×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Child Bridegroom / Мой жених из демонического культа: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мо Е обычно никогда не говорил, чем именно собирается заняться, но Лю Бусы прекрасно знал: тот наверняка затевает что-то опасное. Иначе Мо Е не отреагировал бы так...

Он вдруг вспомнил их первую встречу. Тогда перед ним лежал едва дышавший Мо Е. Это врезалось в память: кто-то ведь ухитрился избить Мо Е до полусмерти, но кем был тот негодяй?

Позже, постепенно, до него стали доходить кое-какие слухи — например, о том, что Мо Е жаждет мести.

Однако, хотя его старший брат и был невероятно силен, отомстить наверняка оказалось не так-то просто, верно? Лю Бусы тщательно размешал в руке целебную мазь, затем при помощи маленького лезвия подровнял брови Инъэр и принялся старательно выводить узоры на ее лице. Не прошло и много времени, как перед ним предстала писаная красавица с бровицами-листьями ивы, вишневыми губками и безупречно белой кожей.

Лю Бусы отложил кисточку и принялся колдовать над глазами Инъэр, а напоследок не обошел вниманием даже ее руки.

— Ну как, Инъэр, что скажешь? — обратился он к ней.

Он редко видел посторонних людей, и лишь недавно ему выпал шанс начать сопровождать Мо Е в вылазках. Впрочем, даже за те несколько поездок он успел запомнить немало лиц, а приложив к этому собственную фантазию, замаскировать Инъэр под потрясающую красавицу оказалось не так уж сложно.

— Очень красиво! Господин, я и сама себя не узнаю! — Инъэр заметила, как рука Лю Бусы, только что выпустившего из пальцев кисть, едва заметно подрагивает, и тут же шагнула вперед, чтобы размять ему запястье. Пока он делал ей маскировку, его руки не дрогнули ни единым разом; чтобы удерживать полный контроль, ему наверняка пришлось выложиться до конца. К тому же держать руки на весу столько времени — должно быть, это жутко утомительно?

— Главное, чтобы тебе нравилось.

Лю Бусы слабо улыбнулся, и стоило ему вспомнить о Мо Е, как сердце снова забилось в сбивчивом ритме. А что, если с братом что-то случится там, снаружи?.. Но чем он вообще может помочь? Кроме мастерского искусства маскировки, он не умел ровным счетом ничего.

— Господин, вы не хотите чего-нибудь особенного? — с улыбкой поинтересовалась Инъэр.

— Приготовь что-нибудь на свое усмотрение.

В конце концов, еда всегда оставалась едой.

— Тогда я пойду приготовлю вам обед, господин.

Инъэр откланялась, но уже через мгновение стремглав вернулась обратно:

— Господин! Молодой господин вернулся!— Братец вернулся? — Лю Бусы в мгновение ока вскочил на ноги, выбежал за дверь и увидел Мо Е, а разумеется, и шедшего следом за ним Дунфан Юймина.

Заметив незнакомца, Лю Бусы инстинктивно немного испугался, остановился и с любопытством уставился на него.

Мо Е так и рвался обнять Лю Бусы и расцеловать. Судя по тому, что рассказал Дунфан Юймин, отомстить ему будет намного проще, но в то же время он, боюсь, больше не сможет как следует побыть с Лю Бусы.

Раз уж посторонний присутствовал при этом, Мо Е лишь приобнял Лю Бусы за плечи:

— Бусы, это дядя Дунфан.

— Дядя Дунфан, — послушно позвал Лю Бусы. Аудирование от присутствия Дунфан Юймина отзывалось в нем глухим неприятием, но он всё же не стал лишнего говорить.

— Бусы, мне нужно кое о чем поговорить с ним, сходи пока поешь. — Мо Е погладил Бусы по голове. Он уже уловил доносившийся от Инъэр запах лекарств — скорее всего, та как раз стряпала.

— Хорошо, братец. — Лю Бусы бросил на Мо Е взгляд и последовал вслед за Инъэр.

— Зеленый Сад? — Дунфан Юймин перевел взгляд на Мо Е. — Лю Мобай внезапно выскочил ниоткуда, обладая поразительной удачей: он отыскал отличную глину и загреб кучу денег... Так ты и есть Лю Мобай?

— Да, — подтвердил Мо Е. Занимаясь делами, он пользовался именем Лю Мобай, которое ему когда-то дал Лю Тяньхуа. В конце концов, имя Мо Е привлекало слишком много внимания.

— Говорят, Лю Мобай совсем юн... — снова произнес Дунфан Юймин. Когда-то и Мо Синь заглядывался на фарфоровый бизнес в руках Лю Мобай, но поскольку на Цзиньчжунлин никто не разбирался в фарфоре, в конце концов от этой затеи отказались. Кто бы мог подумать, что у этого Лю Мобай окажутся такие способности!

— Дядя Дунфан... — на лице Мо Е появилась улыбка. — У меня есть еще одно имя — Мо Е.

— Мо Е? — Дунфан Юймин ошеломленно смотрел, как Мо Е нанес на лицо целебный раствор и смыл маскировку, явив миру лицо, на семь десятей схожее с лицом Мо Усе.Когда Мо Е появился на свет, Мо Синь уже исполнилось четырнадцать лет, и внешне она практически не отличалась от того, какой была сейчас. Вспомнив же о непонятном чувстве сродства, которое преследовало его с самого начала, Дунфан Юймин понял: всё дело в том, что их боевые искусства происходят из одного источника!

— Молодой владыка! — Дунфан Юймин опустился на колени.

— Дядя Дунфан, какой же я теперь молодой владыка? — горько усмехнулся Мо Е.

— Молодой владыка! Владыка сейчас заточен той мерзкой бабой Мо Синь, вы непременно должны как можно скорее спасти его! — Дунфан Юймин знал, что боевые искусства Мо Е уже превосходят его собственные. Впрочем, разве были у него в последние годы, находившегося под надзором людей Мо Синь, хоть какие-то возможности заниматься боевыми искусствами?

— В этой жизни я обязательно убью эту женщину — Мо Синь! Но неужели Мо Синь и остальные не убили отца? — осведомился Мо Е. За всю дорогу он задавал этот вопрос не раз и не два, однако Дунфан Юймин упорно не желал говорить об этом ни слова.

— Молодой владыка… — Лицо Дунфан Юймина неузнаваемо изменилось. — Эта стерва Мо Синь по своей природе распутна. Она посмела пойти против владыки, она…

Лицо Мо Е помрачнело, в памяти внезапно всплыли многочисленные события прошлых лет. Когда он был маленьким, Мо Синь тоже была совсем юной, — в шестнадцать-семнадцать лет она уже научилась тайком измываться над ним, а заодно явно и скрытно выживать из дома его мать…

Прежде отношения родителей были весьма неплохими, однако Мо Синь натворила немало бед, из-за чего в конце концов отец стал холоден к матери. После того как Мо Е исполнилось десять, он больше никогда не видел прежней нежности между ними.

Мо Е питалки самые нежные чувства к матери, но к отцу относился довольно сдержанно. Его отец всегда так слепо верил Мо Синь, не доверяя ни ему, ни матери. Сколько раз случалось такое, что из-за злобных наговоров Мо Синь отец отчитывал его и мать? Если бы этот мужчина не приходился ему отцом, ему самому хотелось бы бросить ему в лицо: так тебе и надо!

В своё время Мо Синь нарочно ошпарила себя кипятком на глазах у матери, и отец тогда без раздумий отвесил матери пощёчину… Подобного было не счесть. Если бы он всё еще не оставался молодым владыкой Культа Лунного Божества, за которого заступалось множество людей, боюсь, в те времена, когда отец уходил в затворничество для тренировок и передавал Культ Лунного Божества в руки Мо Синь, они с матерью даже не смогли бы досыта поесть свежей еды!

Его отец всегда верил лишь в собственную правоту, считая женщин не более чем придатками. И хотя к Мо Синь он относился неплохо, отношение это было самым обычным. Вероятно, именно по этой причине Мо Синь в безумии и совершила подобное?

Мо Синь… Он непременно разорвет её на куски! Мо Е люто ненавидел эту женщину.

Устроив Дунфан Юймина в Зеленом Саду, Мо Е немедленно отправился к Бу Сы. Как они и обговорили с Дунфан Юймином, ровно через месяц они тайком проникнут в горы… С помощью Дунфан Юймина, обладавшего куда более глубоким пониманием текущей обстановки в горах, да вдобавок с применением маскировки и ядов, его шансы на месть значительно возросли. И всё же ему требовалось должным образом позаботиться о Бу Сы.

С тех пор как Инъэр поселилась в Зеленом Саду, родители Юй Гуя съехали, однако в последнее время сироты, которых приютил Мо Е, похоже, перебрались сюда все до единого.

Брат, что же ты задумал?

Глядя на несколько мисок с целебным супом на столе, он уже давно приучился проглатывать его, сколь бы противным он ни был на вкус, однако теперь у него не было сил даже на то, чтобы заставлять себя есть. К тому же в последнее время по ночам он метался из стороны в сторону, не имея возможности сомкнуть глаз.

Если с братом действительно что-то случится… Но ведь он ничем не отличается от калеки, разве может он хоть в чём-то помочь другому?

Дунфан Юймин на время отлучился, а несколько дней спустя привёл двоих потерявших сознание мужчин. Немного помолчав, Мо Е приволок этих двоих в комнату Бу Сы:

— Бу Сы, сможешь ли ты замаскировать нас так, чтобы мы выглядели точь-в-точь как они?

— Я справлюсь. Только вот мало сделать лица похожими, привычки и манера держаться тоже должны быть один в один, — Бу Сы уже примерно догадывался, что намерен предпринять Мо Е, и лишь надеялся, что тот не столкнется ни с малейшей опасностью.

http://bllate.org/book/30138/3672150

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Child Bridegroom / Мой жених из демонического культа / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода