×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Darkening System: Yun Ran Mo Hua / Система тьмы: Роковая встреча: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лиловый цветок Юй Ланьи

Хранитель

Система

Ю Са

Хэ Бэйвань

Е Пэй

Цзя Ми

Ритм фантазий

Убийца

Куй Мэй

Очернение

Первоклассная убийца Ю Са была всемогуща и непобедима, но, к несчастью, в самом последнем мире столкнулась с роковым испытанием.

Холодная и неприступная красавица-убийца против нежной и милой защитницы.

Ю Са: Я хочу погрузить этот мир в очернение!

Куй Мэй: А ты попробуй?

1. 1 на 1, противостояние сильных противников.

2. С точки зрения главного агрессора.

3. Счастливый финал.

4. В первой половине произведения повествование в основном ведется с точки зрения второстепенных персонажей.

5. Легкая работа без избыточных размышлений, прошу сильно не критиковать.

И наконец, добро пожаловать всем к суждению!

Метки содержания: сильные противники, путешествия во времени, сверхъестественные способности, система, легкость.

Ключевые слова для поиска: Главные герои: Ю Са, Куй Ми. Второстепенные герои: —. Прочее: —.

Краткая фраза введение: Это ты, это ты, определенно это ты.

Основная идея: Давай сыграем в одну игру.

Глава 1. Первоклассная убийца

Лестничная площадка казалась местом, пропитанным чувством вины…

— Возненавидь его.

— Этот мир устроен донельзя реалистично.

— Будучи человеком из низов, ты и заслуживаешь того, чтобы на тебя смотрели свысока.

Ледяной, лишенный всяких эмоций голос неторопливо повествовал о какой-то незначительной истине. Опустив взгляд на рассыпавшегося от полного отчаяния мужчину на земле, она развернулась и ушла.

— Аааааа!!!!!

— Хрусь!

Раздался звук разбитого стекла. Женщина уже спокойно шла вперед, держа в руке черный тюльпан и изящно отбивая каблуками гулкие шаги.

— Писк. Поздравляю, хозяин, задание выполнено.

Раздался знакомый голос. Женщина бросила взгляд на тюльпан в руке, небрежно швырнула его на землю, и ее фигура растворилась в конце лестничного пролета.

На следующий день…

Последние новости: вчерашнее происшествие со смертельным падением из высотки компании W является чистой случайностью. Как стало известно, у погибшего было тяжелое психическое заболевание…

Женщина прислонилась к окну, покачивая бокал на длинной ножке, и молча прислушивалась, в то время как в ее глазах промелькнула насмешка.

— Хозяин, пожалуйста, приступайте к выполнению задания по очернению как можно скорее.

Механический голос системы заставил женщину опустить бокал.

Она произнесла:

— Не спеши. Дай мне еще немного поиграть, и тогда я займусь основным сюжетом.

С этими словами она толкнула бокал, отправляя его в полет, и проследила за тем, как он кувыркается, ударяется о пол, разлетается на осколки, а красное вино брызгает во все стороны капли цветов крови.

— Хозяин, это ваш последний мир очернения. Успешное очернение позволит вам завершить то, чего вы больше всего желаете.

Система все тем же ледяным голосом продолжала:

— Включая возвращение в ваш собственный мир.

— Поняла, начинаю немедленно, — ответила женщина, развернулась, опустилась обратно на мягкий диван и приказала: — Передай мне информацию.

— Писк. Запрос хозяина принят, передача сюжета в процессе.

Этот мир — книжная вселенная Ритм фантазий. Здесь каждый человек кажется благородным, но скрывает множество неведомых никому темных сторон.

Главную героиню зовут Юй Ланьи, она восходящая звезда танцевального мира. Выходец из семьи с небольшим достатком, среди кучки богачей она выглядела донельзя крошечной.

Будучи крутой отличницей и школьной красавицей, Юй Ланьи тем не менее провела не слишком счастливое детство. Хотя ее родители и обладали кое-какими средствами, в мире материальных ценностей это было совсем не много.

В детстве родители насильно заставляли главную героиню заниматься танцами, которые были для нее дороже всего на свете. Из-за непомерных расходов она едва не лишилась возможности танцевать.

Второстепенная героиня Хэ Бэйвань — аристократична, а танцы для нее являлись обязательным предметом. Из-за учительницы она узнала о главной героине и начала соперничать с ней во всем!

Главная героиня из-за своей соседки, двуличной сестрицы, натерпелась немало горестей, а из-за собственного характера искренне ненавидела таких белых лотосов.

Позднее благодаря счастливому случаю обеих одновременно отобрали на пробы на главную роль в художественном фильме. Из-за высокомерия главной героини, а также предвзятости режиссера она упустила этот шанс.

Главный герой в день возвращения на юбилей школы увидел грациозно танцующую главную героиню и влюбился с первого взгляда…

— Стоп, — холодно произнесла женщина, прерывая рассказ системы, и добавила сама: — Я сама посмотрю.

Она без лишних слов открыла личную панель, бегло просмотрела ее и спросила:

— До какого момента мы дошли?

— Главная героиня и второстепенная героиня познакомились, идет борьба за первенство.

— Мм, — кивнула женщина, убирая панель. Ее взгляд уставился на человека в телевизоре, который улыбался донельзя счастливо, а в глазах поднялась легкая дымка.

— Что ж, игра начинается.

Поднявшись, она вышла за дверь, и снова исчезла.

В комнате остался лишь раскатистый смех человека с экрана телевизора…

На только что закрывшейся панели появился маленький ребенок, а когда она переключилась, промелькнула ее собственная информация.

Ю Са, первоклассная убийца, завершила задачи по очернению в шести мирах.

Детей-то… проще всего обмануть…

………

— Мама, а где мой папа? — наивно спросила девочка.

— Папа занят. Сяо Пэй должна быть послушной, папа освободится и придет побыть с тобой, — нежно утешала Цзя Ми Е Пэй.

— Но папа уже три дня не возвращался домой, — обиженно протянула Е Пэй.

— Сяо Пэй должна быть разумной и слушаться, — Цзя Ми нахмурилась, кажется, чувствуя некоторую беспомощность.

— Мама…

— Динь-линь-линь…

— Алло…

Телефонный звонок Цзя Ми раздался вовремя, оборвав слова, которые собиралась произнести Е Пэй. Глядя на хлопочущую спину Цзя Ми, девочка молча опустила голову.

Она тихо сидела на диване, теребя пальчики…

Долгое время спустя звуки на том конце умолкли. Е Пэй посмотрела на женскую фигуру, ожидая, пока та заговорит.

— Сяо Пэй, маме нужно идти на работу. Сяо Пэй ведь сможет позаботиться о себе сама, правда? — Цзя Ми погладила ее по макушке и мягко спросила.

— Смогу, мама, иди, — Е Пэй расплылась в улыбке.

Именно эта улыбка заставила Цзя Ми успокоиться и в спешке выбежать из дома.

А что же Е Пэй?

Она проводила мать взглядом, и улыбка постепенно исчезла, а в глазах отчетливо проступило разочарование.

— Я смогу позаботиться о себе сама, можете не переживать…

В такой огромной гостиной было пусто и одиноко, осталась только она одна…

Ю Са стояла на втором этаже соседней виллы и с помощью системы приближала изображение, отчетливо видя все происходящее.

Она бросила взгляд на открытую рядом панель: персонаж для очернения — Е Пэй. Ее отец — научный сотрудник, мать — преподаватель танцев главной и второстепенной героинь, материальное положение в семье хорошее, однако Е Пэй страдает от нехватки родительской любви.

Точки очернения: брошенность, одиночество, травля.

Ю Са холодно посмотрела на девочку, в ее голове зрел план, после чего она развернулась и ушла.

Черный тюльпан распускался втайне, когда он полностью раскроется, это будет поистине прекрасно…

Глава 2. Разумный ребенок

— Сяо Пэй пришла, — учительница стояла у входа и, глядя на появившуюся с опозданием девочку, произнесла: — Сегодня Сяо Пэй пришла немного поздно.

— Простите, учитель, я не уследила за временем, — испуганно пробормотала девочка, теребя лямку школьного рюкзака.

Учительница ничего не сказала, лишь велела Сяо Пэй войти.

— Сегодня я объявляю об одном событии: через два дня пройдет конкурс родителей и детей, я надеюсь, что родители учеников смогут присутствовать…

— Ура! Здорово!

Не успела учительница договорить, как класс зашумел не хуже пчелиного улья.

— Тише… дослушайте меня…

Толпа веселилась, а Сяо Пэй оставалась одинокой…

— Папа и мама Сяо Пэй смогут прийти? — учительница ввела Сяо Пэй в свой кабинет и мягко спросила.

Сяо Пэй ничего не ответила, она не знала, как ответить, и лишь крепко сжимала подол своей одежды.

— Ну хорошо, давай я сама свяжусь с папой и мамой Сяо Пэй и спрошу их, смогут ли они? — учительница тоже все поняла и предложила свою помощь.

— Угу, — Сяо Пэй подняла глаза на учительницу, и в ее взгляде мелькнул слабый огонек.

— Тогда иди поиграй, Сяо Пэй, — учительница потрепала девочку по голове, отпуская ее наружу.

………

— Сяо Пэй, зачем тебя звала учительница? — к Е Пэй подпрыгнула девочка с косичками-баранками и с любопытством спросила.

— Ничего особенного.

— Наверное, ее папа и мама снова не придут! Вот ей и сообщили об этом!

Голос какого-то мальчика врезался в сердце Е Пэй, заставив ее глаза покраснеть.

— Что вы такое несете, дядя Е и тетя обязательно придут! — маленькая девочка злобно зыркнула на мальчика.

— Врешь! На прошлых родительском собрании она говорила, что придет мама, а в итоге никто не пришел! И еще хвасталась, что ее мама писаная красавица, по-моему, она просто врет!

— Ха-ха-ха-ха, да она сирота и притворяется, будто к ней кто-то придет из родных, чтобы всех обмануть!

— Ха-ха-ха…

Насмешки неслись со всех сторон, слова одно за другим ранили слух, и Сяо Пэй больше не могла сдерживаться.

Она горько заплакала.

— Я не вру!

— Смотрите, до чего довели, Сяо Пэй из-за вас заплакала!

— Я пойду пожалуюсь учительнице…!

— Сказали правду, а она сразу реветь, ну и жадина же…

— Еще слово! Спорим, я вас побью!

Шум ссор мальчишек и девчонок, плач, смех и собственные мысли Е Пэй: почему они так говорят обо мне, я же не лгала…

Учительница прибежала в спешке и принялась успокаивать Сяо Пэй, однако поделать что-либо с детьми, бросавшимися злыми словами, она не могла — оставалось лишь отчитать их устно.

Во второй половине дня, после окончания занятий, все расходились по домам.

— Сяо Пэй снова идет домой одна? — учительница встревоженно посмотрела на оставшуюся в одиночестве девочку.

— Да, за мной придет дядя, — с уверенностью произнесла Е Пэй, заставляя учительницу успокоиться.

— Давайте учитель проводит вас домой. Учительница знала о ситуации Е Пэй, но отпускать ее одну домой и впрямь было небезопасно.

Она подняла руку, взглянула на часы, и ее брови снова сошлись на переносице — судя по всему, у нее тоже были какие-то дела, требующие внимания.

— Учитель, идите первой, я могу подождать сама.

Учительница не сдвинулась с места и покачала головой:

— Ничего страшного, побуду с тобой немного.

— Спасибо, учитель, — вежливо поблагодарила Е Пэй и, повернув голову, увидела приближающуюся фигуру человека в черном костюме.

— Мой дядя пришел! — глаза Е Пэй заблестели, и она сказала учительнице: — Учитель, я пойду.

— Иди, — учительница тоже вздохнула с облегчением, провожая их взглядом.

— Сяо Пэй, пошли, — этот дядя выглядел несколько раздраженным и явно не горел желанием возиться с девочкой.

Е Пэй послушно последовала за ним, не произнося ни слова. Всю дорогу стояла мертвая тишина.

Внезапно раздался резкий визг тормозов, сопровождаемый звуком удара, и машина замерла на месте…

http://bllate.org/book/30238/3686447

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода