Сильное головокружение не отпускало, тело Юй Цзиньчжао невольно качнуло.
Это движение, казалось, вывело другую девушку из оцепенения: ее и без того опущенные брови и ресницы слегка задрожали, а губы, казалось, мелко затряслись.
— Прости, я не то…
Юй Цзиньчжао собиралась сказать что-то еще, но на этот рухнувший мир уже не оставалось сил, и она рухнула прямо на пол, полностью потеряв сознание.
Видя, что Юй Цзиньчжао снова упала в обморок, Пэй Даовань с брезгливостью сбросила с себя плед, которым та ее укрыла, выпрямилась и посмотрела на нее сверху вниз.
От ее прежнего жалкого и жалостливого вида не осталось и следа — теперь никто бы и в мыслях не связал ее с той девушкой, что плакала мгновение назад.
— Хозяин…
Наконец Система, не выдержав давления, робко подала голос.
— Знаю, я не позволю ей просто так умереть.
Пэй Даовань нетерпеливо прервала ее. Она продержалась дольше, чем та предполагала — поистине поистине заслуживает похвалы тело альфы, Создатель и вправду несправедлив.
Бедная Юй Цзиньчжао до сих пор даже не подозревала, что то лекарство на самом деле было подсыпано ей самой, иначе с чего бы ее голове так раскалываться от боли? Если посмотреть на Пэй Даовань, с той не случилось абсолютно ничего.
Вскоре издалека посёлка донесся пронзительный вой сирены скорой помощи. Все-таки Семья Юй есть Семья Юй: медицинская бригада дежурит двадцать четыре часа в сутки, раз уж они смогли примчаться так быстро!
Пэй Даовань бросила мимолетный взгляд на Юй Цзиньчжао, все еще лежащую без чувств на полу: «Скажи спасибо, что сама вызвала скорую, иначе я бы ни за что не стала звонить».
Пэй Даовань небрежно бросила плед, стянутый с себя, обратно на Юй Цзиньчжао и повернулась, направляясь в комнату — дальше все происходило уже не по ее части. Ей не терпелось посмотреть, какой же предстанет перед ней очнувшаяся Юй Цзиньчжао.
Система даже боялась вздохнуть полной грудью. Убедившись, что врачи скорой сейчас поднимутся наверх и Юй Цзиньчжао вне опасности, она поспешно последовала за Пэй Даовань.
Юй Цзиньчжао казалось, будто она провалилась в бесконечную бездну. Сначала она держалась относительно спокойно — в конце концов, ей уже доводилось переживать немало невзгод, — но шло время, а никаких признаков улучшения не наблюдалось.
Она поневоле начала тревожиться: тело отяжелело, задняя часть шеи ныла от онемения и тупой боли. Ей хотелось сопротивляться, но даже пальцы казались неподъемными.
Нет, нельзя сдаваться, у нее еще столько незавершенных дел. В носу стоял густой запах дезинфицирующего средства, а тот слабый сладковатый аромат, что почудился ей в полумраке, полностью исчез.
Спустя еще какое-то время борьбы сознание Юй Цзиньчжао медленно вернулось к ней. Когда она открыла глаза, перед ней были не ослепительно белые лампы дневного света, а мягкий желтоватый свет, однако ее зрачкам все равно потребовалось немало времени, чтобы сфокусироваться.
— Господин, барышня очнулась.
Первым человеком, которого четко разглядела Юй Цзиньчжао, оказался мужчина средних лет в сшитом на заказ элегантном костюме. Его темно-серый костюм сидел безупречно, а выдающаяся внешность и манеры заставили бы любого принять его за успешного предпринимателя.
Только вот…
Это обращение «господин» резануло слух так сильно, что Юй Цзиньчжао невольно нахмурилась: в какую же эпоху они живут, раз до сих пор можно услышать подобные архаичные слова?
Заметив, что Юй Цзиньчжао пришла в себя, Юй Синьчжао не выказал на лице ни единой эмоции. Он лишь протянул палец в белой перчатке и легко приподнял его, призывая стоявших позади людей заткнуться.
Юй Цзиньчжао не до конца понимала текущую ситуацию: она прекрасно помнила, как вызвала скорую для главной героини, так почему же в больнице в итоге оказалась она сама?
Что с Пэй Даовань?!
— Сколько раз я тебе говорил, нельзя потакать омегам, им нужно лишь должным образом выполнять свой долг. А ты? Будучи чистокровной альфой, до чего ты себя довела? Не стыдно?
Услышав подобные речи, Юй Цзиньчжао нахмурилась еще сильнее. Чем эти слова отличались от мнения некоторых людей из ее прежнего мира, утверждавших, будто женщина обязана во всем слушаться мужчины?
Юй Цзиньчжао с трудом приподнялась, собираясь поспорить с этим человеком — в конце концов, лежание на больничной койке совершенно не добавляло ей солидности.
Стоявший рядом дворецкий, увидев, что Юй Цзиньчжао собирается встать, поспешил сгладить углы:
— Барышня, не нужно усердствовать. Господин желает вам добра. Эта омега и так прыгнула выше головы, связавшись с вами, и тем более с Семьей Юй. Вам вовсе не обязательно проявлять к ней столько любезности.
Юй Цзиньчжао замерла. Так вот кто этот Юй Синьчжао! Из рассказов Системы она уже знала, что это «славный папаша» первоначальной владелицы тела — наглый, самодовольный альфа, совершенно не умеющий уважать других. И то, что прежняя Юй Цзиньчжао творила столько безумств, было напрямую связано с человеком, стоящим перед ней.
Отвергнув помощь дворецкого, Юй Цзиньчжао все же села прямо, ее голос прозвучал слабо, но твердо:
— Она не какая-то там омега. У нее есть имя — Пэй Даовань.
Прежде Юй Синьчжао от начала до конца хранил на лице маску полного безразличия, но при этих словах Юй Цзиньчжао его лицо слегка подернулось, хоть он и быстро взял себя в руках.
Он никак не ожидал, что его послушная дочурка однажды посмеет пойти против его слов из-за какой-то омеги. Неужели она возомнила, что после замужества обрела опору? Что при поддержке Клан Пэй она может позволить себе огрызаться с собственным отцом?
Дверь была приоткрыта и заперта не до конца, поэтому, даже находясь в коридоре, Пэй Даовань отчетливо расслышала каждое слово.
Юй Цзиньчжао только собралась добавить что-то еще, как раздался стук в дверь. Все повернулись на звук — у порога стояла Пэй Даовань.
Из-за приоткрытой двери Юй Цзиньчжао видела ее нечетко, но у нее упорно создавалось ощущение, что до того, как она пришла в себя, Пэй Даовань обижали. В конце концов, являясь одной из хозяек дома, она даже не смогла войти внутрь и была вынуждена стоять в коридоре.
Вспомнив все, что до этого наговорила Система, Юй Цзиньчжао ощутила, как ее неприязнь к Юй Синьчжао достигла предела.
— Я могу войти?
Юй Цзиньчжао впервые услышала ее голос. Он не был мягким, как ей представлялось, напротив — в нем отчетливо слышались холодные нотки, но в конце фразы звучал едва уловимый изгиб, словно маленький крючок, цепляющий струны души Юй Цзиньчжао.
Юй Синьчжао холодно фыркнул, демонстрируя высокомерную манеру поведения, и никак не ответил на слова Пэй Даовань.
Не желая, чтобы Пэй Даовань ввязывалась в это, Юй Цзиньчжао с трудом свесила ноги с кровати, намереваясь забрать ее отсюда и увести подальше от Юй Синьчжао.
Увидев, что Юй Цзиньчжао пытается встать, дворецкий тут же засуетился:
— Барышня, так нельзя! Вы же в этот раз нарушили правила и применили запрещенный препарат, это нанесло серьезнейший удар по вашей железе. Если как следует не отлежаться, останутся необратимые последствия.
Юй Цзиньчжао нахмурилась. Хоть она уже и усвоила, что такое эта железа, разве не Пэй Даовань напичкали лекарствами?
Почему они не беспокоятся о Пэй Даовань и суетятся вокруг нее самой? Этот дом Юй — просто кошмарное место.
Система шумно втянула воздух. Она совершенно забыла, что слишком запугала Юй Цзиньчжао и умолчала о том, что хозяйка тела пострадала от запрещенного препарата лишь отчасти — львиная доля вещества досталась самой Юй Цзиньчжао.
Система робко бросила взгляд на Пэй Даовань, но та лишь бесстрастно кивнула, давая понять, что Системе дозволено действовать.
Система тут же метнулась в сознание Юй Цзиньчжао и затараторила:
— Понимаешь... тут вышла небольшая накладка. Когда прежняя хозяйка тела травила главную героиню, из-за яростного сопротивления той часть препарата перепала и тебе. Так что с твоей железой теперь не все в порядке.
Юй Цзиньчжао на мгновение замерла, но не придала этому особого значения. Железа не железа — какая разница? Она не забыла главную цель: только помогая Пэй Даовань исполнить заветное желание, она сможет вернуться в собственный мир.
Заметив, что Юй Цзиньчжао махнула рукой на состояние своей железы, Система поспешила предостеречь ее:
— Не иди на конфликт с Юй Синьчжао прямо сейчас. В конце концов, перед лицом закона он твой отец, и всё, что у тебя есть, дано им. Он, может, и не станет сильно ущемлять тебя, но главной героине точно спуску не даст.
Лицо Юй Цзиньчжао помрачнело — очевидно, мысль о том, что «Юй Синьчжао — ее отец», вызывала у нее сильнейшее отторжение. Но, подумав о том, что он может причинить неприятности Пэй Даовань, она все же смягчила тон:
— Это дело не касается Пэй Даовань. Я сама проявила упрямство и настояла на применении запрещенного препарата. Впредь я буду осторожнее.
Пэй Даовань никак не ожидала от Юй Цзиньчжао таких слов. Она прекрасно слышала весь ее разговор с Системой и хотела лишь заставить Юй Цзиньчжао замолчать — вернувшись в этот временной отрезок, она не обладала никакой поддержкой, и накопление сил в тени было ее единственной верной стратегией.
Ей вовсе не улыбалось привлекать к себе гнев Юй Цзиньчжао и попадать под удар Юй Синьчжао раньше времени: в прошлой жизни она потратила на борьбу с ним слишком много сил, во многом из-за его вмешательства.
Если «Юй Цзиньчжао» была глупа, злобна и лишена мозгов, то Юй Синьчжао — совсем другое дело. Он был старой тысячелетней лисой, фонтанирующей грязными интригами и подлыми приемчиками.
— Нет! Это я недосмотрела за Цзиньчжао, во всем виновата я.
Сегодня на Пэй Даовань была надета бежевая блузка с накидкой и черное платье. И хотя одежда была чуть теплее той, что в прошлый раз, Юй Цзиньчжао почему-то отчетливо чувствовала, как сильно та мерзнет.
Из-за того, что наряд был слегка свободен, а ее фигура казалась болезненно тощей, Юй Цзиньчжао лишь укрепилась в мысли, что до ее пробуждения Пэй Даовань пришлось пережить немало унижений.
Ведь Юй Синьчжао с его физиономией только и делал, что источал в каждом слове презрение к омегам и собственную спесь альфы.
Юй Цзиньчжао глубоко вздохнула, подавляя внутреннее раздражение, и одарила Пэй Даовань мягкой улыбкой:
— Ты ни в чем не виновата, твоей ошибки здесь нет.
Услышав это, Пэй Даовань слегка затрепетала ресницами. Брови ее наконец чуть приподнялись, она бросила на Юй Цзиньчжао испытующий взгляд и тут же отвела глаза.
Только теперь Юй Цзиньчжао заметила, что уголки ее глаз покраснели. Очаровательные глаза, подобные осенним водам, щеки покрыл нее Beryn румянец; сама она обладала холодной красотой, но сейчас казалась хрупкой и призрачной, словно крыло цикады.
Столь трогательное выражение лица на Пэй Даовань вызывало острую жалость — выглядела она беззащитной и неповинной.
Однако Юй Цзиньчжао лишь мельком взглянула на нее и отвела взгляд, внезапно осознав, что ее собственный только что был слишком оценивающим и дотошным, что выглядело неуважительно.
— Я устала и хочу немного отдохнуть. Пусть... пусть Ваньвань останется присмотреть за мной.
Имя «Ваньвань» прозвучало так, будто Юй Цзиньчжао обожгла язык, поэтому выговорила она его на одном дыхании — если не прислушаться, и не догадаешься, что это повтор слога.
Юй Цзиньчжао почувствовала, как лицо заливает краской от смущения. Поднимать глаза на Пэй Даовань она не решалась: называть ее по имени и фамилии казалось чересчур официальным и холодным, а просто «Даовань» звучало немного неловко, вот ей и пришлось скрипя сердце перейти на «Ваньвань».
На самом деле Юй Цзиньчжао ужасно смущалась. Она всегда считала, что уменьшительно-ласкательные повторы уместны лишь между самыми близкими людьми, и сама произносила их крайне редко. Оставалось лишь утешать себя тем, что по закону они теперь супруги, пусть этот брак и был добыт грязными методами прежней хозяйки тела.
http://bllate.org/book/30160/3675116
Готово:
