×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Pure Primal Ecology / Первозданный рай: Дикое племя: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Опять всю ночь раздавались истошные крики, но Мусю чувствовал, что ему гораздо легче, чем в предыдущие две ночи. Хотя Гуан по-прежнему вёл себя грубо и бесцеремонно, его зад уже не болел так сильно. Более того, когда Гуан вылизывал его низ живота или тыкался в самую глубину тела, Мусю даже испытывал странное наслаждение.

Эта ночь не состояла из одних лишь полных боли криков — к ним примешивались страстные стоны Мусю и Гуана. Гуан издавал гордый рёв, подобно дикому самцу в разгар спаривания.

— А-а, ха-ха…

На следующее утро, когда Мусю только проснулся, Гуан уже принёс ему еду.

Мусю уже потерял аппетит, так как несколько приёмов пищи подряд ел одно и то же мясо. К счастью, остался лишь маленький кусочек. Мусю через силу проглотил пару раз, а увидев, что Гуан напротив грызёт лесные ягоды, недовольно протянул ему кусок мяса.

— Мясо тебе, я хочу ягод.

Гуан странно посмотрел на него.

— Мяса остался всего кусочек, я специально оставил его тебе. Боюсь, ты не привыкнешь к лесным ягодам.

— Я хочу их съесть.

Гуан протянул ему дикие ягоды, а взамен забрал мясо и принялся его жевать.

Мусю откусил ягодку — она оказалась кислой и терпкой, он тут же её выплюнул. Сейчас был ещё не сезон для лесных плодов. Наблюдая, как Гуан ест мясо, Мусю начал жалеть о своём выборе, но тот уже успел проглотить кусок за два-три укуса.

Гуан поднялся, собираясь в путь.

— Мусю, пойдём. Сегодня нам нужно найти новой еды. Чего бы ты хотел?

— Было бы неплохо вообще хоть что-то найти к вечеру, есть ли у нас выбор? Не так, чтобы я мог получить всё, что пожелаю.

— Конечно, есть. В этом лесу полно съедобного.

— Может, мне удастся поесть рисовой лепёшки?

— С рисовой лепёшкой сложнее. Нужно посмотреть, есть ли поблизости племена, чтобы выменять её на что-нибудь.

— Хм!

Мусю изначально задал невыполнимую задачу, даже не надеясь, что тот сможет с этим справиться.

Они шли вперёд, когда Гуан внезапно заметил впереди зайца. Он только хотел предупредить идущего следом Мусю, чтобы тот остановился, как вдруг Мусю налетел прямо на него.

Раздался хруст — Мусю наступил на ветку. Заяц встрепенулся, настороженно огляделся и бросился в чащу. Гуан вместе с Мусю бросился в погоню за диким зверем. Было видно, как Гуан бежит и прыгает, и уже совсем скоро Мусю выдохся.

— Я больше не могу, ноги не идут.

Гуан сбросил свою сумку к ногам Мусю.

— Присмотри за сумкой и стой здесь, жди меня.

Бросив это, Гуан рванул вперёд. Он знал, что заяц не уйдёт далеко от своей норы и, пробежав немного, обязательно сделает круг.

Гуан скрылся из виду, преследуя добычу. Мусю, увидев, что за ним никто не наблюдает, подумал: может, ему удастся повернуть назад и вернуться в племя? Пожалуй, через три-пять дней пути он был бы уже дома. К тому же сумка Гуана у него, он мог бы по пути прихватить вещи этого негодяя.

Мусю с трудом взвалил на себя сумку с пожитками Гуана и повернул назад, в ту сторону, откуда они пришли. Он шёл и постоянно оглядывался, боясь, что Гуан внезапно нагонит его. Мусю то оборачивался, то снова начинал идти, повторяя это несколько раз. Когда он решил, что теперь-то точно сможет сбежать, он внезапно увидел перед собой Гуана.

Гуан стоял на дороге, с его шеи стекал пот, и в лучах солнца он казался сияющим.

Гуан преградил ему путь, сжимая в руке того самого зайца. В его глазах пылал гнев: в то время как он изо всех сил бегал и обливался потом ради их пропитания, его Мусю вдруг решил сбежать, решил бросить его.

Мусю замер на месте, глядя на мощную фигуру Гуана, от которой веяло яростью. Гуан подошёл, не проронив ни слова, достал из поясной сумки пеньковую верёвку.

— Мусю, ты вёл себя очень непослушно, теперь я должен тебя связать.

— А! Что ты собираешься делать?

Гуан ловко скрутил Мусю руки верёвкой и повёл его в самую глубь леса. Мусю понял, что больше у него не будет шанса сбежать обратно в племя, ведь стоило им отойти от реки, как он тут же терял ориентиры, где именно находится их селение.

http://bllate.org/book/30106/3668545

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода