×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Quick Transmigration: Male Lead, Step Aside, the Male Support is Mine / Быстрые миры: Главный герой, прочь! Мне нужен второстепенный: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Шиянь своим поведением заставил сердце менеджера подскочить к самому горлу: тот до смерти боялся, что манера Цзяна есть за столом вызовет недовольство у всесильного босса, и тот в одночасье прикроет их группу. Однако, когда Цзи Юйань посмотрел на Цзян Шияня, в его взгляде промелькнула явная нежность. Да, именно нежность — менеджеру даже показалось, что у него начались галлюцинации.

Обед прошел на удивление мирно, и сам Цзян Шиянь не мог в это поверить:

— Что это с Цзи Мучуанем? Оттого, что он ничего не предпринимает, мне становится только тревожнее.

Но система 666 сообщила другую новость:

— Хозяин, Цяо Цзыянь отправился в отель, где вы будете жить. Неизвестно, что он там задумал.

Согласно оригинальному сюжету, Цзи Мучуань и Цяо Цзыянь уже находились на стадии флирта, а прежний хозяин тела вечно вытворял всякие глупости, из-за чего фанаты требовали его ухода из группы. Но поскольку он был основным вокалистом, компания пока не собиралась от него отказываться, хотя теперь всё окончательно пошло наперекосяк.

С момента окончания обеда и до возвращения в отель Цзи Мучуань и Цзян Шиянь не обмолвились ни словом. Даже 666 решил, что Цзи Мучуань просто злится: в конце концов, тот всегда был высокомерен, а прежний хозяин тела вечно бегал за ним, так что теперь он наверняка дуется и демонстративно игнорирует Цзян Шияня.

На парковке отеля менеджер раздал каждому по ароматической свече:

— Для успокоения нервов, зажгите перед сном и отдыхайте.

Чэнь Цзыци и Цзян Сюань удивились:

— Брат, с каких пор ты стал таким внимательным к мелочам? Должно быть, они дорогие.

Менеджер прикрикнул на них:

— Меньше болтайте, живо по номерам.

Цзян Шиянь шел последним. Менеджер протянул ему свечу с ароматом цитруса:

— Твой любимый запах, поможет расслабиться и уснуть.

Хотя Цзян Шиянь не понял такого жеста, он всё же взял подарок:

— Спасибо, обязательно воспользуюсь.

Он подумал, что менеджер, должно быть, предвидит огромные перспективы группы и теперь намеренно пытается задобрить его.

Когда он уже поднялся в лифте с ароматической свечой, менеджер, обливаясь холодным потом, отправил сообщение Цзи Мучуаню:

— Молодой господин Цзи, всё раздал, как вы и просили. Но зачем вам это?

Да, все эти свечи подготовил Цзи Мучуань, и именно он заранее распорядился, чтобы Цзян Шияню достался именно цитрусовый аромат.

— Ничего особенного. В прошлые дни я был неправ, считай это извинением. Но я слишком горд, чтобы дарить лично, — ответ Цзи Мучуаня был таким же высокомерным и вполне соответствовал его характеру, хотя истинную причину знал только он сам.

Пятеро участников забронировали пять разных номеров, чтобы как следует отдохнуть. В общем чате они договорились зажечь свечи и выложить фото в социальные сети. Честно говоря, Цзян Шияню не хотелось засыпать с этим запахом — ему казалось, что пахнет чем-то горелым, — но раз остальные согласились, он не хотел выделяться.

Однако, едва он вошел в номер и не успел закрыть дверь, как следом за ним проскользнул человек. Это был Цяо Цзыянь.

— Ты кто такой? Что тебе нужно? — Цзян Шиянь изобразил испуг, хотя 666 уже предупредил его.

Цяо Цзыянь смотрел на стоявшего перед ним парня: рост метр семьдесят восемь, аккуратная короткая стрижка цвета льна. В отличие от яркой, броской внешности Цзи Мучуаня, Цзян Шиянь обладал чем-то таким, что Цяо Цзыянь не мог описать словами. Он просто чувствовал, что этот человек невероятно хорош собой, и в его присутствии испытывал невольное чувство собственной неполноценности.

Кожа Цзян Шияня была ослепительно белой — такой, что не загорала даже на солнце. Тонкие черты лица, густые ресницы, глядя на которые, фанаты шутили, что хотели бы на них покачаться. Высокая переносица и природная улыбка на губах — как ни посмотри, он был подобен изысканному произведению искусства.

Они стояли друг напротив друга. Цяо Цзыянь застыл, не сводя с него глаз и не произнося ни слова.

— Да кто ты такой? Если не уйдешь, я позову охрану! — Цзян Шиянь был в отчаянии. Этот человек ворвался без приглашения и молчит, сцена готова, а он почему-то не играет свою роль.

— Я... — Цяо Цзыянь, увидев его, забыл все заготовленные фразы, но отступать не хотел. — Меня зовут Цяо Цзыянь. Я люблю Цзи Мучуаня, но он...

Телефонный звонок прервал Цяо Цзыяня. Остальные участники уже выложили посты, и только Цзян Шиянь молчал, поэтому его отмечали в комментариях, требуя публикации.

— Подожди секунду.

Он распаковал свечу, зажег её, поставил на тумбочку, сделал несколько снимков и отправил пост. После этого он забыл её потушить и продолжил разговор.

— Ты говоришь, что любишь Цзи Мучуаня, тогда зачем пришел ко мне? — Цзян Шиянь нахмурился. Почему от этой свечи исходит такой приторный запах? Разве цитрус не должен быть свежим? Цяо Цзыянь тоже поморщился: что за гадость, сплошная сладость.

— Но он любит тебя. Я не хочу сдаваться без боя, хотя теперь понимаю... — Цяо Цзыянь горько усмехнулся.

Внезапно он почувствовал недомогание: по телу разлился жар. То же самое ощутил и Цзян Шиянь. Он посмотрел на свечу и сказал системе:

— Черт возьми, как ни берегся, а всё равно попался.

666 к этому моменту уже всё выяснил:

— Хозяин, эту свечу подготовил Цзи Мучуань. Он обманул менеджера, сказав, что это подарок для вас. У остальных всё в порядке, но в твоей свече был подмешан...

У Цяо Цзыяня подкосились ноги:

— Что происходит? Мне так жарко.

Цзян Шиянь, сцепив зубы, задул свечу и посмотрел на Цяо Цзыяня:

— Я не люблю Цзи Мучуаня, но эту вещь он передал мне через менеджера. Как ты думаешь, чего он добивался?

— Я здесь не останусь, а ты решай сам, что делать. Цзи Мучуань, скорее всего, скоро придет.

Сказав это, Цзян Шиянь оттолкнул Цяо Цзыяня, опираясь на стену, вышел из номера и скрылся в подсобке, боясь, что Цзи Мучуань обнаружит его слишком быстро.

— 666, используй противоядие, скорее, я сейчас умру! — Лицо Цзян Шияня покраснело, как перезрелый помидор, тело горело, он уже расстегнул три пуговицы на рубашке.

В пространстве системы 666 в панике листал панель обмена предметов. У них был золотой чит, позволяющий брать что угодно без очков, но как он ни искал, средства от афродизиака не находил.

— Хозяин, нет противоядия!

У Цзян Шияня уже не было сил разговаривать. Собрав последние остатки воли, он открыл чат в мессенджере — тот самый, который добавил перед уходом из ресторана.

— Господин Цзи, спасите меня. Я в подсобке на восьмом этаже, умоляю, помогите.

Отправив сообщение, он начал терять сознание. Он шел ва-банк, пытаясь проверить, насколько он действительно важен для Цзи Юйаня.

http://bllate.org/book/30330/3697981

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода