×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Saving the Disillusioned Tycoon [Quick Transmigration] / Спасение сломленных: Миссия по укрощению тиранов: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Раньше он хотел, чтобы Лу Минь жил, ради выполнения задания, потому что Лу Минь был герою, эта династия нуждалась в нем, и простой народ нуждался в нем.

Но теперь, отбросив всё это, он просто хотел, чтобы Лу Минь жил легко и без каких-либо мучений, жил ради самого себя.

Тот взвалил на свои плечи слишком многое, он не должен был выносить столько боли. Нельзя было позволять Лу Миню в одиночку нести этот тяжкий груз.

Чжоу Цзинчжи только тогда вспомнил о давно забытой Системе и мысленно позвал:

— Система, ты видишь уровень доверия Лу Миня ко мне?

Система:

— Вижу.

Чжоу Цзинчжи:

— Сколько?

Система:

— Подожди-ка... По данным Системы, уровень доверия Лу Миня к тебе составляет ровно...

Чжоу Цзинчжи:

— Говори.

Система:

— Ноль процентов.

Чжоу Цзинчжи:

— ...

— А какой у него уровень доверия к Сунь Цинвэню?

Система:

— Сто процентов.

Чжоу Цзинчжи:

— ...

В его сердце крутилась тысяча ругательств в адрес всякой живности, и он не знал, стоит ли их произносить.

Система:

— Не падай духом! Когда я проверяла уровень доверия, то заодно замерила и показатель симпатии. Тут написано, что симпатия Лу Миня к тебе целых десять процентов!

Услышав это, Чжоу Цзинчжи мгновенно обрел воодушевление.

Раз показатель симпатии так легко поднять, почему бы сначала не заняться им? Когда симпатия станет высокой, разве стоит бояться отсутствия доверия?

К тому же, если он не ошибался в своих расчетах, доверие Лу Миня к нему тоже скоро возрастет.

Жаль только, сейчас еще не время открывать ему правду, ведь тот еще не доверяет ему.

Шуршание постельного белья заставило Чжоу Цзинчжи прийти в себя.

Лу Минь проснулся.

Чжоу Цзинчжи достал платок и отер его вспотевший лоб. Лу Минь не стал отказываться и позволил завершить начатое, после чего тихо спросил:

— Который час?

Вопрос застал Чжоу Цзинчжи врасплох.

Сейчас было около двенадцати, а какому древнему часу соответствуют двенадцать?

В голове раздался механический голос Системы, подсказывающий ответ, и только тогда Чжоу Цзинчжи произнес:

— Час полудня.

Лу Минь:

— Ты все это время был здесь?

Чжоу Цзинчжи кивнул и честно доложил:

— Управитель сказал, что в резиденции все люди грубые и не умеют ухаживать за больными, поэтому попросил меня немного помочь и приглядеть за вами.

Управитель вовсе не солгал: во всей Резиденции генерала, кроме него самого, находились сплошные солдаты. Даже повариха на кухне вышла из армейских рядов и была неспособна на такие тонкие дела, как уход за больными.

А управитель был уже стар и чувствовал, что ему не справиться, поэтому и попросил Чжоу Цзинчжи о помощи.

Легок на помине — едва они вспомнили управителя, как тот постучал в дверь и, услышав, что Лу Минь проснулся, велел подать обед.

Управитель всегда действовал осмотрительно: зная, что Лу Миню тяжело вставать с постели и не желая лишний раз тревожить господина утомительными подъемами и укладываниями, он распорядился поставить у кровати небольшой обеденный стол.

Лу Миня поддержали, помогая сесть, и он, глядя на поданные блюда, тихо спросил:

— Сменили повара?

Управитель улыбнулся и ответил:

— Император услышал, что у вас пропал аппетит, и специально прислал императорского повара из дворца. Его Величество очень переживает за вас.

Однако в голосе Лу Миня не было ни малейших эмоций, он холодно бросил:

— Ступай.

При таком расстоянии Лу Миню, разумеется, не составило бы труда поесть самостоятельно. Чжоу Цзинчжи не хотел мозолить здесь глаза и еще больше смущать Лу Миня, поэтому послушно направился к выходу следом за управителем.

— Чжоу Цзинчжи.

Чжоу Цзинчжи мгновенно замер на месте. Лу Минь только что... назвал его по имени.

Он обернулся и бросил взгляд в сторону Лу Миня, а тот снова произнес:

— Вернись.

Чжоу Цзинчжи покорно вернулся, лихорадочно соображая, зачем мог понадобиться Лу Миню, и тут увидел, как тот протягивает ему палочки для еды.

Он посмотрел на палочки в своей руке, затем на Лу Миня, задумчиво замер на мгновение, после чего наконец сообразил. Взяв пустую чашу, чтобы подставлять ее снизу, он с улыбкой произнес:

— Я покормлю... я буду вам подкладывать.

Лу Минь:

— ...

В глазах Лу Миня промелькнула некоторая беспомощность:

— Я не звал тебя прислуживать мне, ешь сам.

От этих слов Лу Миня Чжоу Цзинчжи немного растерялся. Неужели Лу Минь, оценив его заботу, решил оставить его пообедать вместе с ним?

— Тогда... — его тон был слегка озадаченным, — тогда я пойду на кухню за второй парой палочек.

— Не нужно, — видя, что тот не понял, Лу Минь пояснил: — У меня нет аппетита, ешь сам. Отведай стряпню придворного повара из императорской кухни.

Услышав слова императорская кухня и придворный повар, Чжоу Цзинчжи заметно повеселел, его глаза загорелись, он слегка закусил губу и сглотнул слюну.

Он и в страшном сне не мог представить, что ему выпадет шанс отведать блюда, приготовленные поваром из императорской кухни.

Но как бы ни хотелось поесть и как бы он ни радовался, оставлять Лу Миня голодным было нельзя.

Без еды его тело и так не выдержит, а тем более сейчас, когда Лу Минь болен.

Душевную боль можно исцелить только душевным лекарством.

Вспомнив бред Лу Миня во сне, Чжоу Цзинчжи тихо произнес:

— Генерал, вам только что... приснился кошмар.

Взгляд Лу Миня слегка расфокусировался, а голос прозвучал пусто и отстраненно:

— Что... ты слышал?

Чжоу Цзинчжи ответил:

— Слышал, как вы звали воинов, слышал...

Поколебавшись мгновение, он снова поднял глаза на Лу Миня:

— Слышал, как вы вините себя.

Лу Минь:

— Ты...

— Генерал, — опасаясь, что Лу Минь прогонит его, Чжоу Цзинчжи поспешно прервал его: — Генерал, с древних времен, идет ли речь о смене династий или о перемене власти, войны неизбежны.

— Даже когда империя объединена, на границах трудно избежать военных конфликтов. Будь то защита родины и народа или прекращение войны с помощью оружия — все это не под силу изменить одному человеку.

— Гибель воинов на поле боя — это неизбежная судьба тех, кто выбрал военную службу.

Лу Минь хранил упорное молчание.

Чжоу Цзинчжи не знал, дошли ли его слова до того:

— К тому же в битве при Пиннане вы с пятью тысячами отборных воинов разгромили четыре вражеские конные тумены, избавив простой народ Пиннаня от притеснений и попирания врагами, позволив людям, годами страдавшим от огня войны, вновь обрести мирную жизнь и спокойствие. Ваши воины погибли не напрасно.

— Вы их герой, и вы герой всех воинов.

— Благодаря уважению и любви, которые солдаты питают к вам, они пойдут за вами хоть на гору ножей, хоть в море огня, и ничто их не остановит...

http://bllate.org/book/29951/3646235

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Saving the Disillusioned Tycoon [Quick Transmigration] / Спасение сломленных: Миссия по укрощению тиранов / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода