×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод His Unspeakable Sahara / Невыразимое: Его Сахара: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Цзуньлин был далеко не невинным юношей, не знавшим жизни, и стоило ему лишь бросить взгляд, как всё сразу встало на свои места.

Линь Ижань, которого внезапно лишили одеяла, всё ещё пребывал в замешательстве. Его широко распахнутые глаза встретились со взглядом Шэнь Цзуньлина, а в следующую секунду тот уже притянул его к себе в объятия.

Нахлынувшая густая волна Феромонов ударила Линь Ижаня прямо в мозг, воздействуя на чувствительную железу. Ему показалось, что внутри него поселился крохотный кролик, который отчаянно колотится в груди.

— Не делал блокатор? — хриплым голосом спросил Шэнь Цзуньлин.

— А что такое блокатор? — Линь Ижань знал лишь то, что топ обязан носить пластырь, чтобы закрывать свою железу.

Подушечки пальцев Шэнь Цзуньлина с нажимом прошлись по горячей коже, и, как и следовало ожидать, прижатый к нему топ не сдержал стона, полного мучительной истомы.

Смерть родителей оставила огромный пробел в познаниях этого топа о собственном теле. В школе уроки физиологии обычно ставили последними в пятницу, но в это время Линь Ижань уже давно убегал с занятий на работу в «Rosa». Откуда ему было знать, что топ должен не только клеить пластырь, чтобы избежать Метки, но и ежемесячно делать укол блокатора, чтобы не допустить периода течки?

Оказавшись полностью заключенным в объятия верса, Линь Ижань плотно сжал ноги и инстинктивно обвил руками шею Шэнь Цзуньлина, требуя поцелуя.

— Твой младший брат спит наверху, — напомнил Шэнь Цзуньлин.

Линь Ижань, чей разум уже был затуманен, с трудом приоткрыл глаза:

— В гостиной... — Бедный маленький топ, движимый природными инстинктами, жаждал лишь одного: чтобы верс пометил его, заполнил его до предела, чтобы его маточный мешочек наполнился до краев, даруя шанс на новую жизнь.

Шэнь Цзуньлин всего лишь хотел найти некую игрушку, которая заменит ему Юнь Лин и составит компанию, но он никогда не думал о том, чтобы ставить Метку топу, который чем-то напоминал ему Юнь Лин.

Система верности в браке между супругами не позволяла версу иметь двух топов, а если верс ставил Метку, то был обязан нести ответственность за этого топа до самого конца.

Сейчас он совершенно не задумывался о том, что именно он сам стал причиной, по которой у Линь Ижаня началась течка. Версу высокого уровня достаточно лишь капли Феромонов, чтобы спровоцировать течку у топа, а Линь Ижань прежде никогда не находился с версом в одной комнате, да еще и в одной постели.

Шэнь Цзуньлин лишь на мгновение задумался, после чего потянулся к телефону на тумбочке и приказал помощнику срочно привезти блокатор. Помощника, который уже видел десятый сон, звонок босса вырвал из постели. Он даже не успел переобуться, как помчался в аптеку, где купил самый дорогой и качественный препарат — в конце концов, счет оплатит босс, это же не его личные деньги, можно не скупиться.

Холодное лекарство ввели в железу, температура тела Линь Ижаня постепенно пришла в норму, а утомленный жаром мозг быстро погрузился в сон.

Шэнь Цзуньлин просидел в гостиной всю ночь, выкурив целую пачку сигарет, и на следующее утро выглядел небритым и помятым.

Линь Ижань же спал крепко, как никогда прежде. Его не мучили кошмары, он не просыпался среди ночи, вот только железа на шее слегка ныла.

Линь Ижань решил, что просто неудачно повернулся во сне, ведь он не отличался спокойствием в постели. Одеяло рядом уже было аккуратно сложено в квадрат. В квартире царила тишина — Шэнь Цзуньлин ушел?

Однако завтрак на столе еще дымился.

Линь Ичунь выбежал следом за братом, потирая заспанные глаза. В руке он сжимал длинные уши игрушечного кролика, чьи лапы волочились по полу — к счастью, пол был чистым, так что игрушка не испачкалась.

— Братик, так вкусно пахнет, у меня в животе уже урчит.

— Иди умойся, почисти зубы, переоденься, а потом будем есть.

— Братик, давай вместе, ты сегодня наконец-то отдыхаешь, я хочу всё время быть с тобой.

— Ладно, но будет тесновато.

— Ничего страшного, я могу посидеть на крышке унитаза!

Для поминовения нужно не так много вещей, но теперь, когда у Линь Ижаня появились деньги, ему хотелось купить побольше всего, чтобы сжечь для них. Однако из-за того, что он купил слишком много, сложенные вещи оказались выше самого Линь Ижаня.

— Братик, мы не слишком много купили? Я не могу это поднять. — Линь Ичунь так старался, что даже покраснел, пытаясь приподнять красный пластиковый пакет с ритуальными деньгами, но, несмотря на все усилия, смог оторвать его от земли лишь на сантиметр.

Линь Ижань смущенно нахмурился. В тот момент ему просто хотелось как следует отплатить отцу и папе, поэтому он брал всё, на что падал взгляд, не ожидая, что на кассе наберется столько.

— Ничего страшного, я вызову такси.

— Но братик, ты забыл купить цветы! Папа очень их любил.

Линь Ижань растерялся. Он не мог унести всё это в руках, вот бы у него была своя машина.

— Садитесь.

— А? — Линь Ижань с удивлением посмотрел на Шэнь Цзуньлина. — Господин Шэнь, вы разве не уехали?

— Ездил переодеться. — Заодно принял душ: от него пахло Феромонами Линь Ижаня, что могло вызвать ненужные подозрения.

— Доброе утро, брат Шэнь, — вежливо поздоровался Линь Ичунь, но тут же бросил пакет и с восхищением начал гладить корпус машины. — У моего отца была такая же, только он потом ее продал. — На крошечном личике ребенка промелькнула грусть.

— Доброе утро, Ичунь.

Линь Ижань открыл дверь, чтобы сесть назад, но, передумав, занял место на переднем сиденье. Шэнь Цзуньлин приподнял бровь, и Линь Ижань пояснил:

— Папа говорил, что не стоит садиться на заднее сиденье в чужой машине, лучше на переднее, иначе это будет выглядеть так, будто водитель тебя везет. Но если переднее занято, то можно и назад.

— Ичунь поедет один сзади?

Линь Ижань обернулся к брату. Тот уже самостоятельно пристегнул ремень и сидел, словно милая, послушная кукла.

— Ему уже четыре года, он справится.

Добравшись до цветочного магазина, Линь Ижань вышел и вернулся с огромным букетом белых тюльпанов. Сейчас был не сезон для тюльпанов, так что за такой букет пришлось отдать немало денег.

Шэнь Цзуньлин лишь мельком взглянул на цветы и вдруг спросил:

— А какие цветы нравятся тебе?

— Я люблю чайные розы, они очень красивые. — Линь Ижань не понял, к чему был этот вопрос, но ответил честно.

— Тебе бы подошли лилии, — сказал Шэнь Цзуньлин.

Глядя на Линь Ижаня, он представил, как тот сидит посреди поля лилий, и постепенно этот образ слился с тем, что хранился в его памяти.

— Правда?

— Да.

Линь Ижань прижимал к груди огромный букет тюльпанов, наполовину спрятав в нем лицо. Господин Шэнь сказал, что он похож на лилию? Это какой-то намек?

На кладбище Шэнь Цзуньлин не стал выходить из машины, но, увидев, как Линь Ижань пытается справиться с горой вещей, шатаясь от тяжести, все же вышел, чтобы помочь им.

Линь Ижань выбрал удачное место под старым деревом. Могилы папы, отца и младшего брата были укрыты густой листвой, защищавшей их от солнца и дождя. Правда, были и неудобства: листья здесь опадали часто, особенно сейчас, осенью.

Сметя опавшую листву, Линь Ижань разделил ритуальные деньги на три части, зажег свечи. Желтая бумага исчезала в пламени, а тонкий пепел, кружась, улетал в небо.

Говорят, чем выше поднимается пепел, тем радостнее на душе у ушедших. Линь Ижань смотрел в небо — значит, они довольны?

Разложив подношения, Линь Ижань потянул Линь Ичуня за собой, и они опустились на колени.

— Папа, прости, что пришли только сейчас, так поздно. Год начался не очень удачно, пришлось задержаться.

— Я нашел работу с хорошей зарплатой, там очень добрые люди, и я даже нашел там пару друзей. — Он не стал рассказывать о том, как над ним издеваются в «Rosa». Возможно, дети, даже повзрослев, всегда инстинктивно скрывают от старших свои невзгоды, даже если тех уже нет в живых.

— Все долги выплачены, братик пошел в детский сад. Хотя мне пришлось бросить учебу, учитель попался очень хороший: он не только разрешает мне приходить на лекции, но и порекомендовал поучаствовать в танцевальном конкурсе.

— Отец, я выполняю свои обязанности хорошего старшего брата. Эти дни были тяжелыми, но я справился, дальше будет только лучше. Долги погашены, машину и дом, как и некоторые вещи из твоей коллекции, выкупить уже не выйдет, но я сохранил те символы любви, что были между тобой и папой.

— Может быть, когда-нибудь, когда я заработаю достаточно денег, я выкуплю ваш с папой дом. Надеюсь, внутри ничего не изменится.

— И Юнь, брат пришел тебя навестить. Это твой второй брат. Мы не знали, какие игрушки тебе нравятся, поэтому купили и машинки, и кукол. Надеюсь, там тебе хорошо.

— Я твой второй брат, И Юнь, посмотри на меня, запомни мое лицо. В следующей жизни мы снова станем братьями!

Линь Ижань с улыбкой взъерошил волосы брата:

— И Юнь был совсем малышом, восьмимесячным, как он может помнить, как ты выглядишь?

— Но я спрашивал у учителя, он сказал, что когда мы разговаривали с малышом, пока он был в животике, он запоминал наши голоса. Достаточно того, что он помнит голос.

Линь Ижань кивнул и положил цветы на могилу папы. На фотографии, установленной на надгробии, Шао Вэнь улыбался — выглядел таким счастливым. Линь Синдао был серьезен, но если присмотреться, в его глазах читалась нежность. Это фото сделал сам Шао Вэнь, и только потому, что снимал именно он, холодный отец невольно становился таким мягким.

Линь Ижань поднялся, потянул за собой Ичуня и низко поклонился.

— Папа, отец, братик, мы придем навестить вас в Новый год. До свидания.

— Папа, отец, братик, пока!

Они отошли уже довольно далеко, когда Линь Ичунь поднял голову и спросил:

— Братик, я положил туда рисунок, на котором мы все вместе. Папа и отец его получат?

— Конечно.

— Здорово! Папа и отец точно будут очень рады.

...

Линь Ижань закашлялся, едва учуяв запах сигаретного дыма, и поспешно прикрыл нос и рот Линь Ичуня. Шэнь Цзуньлин не ожидал, что они вернутся так быстро — хотя прошло уже больше получаса, но он так увлекся перепиской в чате, что потерял счет времени.

http://bllate.org/book/30184/3677551

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода