×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод HP: The Prince Family's Otaku / HP: Принц-домосед из семьи Принцев: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Итон не особенно заботился о том, что творится в голове у маленького Северуса. Мальчику с великим трудом удалось бережно донести посуду до нижнего этажа. Он собирался отнести её в ванную, но внезапно засомневался: он помнил, что дома мама мыла посуду и стирала бельё в разных местах. Однако Итон сказал, что всё нужно нести в ванную. Как же быть?

Поразмыслив, маленький Северус решил, что всё-таки стоит поискать ванную и послушаться Итона. Он, пошатываясь, двинулся к цели, неся поднос. Посуды было не так уж много, но для его маленького тела такая ноша оказалась серьёзным испытанием.

Тем временем Итон, сидя в комнате и обдумывая всё это нагромождение вздорных проблем, наконец добрался до сути: что делать с Темным Лордом? Если этот тип сумел собрать такую мощную организацию, чтобы выследить семью Принц из трёх человек и с такой жестокостью расправиться с ними, значит, он питает к этому роду глубочайшую ненависть. Если станет известно, что Итон, занявший это тело, всё ещё жив, последствия будут невообразимыми…

— Эх… ну почему все неприятности валятся именно на меня? — Итон подпёр подбородок рукой, и голова плавно соскользнула на стол, увлекая за собой и подбородок. Выражение его лица при этом оставалось невозмутимым; ни по виду, ни по тону нельзя было сказать, насколько сильно его терзают эти заботы.

Впрочем, Итон был рад своим способностям. Если бы он ничего не знал об этом теле, то, скорее всего, не пережил бы следующего магического выброса. Да и кто знает, не оказался бы он настолько невезучим, чтобы попасться на глаза этим Пожирателям Смерти?

Наверное, вы уже догадались, что это за способности? Всё верно: он мог получать все воспоминания умершего, коснувшись его тела. Способность, прямо скажем, бесполезная, по крайней мере, самому Итону она совсем не нравилась. Особенно после того, как в детстве он коснулся останков своей бабушки, сболтнул лишнее и был брошен родителями. Пожалуй, стоило сказать им спасибо, что не убили, хотя он видел, что у той пары подобные мысли возникали — просто потому, что он был дьяволом.

Отбросив эти мысли, Итон потряс головой. Стоило ему встретить своих товарищей по команде, как воспоминания о прошлом были заперты на замок. Он не мог их выбросить, но и делиться ими с другими было невозможно.

Итон вытащил из ящика стола лист бумаги и ручку. Подумав, он записал текущую ситуацию: угроза со стороны Темного Лорда, поиски со стороны рода Принц, положение дел в мире маглов, текущая ситуация в разных странах и вероятность того, кто первым его найдёт. Конечно, большинство сведений взято из памяти отца этого тела, и они наверняка правдивы. В конце концов, семья Принц — один из древнейших родов, чьи корни уходят глубоко, а разветвлённая сеть связей, возможно, была даже неведома самому отцу. Итон, долгое время живший в кровавом мире, понимал это лучше кого бы то ни было. По сравнению с Принцами корни Темного Лорда были довольно слабы, но он неожиданно получил поддержку от стольких семей с древней историей. Интересно, их мозги кто-то отбил, прищемил дверью или просто вытравил перекисью водорода?

Итон слегка нахмурился, глядя на хаотичный список, но вскоре расслабился. Он жирно подчеркнул название одной страны, бросил ручку на стол, соскочил со стула и вышел из комнаты.

Лист остался лежать на столе, и два слова, выделенные жирной чертой, были видны особенно отчётливо: «Германия».

Маленький Северус всё ещё не решил проблему с разницей в росте. Его тонкие губы были плотно сжаты, а в чёрных глазах промелькнуло отчаяние, но ненадолго. Он вдруг вспомнил рост Итона… Да, разница была, но Северус посмотрел на высоту столешницы: Итон точно не был настолько высоким!

Подумав так, Северус решил, что если поищет получше, то обязательно узнает, как Итон справился с этой задачей. С этой мыслью он покинул ванную и начал бродить из комнаты в комнату, внимательно всё осматривая в надежде на внезапное озарение.

*Разделительная черта, пустошь на окраине*

Джек едва сдерживал радость. Он надеялся, что Глава рода не падет духом. Сейчас было не так важно, жив ли маленький господин, главное — чтобы Глава рода не сдался. Джек только что помог ему привести в порядок тела Молодого господина и его жены, но следов маленького господина всё ещё не было. Это означало, что его смерть не подтверждена, а значит, оставалась надежда. Возможно, это звучит жестоко, но Джек всё же надеялся, что, даже если маленький господин погиб, его тело никогда не найдут.

В душе Уолтона тоже теплилась искра надежды, но тут же сменилась досадой. Возможно, не стоило давать им зелье невидимости. Теперь, когда не прошло и трёх месяцев, он никак не мог использовать кровную магию, чтобы найти своего внука! Впрочем, кое-какие зацепки были. Зная характер Темного Лорда, тот не оставил бы в живых никого, особенно из рода Принц. Если что-то пошло не так, значит, кто-то нашептал Лорду нечто более выгодное. А если вспомнить о Милли, то с вероятностью девяносто девять процентов это была она. Уолтон пока не знал точно, в чем заключалось предательство, но тут наверняка замешаны зависть и ненависть. Если это зависть, то намерение оставить внука в живых становится очевидным, но ведь внук может сейчас страдать!

При одной этой мысли Уолтон пришел в отчаяние. Ему было не до того, чтобы хоронить слуг.

— Джек, свяжись с Милли. Не дай ей понять, что мы подозреваем её. Сделай всё возможное, чтобы выведать, где мой внук. Если не справишься…

Даже будучи охваченным тревогой, Уолтон сохранял властный тон Главы рода. Он не имел права терять контроль — его внука нужно спасти! Поэтому он говорил медленно, но крайне сурово.

— Глава рода, можете положиться на меня. Даже если во всём виновата Милли, я сделаю так, что после того, как мы найдем маленького господина, она пожалеет, что родилась на свет, — Джек опустился на одно колено, опустив голову. В его глазах читались ярость и ненависть. Род Принц никогда не был приверженцем пацифизма. Если бы в мире зелий царила лишь чистота, он давно бы пришел в упадок. Ради исследований они не гнушались ни убийствами, ни поджогами, ни пытками, ни сдиранием кожи, ни выкачиванием крови. Чего они только не делали!

— Хорошо. Возвращайся и призови людей, чтобы всё здесь убрали. Джек, ты мой верный человек, и я, старик, не побоюсь сказать правду: предательство Милли заставило меня подозревать всех вокруг. Не обмани моего доверия, — голос Уолтона звучал отстранённо, но в нём сквозило что-то зловещее. — Мой внук должен быть найден, жив или мертв. Не пытайся играть со мной. Ты много лет рядом и хорошо меня знаешь. Думаю, ты не захочешь увидеть, каковы будут последствия.

Джек на миг испугался, решив, что Глава рода прочел его мысли, но тут же проникся доверием из-за его откровенности. Глава рода никогда не был с ним несправедлив. Поразмыслив, он отбросил сомнения. Если прямая линия рода Принц прервется, семья рано или поздно падет — какая разница, когда?

— Прошу, Глава рода, не сомневайтесь. Джек никогда не предаст.

— Иди, — приказал Уолтон.

Джек поднял голову, собираясь предложить отправить Главу рода домой — ведь оставлять его одного в таком состоянии было опасно, но, увидев в глазах Уолтона суровость и глубоко скрытую печаль, осекся и молча аппарировал.

Увидев, что Джек исчез, Уолтон присел, осторожно поднял тело сына и тихо позвал:

— Лейчи.

— Хлоп… — Домовой эльф появился мгновенно, склонив свою большую голову.

— Хозяин.

— Отнеси молодую госпожу в Поместье Принц, — сказал Уолтон и сам аппарировал.

В Поместье Принц нельзя было аппарировать, если ты не прямой потомок, хотя официально объявлялось, что аппарация в поместье невозможна в принципе. Это была защитная мера, чтобы члены семьи могли скрыться в случае опасности.

http://bllate.org/book/30139/3672209

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода