно так, как и говорил Райан: вылетев из столовой, малыш несся во весь опор до самого конца коридора — цель у него была предельно ясная. А затем, как и утверждал Райан, малыш побежал по воздуху прямо к фрамуге.

Что же касается того, как именно малыш растворился в пространстве, на пленку это не попало. Впрочем, Янь Лань и сам догадывался, что у Малыша наверняка имелись какие-то неведомые другим способности. Похоже, тот погром в комнате действительно его рук дело.

— Немедленно отправьте людей на поиски, его нужно вернуть любой ценой, — приказал Янь Лань.

— Есть!

Райан уже собрался развернуться, как Янь Лань окликнул его снова:

— Ищите скрытно, не поднимайте шума.

— Слушаюсь.

*

Ли Ян знал, что умеет бегать по воздуху — это была одна из их природных способностей. Все, что умели Звери-Хранители, мог и он сам. Видимо, дело было в том, что он еще слишком мал, и его способности нестабильны: то работают, то нет.

Он уже и не надеялся на пространственные перемещения, но вдруг, пока он бежал по небу, окружающий пейзаж резко изменился, и он очутился в незнакомом месте.

Долго и тщательно оглядываясь, Ли Ян наконец убедился, что все еще находится на Планете Олс и не заброшен на другую планету. Определив направление, он снова припустил к дому. Его короткие лапки мелькали с невероятной скоростью, и он мчался во весь опор.

Устав бежать, Ли Ян нырял в придорожные зеленые насаждения, сбивал несколько плотков, быстро съедал их и, подкрепившись, продолжал путь.

Ли Ян бежал очень, очень долго — так долго, что его короткие лапки уже едва передвигались. Наконец он добрался до дома, о котором так сильно тосковал.

Войти внутрь он не осмелился. Спрятавшись в кустах у ворот двора, он не сводил глаз с парадного входа, надеясь увидеть выходящих родителей и младшего брата.

Постепенно стемнело, и к дому подъехал знакомый гравимобиль — это была машина его отца, Ли Юйшэня.

Ли Ян выскочил из кустов и побежал за гравимобилем. Ворота открылись, машина въехала во двор, а Ли Ян остался за оградой, цепляясь за решетку ворот и заглядывая внутрь.

Гравимобиль остановился, и из него вышел статный мужчина средних лет — это был отец Ли Яна, Ли Юйшэнь.

Ли Ян пришел в сильнейшее волнение. Он попытался пролезть сквозь ажурные прутья ворот, как вдруг увидел, что из виллы ему навстречу спешит незнакомая женщина. Ли Ян замер.

Женщина сияла улыбкой и быстро приближалась:

— Юйшэнь, ты вернулся! Устал?

Ли Юйшэнь ответил:

— Сегодня было не слишком хлопотно. Юйхан вернулся?

Женщина покачала головой:

— Нет еще. Он вечно чем-то занят, в голове одни исследования, даже не может выкроить время, чтобы пораньше вернуться и побыть с мамой.

— Быть занятым — это хорошо, для мужчины на первом месте должна стоять карьера, он все делает правильно.

Ли Юйшэнь привычным движением обнял женщину за талию, и они вдвоем, нежно воркуя, вошли в особняк.

http://bllate.org/book/30380/3704133

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода