×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Player's Pirate Simulator / Симулятор пирата: За кулисами хаоса: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Стоящих игр, в которые действительно стоит поиграть, наберется всего ничего, да и в каждой строчке у них сквозит одно и то же требование: донать!

Какого черта разработчики нормально не поддерживают игру, а лишь стремятся обобрать игроков до нитки?

Привередливый А-Мастер Обмана перепробовала их все, но так и не смогла найти ничего по душе. На какое-то время ее охватили тоска и жгучее разочарование!

Она забросила стримы именно потому, что увлеклась играми виртуальной реальности. Прежние преданные фанаты уговаривали ее остаться, ведь транслировать можно и виртуальную реальность!

Вот только А-Мастер Обмана терпеть не могла показывать лицо. Как ни жаль, но она ответила решительным отказом.

Стоило выйти новой игре в виртуальной реальности, как А-Мастер Обмана явилась на зов едва ли не почуяв ее запах, и с замиранием сердца загрузила новинку под названием «Эпоха Темного Моря».

Пока шла загрузка, от нечего делать она заглянула на официальный сайт.

Издатель — Компания «Хаос». Раньше о таком и не слыхивали, так что радар плохих отзывов у А-Мастера Обмана мгновенно забился тревожными сигнальчиками.

Неужто очередная халтурка?

Она пошуршала по Звездному Нету и выяснила, что компания создана всего-то три-четыре месяца назад, владелец — какая-то темная лошадка, а вице-президент носит имя У Фэй.

Ого, из семейства У?

Поразмыслив, А-Мастер Обмана пришла к выводу, что для клана У эта игра, судя по всему, служит лишь трамплином для выхода на игровой рынок.

Впрочем, ее это не касается! Сама она — обычная игрок, для которой важен лишь контент, и остается надеяться, что клан У не ударит в грязь лицом.

С вновь вспыхнувшим предвкушением она вошла в «Эпоху Темного Моря».

И пропала, заигравшись до самого текущего момента. А-Мастер Обмана радовалась все больше и больше, постепенно входя во вкус. Подумать только, в этом мире существует игра, настолько идеально отвечающая ее вкусам!

Черти бы побрали разработчиков, они что, умеют читать мысли?

Открытый мир с высокой степенью свободы, NPC под управлением независимого искусственного интеллекта, инновационный геймплей…

Это куда интереснее той прошлой поделки, где возможностей вроде бы полно, а на деле взаимодействие срабатывает лишь в строго заданных точках!

В данный момент она сидела в небольшой лодке, лениво взмахивая веслами и продвигаясь все дальше в открытое море.

А-Мастер Обмана играла куда искуснее Юдзутя. Всего за несколько дней она не только успешно совершила свое первое убийство, но и вступила в небольшую пиратскую шайку.

Согласно предыстории этой игры, несколько веков назад бескрайние морские просторы окутал непроглядный туман, полный смертельных опасностей. В таких реалиях пираты, напротив, взяли на себя задачу прокладывать пути вперед, больше походя на исследователей.

Ей также удалось узнать кое-что любопытное: за спиной большинства пиратских банд стояли влиятельные покровители, жаждавшие отыскать в пучине таинственные сокровища.

Сейчас она, будучи членом пиратской группировки, прибыла в Деревню Черной Рыбы в аккурат из-за разразившегося поблизости туманного прилива — странного природного феномена.

Пираты решили переждать непогоду в каком-нибудь тихом местечке, пока туман не отступит. Для разведки в незнакомой рыбацкой деревушке они и задействовали новичка — А-Мастера Обмана.

Улов, впрочем, оказался неплох, да вдобавок удалось столкнуться с другим игроком.

Хмм, под уловом, конечно же, подразумевался разгром комнат местных жителей.

Хозяин дома оказался непрост и явно был связан с чем-то сверхъестественным. Размышляя об этом, она параллельно шарила по сундукам.

Полезных предметов обнаружить не удалось — в конце концов, такие вещи ценятся слишком высоко, чтобы расставаться с ними, и каждый носит их при себе.

И все же… А-Мастер Обмана извлекла на свет небольшой черный ларец, который впопыхах сунула за пазуху. На ее взгляд, вещица выглядела крайне необычно. Хоть ее и засунули в самый нижний ящик, от нее так и веяло мистической тайной.

Сразу видно — ценная вещица!

Она попыталась ее открыть, но черный короб казался цельным монолитом, на котором не удавалось отыскать даже малейшего зазора. Не поддавался он и ударам.

И тем не менее внутри определенно что-то было: при простукивании отчетливо слышалась пустота.

Неужели требуется особый подход? Ей уже доводилось встречать замки, для отпирания которых необходимо соблюсти определенные условия, но чтобы этакий миниатюрный ларец оказался столь дорог? Сплошной сюрприз.

Радость радостью, но вот как его откупорить — оставалось полной загадкой.

Может, требуется капнуть крови истинного владельца?

А-Мастер Обмана, как истинный азартный игрок, долго раздумывать не стала: не колеблясь ни секунды, она полоснула себя по ладони и уронила капли крови на ларец. На поверхности короба тут же один за другим вспыхнули узоры в форме ладоней, источая багровое свечение.

Щелк. Ларец аккуратно раскололся надвое, обнажив клубящееся внутри облачко красного тумана, что то сгущалось, то рассыпалось на части.

На ее лице расцвела довольная улыбка, но в следующее мгновение…

Привычный шум вокруг вмиг умолк, будто нажали кнопку беззвучного режима. И тут же раздался голос неопределимых пола и возраста, изрекший всего одну фразу.

Язык оказался ей абсолютно незнаком. А-Мастер Обмана не поняла его и при всем желании не смогла бы понять.

Шкала безумия снижена на 10.

Чего?

Шкала безумия снижена на 10.

Оповещения зачастили одно за другим, громыхая в ушах раскатами грома. А-Мастер Обмана от неожиданности растерялась, ошеломленно хлопая глазами.

Мгновение спустя уровень безумия перевалил за критическую отметку в пятьдесят единиц и стремительно понесся к нулю.

В следующий миг запястье руки, державшей ларец, пронзила дикая боль, а алый туман вонзился в кожу тысячей игл. Пальцы забились в неконтролируемой судороге, после чего с сухим хрустом невидимая сила переломила руку надвое.

Кровь при этом не пролилась ни единой каплей. На месте излома отчетливо виднелась шевелящаяся плоть и пульсирующие сосуды, из которых тут же полезли бесчисленные крошечные алые ручки.

Оставляя за собой багровые отпечатки, они стремительной змейкой поползли вверх по ее руке.

В тот же миг вызванная падением рассудка аберрация заполнила поле зрения кружащимися разноцветными пятнами, словно она провалилась внутрь калейдоскопа.

Она перестала что-либо разливать вокруг, в голове полыхнуло вспышками боли, а в ушах зазвучал собственный пульс.

Даже в этот момент игрок умудрялась думать: а моя голова случайно не взорвется?

Похоже… кхе-кхе, это и вправду артефакт… А-Мастер Обмана даже не пыталась отбиваться от множащихся ручек — рухнув на пол, она впопыхах выкашляла одну за другой леденцы.

Казалось, в горле кто-то суетливо скребется вверх и вниз.

Загадочный голос продолжал вещать, но до слуха долетал лишь слившийся в неразбордиваемую канонаду хор наложенных друг на друга звуков.

От этого гула голова болела лишь сильнее. Спасало лишь то, что она вовремя сбросила параметр боли до нуля, иначе ее бы просто заживо разорвало от мук. Впрочем, даже без чувств боли тело все равно получало урон.

А-Мастер Обмана действовала молниеносно: извлекла из системного пространства карманные часы и с глухим звуком хлопнула уцелевшей рукой по запястью второй руки.

Тик-так, тик-так…

Стрелки пришли в движение.

Это был Древний артефакт, вытянутый ею из шестимонетного набора: Древний артефакт ранга B — [Спешащая часовая стрелка]. Он позволял на короткое время нейтрализовать терзающую пользователя аберрацию, но по истечении срока требовал выплатить двойную цену.

Иными словами, она могла временно заморозить шкалу безумия, после чего та обрушилась бы с удвоенной силой. Однако если успеть восполнить рассудок заранее, повторное падение не привело бы к мгновенной смерти — этакая страховка на крайний случай.

Обычные Древние артефакты ранга B требовали куда более страшную плату, а те, что обходились меньшей кровью, обычно принадлежали к рангу C.

Именно поэтому А-Мастер Обмана и сочла выпавший из стартового набора предмет весьма полезным.

Стремительно падающий уровень рассудка игрока наконец притормозил и замер на отметке 34.

Зрение вернулось, и она наконец расслышала, что именно твердило едва не сгубившее ее создание: Веруй в меня, человек.

Текущее задание: Новый адепт.

А?

Не волнует, жив ли ты там, главное — выдать громогласную речь, и это зовется заданием?

Что за паршивое задание, принимать я его не собираюсь. А-Мастер Обмана вовсе не собиралась мириться с квестами, раз уж ей потрепали рассудок и испортили настроение.

Ты вообще в курсе, что этот уровень безумия может и не восстановиться?! Не верни она его вовремя, ее ждала бы неминуемая гибель.

И это твой подход к поиску паствы? Ни капли не жаль, что останешься один.

Прислонившись к бортику лодки и сжимая в пальцах часики, девушка с высоким хвостом смахнула все мелкие ручки в воду, заодно ополоснув ладони. После чего попыталась пристроить отломанную кисть на место, но, увы, потерпела неудачу.

Все эти манипуляции она проделала с лицом кирпичом, полностью игнорируя недоверчивые вопли неведомой сущности.

Убедившись в ее каменном сердце, нечто попыталось вновь прибегнуть к словесному обольщению.

Но А-Мастер Обмана лишь презрительно фыркнула: неужто какой-то квест важнее ее душевного спокойствия?

Раз уж решила донимать меня, считай, нарвалась на неприятности!

Сущность наконец исчерпала терпение и, соизволив проявить снисхождение, осведомилась: Чего ты желаешь?

А-Мастер Обмана распахнула чернильно-черные глаза и протянула: Более качественного игрового опыта?

Сказав это, она на секунду задумалась: а поймет ли NPC?

Что ж, — собеседник тяжело вздохнул, и его оглушительный глас раскатился над гладью моря, — я сделаю тебя своим Апостолом! Отдам всё, чем владею, взамен на то, чего жажду… Это моя уступка.

Задание изменено: Новый адепт.

Задание выполнено: Новый адепт.

Вы стали Апостолом и услышали Истинное Имя Того, Кто Есть — Рука Ненасытности.

Щелк. Часовая стрелка качнулась в последний раз и окончательно замерла.

Точно так же, как ливень намокает перья птицы, лишая ее возможности взлететь, так и здесь всё замерло.

Клубы алого дыма вали буквально из каждой поры тела Мастера Обмана, хищно извиваясь и кружась в воздухе.

Бу то случайно, а то и нарочно, сгустки тумана сплелись вдали в очертания чудовищной руки со множеством наложенных друг на друга растопыренных пальцев.

Каждое изменение формы символизировало их жажду и агонию, навечно скованные властью еще более грозного и ужасающего существа. Любой смертный, обладай он хоть каплей совести, при виде подобной картины ощутил бы лишь тоску и отчаяние.

С лодкой в эпицентре, сотни метров морской глади вокруг заволокло багровым туманом. Сквозь него уже не разглядеть то, что таится в пучине, можно лишь чувствовать, как волны яростно бьют о борта, норовя опрокинуть суденышко. Глухие удары не смолкали ни на секунду, создавая ощущение, будто кто-то кованым молотом лупит снизу по днищу.

Неизвестно когда небо затянуло свинцом, тяжелые тучи клубились над головой, не пропуская ни луча солнца. Природа являла собой живописную картину приближающейся бури.

Игрок бросила взгляд вдаль и ровно за секунду до того, как алый туман окончательно скрыл обзор, успела заметить ожидавшее ее пиратское судно.

http://bllate.org/book/30252/3687871

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода