×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The CV God Bent / Голос, покоривший сердце: Сэйю и его фанат: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Начало осени, погода ясная и безмятежная.

Перед входом в здание студенческого союза росли кусты османтуса, как раз наступила пора их цветения. Легкий ветерок разносил вокруг сладковатый аромат, и многие студенты после ужина с удовольствием прогуливались поблизости.

Какой-то парень с наушниками на шее шел очень быстрым шагом, словно совершенно не собирался наслаждаться этим приятным вечерним временем, и торопливо пробирался сквозь толпу.

— Вэй Цань?! Куда это ты так спешишь?

— На репетицию приветственного концерта! — парень махнул рукой, но не замедлил шагу, свернул за угол и скрылся из виду.

— Это был Вэй Цань?

— А? Только не говори, что ты не знаешь Вэй Цаня.

Задавшая вопрос девушка улыбнулась:

— Да это же первая красавица рекламного факультета... то есть, парней у нас называют по-другому, главный красавчик рекламного факультета, как же его не знать? Я просто не ожидала, что вы друзья.

В ее словах прозвучал легкий намек на прощупывание почвы.

Девушка, которая только что поздоровалась с Вэй Цанем, рассмеялась:

— Он приходил помогать во время мероприятий нашего клуба, мы просто перекинулись парами фраз, друзьями нас не назовешь. Но он довольно приятный в общении. Хочешь, я скину тебе его контакты?

Она выразительно кивнула:

— Только вот желающих за ним поухаживать немало, кажется, он еще никому не ответил взаимностью, так что получится ли у тебя что-то, я не ручаюсь.

Спросившая девушка отмахнулась:

— Да ладно, я так просто, языком почесать.

Она бросила взгляд на двери центра студенческого союза — Вэй Цань шел так быстро, что от него не осталось и следа, и все же не удержалась от вздоха: — А хорош, ничего не скажешь, красавчик.

А тот, кого так живо обсуждали, сейчас потирал нос и выслушивал нагоняй.

Перед Вэй Цанем стояла девушка, которая была ниже его почти на целую голову.

В руке она сжимала телефон, а волосы, казалось, готовы были встать дыбом:

— А-а-а, Вэй Цань, я же говорила тебе, сегодня репетиция, нужно прийти заранее!

Эта девушка, находившаяся на грани истерики, была не кем иной, как заместителем председателя студенческого совета Е Исин, а заодно и главной организаторшей предстоящего приветственного концерта.

Вэй Цань сложил ладони у груди, слегка согнулся и втянул голову в плечи:

— Прости-прости, когда выходил из дома, меня заприметил дворовый котик и решил покапризничать. Раньше со мной такого никогда не случалось!

http://bllate.org/book/30265/3689904

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода