×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Pure Primal Ecology / Первозданный рай: Дикое племя: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ночью он проснулся и обнаружил, что оказался в совершенно другом месте — в каком-то горном пещерном гроте. Сонно и заторможено заглянув в сторону выхода, он увидел яркий свет костра и то, как у огня что-то жарилось.

Медленно и с трудом передвигая тело, он приподнялся и сел. Собственное тело словно перестало ему принадлежать, казалось, оно готово развалиться на части. Всё тело ломило и жгло от жуткой боли. Кожа была влажной, судя по всему, кто-то тщательно вымыл его с ног до головы.

Заметив, что он проснулся, Гуан обернулся и, покачав головой, бросил одну фразу:

— Мой истинный спутник должен быть куда сильнее.

Мусю пришел в ярость. Собрав под собой горсть камней и земли, он из последних сил швырнул их прямо в обидчика. Гуан совершенно этого не ожидал, и в итоге на его голову и лицо обрушился целый град грязи. Яростно взревев, он вскочил на ноги:

— Ты что удумал? Я только что вымылся! Если бы не то обстоятельство, что наше соитие выжало из тебя все силы, неужели ты всерьез думал, что я бы просто стерпел и не отходил тебя? Предупреждаю: еще никому и никогда не сходило с рук подобное дерзкое неуважение ко мне, потому что за него я сворачиваю головы!

Увидев свирепое, не предвещающее ничего хорошего лицо Гуана и поняв, что тот вовсе не шутит, Мусю испуганно съежился и еще сильнее вжался в холодную каменную стену.

Гуан вышел наружу, держа в руке зажаренную до корочки птицу. Вернулся он уже с мокрыми волосами — видимо, ходил к реке, чтобы смыть с головы остатки земли.

Пристроив тушку обратно над пламенем костра, Гуан немного подержал ее на огне, после чего шагнул внутрь пещеры и протянул птицу прямо перед носом Мусю.

— Ешь первым. Из-за тебя мы чуть было не остались без ужина, хорошо хоть у воды получилось отмыть всю грязь.

Мусю уставился на него, не смея пошевелить и пальцем. С чего вдруг такая невероятная доброта — позволить ему поесть первому? К тому же в их племени заведено строгое правило: еду в первую очередь отдают детям и женщинам, затем вождю, шаману, влиятельным соплеменникам, и лишь после этого наступает черед остальных. Сам Мусю хоть и ходил постоянно на охоту, но уже очень давно не ел нормального мяса — чаще всего ему доставались одни объедки, от запаха которых оставалось разве что сглатывать слюну.

— Это... мне? — переспросил Мусю, не веря своим ушам.

— Ешь давай, ты первый.

Боясь, что Гуан передумает и отберет добычу обратно, Мусю принялся жадно и торопливо заглатывать куски. Гуан тем временем вернулся к костру, принявшись помешивать ветки в огне и наблюдая за ним.

Наевшись досыта, Мусю погладил свой заметно округлившийся животик и с блаженным вздохом громко отрыгнул. Гуан тут же протянул ему мешочек из звериной шкуры, наполненный водой. С жадностью осушив его, Мусю почувствовал себя сытым и напоенным, на его лице застыло выражение абсолютного счастья — сейчас он был готов умереть хоть в ту же секунду.

Переведя взгляд на Гуана, Мусю подумал: раз тот так щедро накормил его, наверняка преследует какие-то скрытые цели. Ведь поговаривали, будто Людоеды всегда сначала откармливают свою добычу и лишь потом пускают ее в дело.

Мусю исподлобья следил за каждым движением Гуана. Тот как раз сидел у костра, стряхивая капли воды с черных, блестящих в отсветках пламени волос. Его мощные, рельефные мускулы отчетливо переливались при свете огня. С первого же взгляда было очевидно, до чего же он крепкий и сильный. Промелькнуло в голове у Мусю, что этому громиле, пожалуй, хватило бы и одного удара, чтобы вырубить его без чувств.

Подкинув в костер еще немного сухих веток, Гуан поднялся и направился к нему.

Мусю снова испуганно отпрянул назад.

Присев рядом с ним, Гуан молча принялся доедать то, что оставил Мусю.

Тяжело вздохнув, Мусю выдавил:

— Чего ты от меня хочешь?

Гуан поднял голову и странно посмотрел на него. Еще спрашивает, чего он хочет — разве он уже не всё объяснил? Он желает, чтобы тот стал его спутником и разделил с ним ложе. К тому же они уже соединились плотью, а значит, он давно считает его своей парой. Иначе с какой стати он стал бы терпеливо ждать, пока тот насытится?

— Разве мы уже не сошлись телами? Теперь ты — мой спутник.

— Я не хочу быть твоим спутником! Я должен вернуться к своим соплеменникам!

Гуан резко вскинул голову и в упор уставился на Мусю.

— Теперь ты принадлежишь мне.

В его глазах Мусю давно превратился в его беспрекословную собственность.

Оцепенел словно маленький олененок, заметивший крадущегося черного медведя, Мусю даже не смел вздохнуть от страха. Но в глубине души он отчаянно кричал: я должен вернуться, я обязан вернуться к своему народу, я должен сбежать!

Внешне Мусю полностью прекратил сопротивление — перестал кричать и звать на помощь. Это зрелище явно пришлось Гуану по душе: продолжая жевать, он довольно улыбнулся, одобряя подобное поведение. Судя по всему, своим новым добытым спутником он был более чем доволен.

http://bllate.org/book/30106/3668534

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода