×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Conquer the World with My Looks / Покоряя миры красотой: Хроники Вэнь Юя: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэнь Юй отпустил его, и тот сразу же хотел позвать людей, но Вэнь Юй зловеще произнес:

– Ты можешь позвать людей, но я успею покончить с тобой до того, как они придут.

Слова застряли у того человека в горле, и он с ужасом посмотрел на Вэнь Юй.

Вэнь Юй расплылся в улыбке:

– Привет!

Прежняя безотказная улыбка Вэнь Юй ничуть не уменьшила бдительности этого человека, и тот заикаясь произнес:

– Т-ты… кто ты такой?

Вэнь Юй немного подумал и ответил:

– Меня зовут Ван Идянь.

Разве иероглиф ван с добавленной точкой не превращается в иероглиф юй?

Тот человек завопил:

– Ч-что тебе нужно? У меня… у меня нет денег. Прачечное ведомство – самое бедное место, здесь абсолютно нечем поживиться, тебе следует отправиться в другое место, например, в ведомство закупок.

Пока он говорил, его глаза бегали, что заставило Вэнь Юй пристально всмотреться в него и понять, что тот наверняка лжет, у него точно есть деньги!

Впрочем, стоп, сейчас дело не в этом, главное – Вэнь Юй нашел зацепку.

Этот человек определенно беспокоился вовсе не о том, что Вэнь Юй лишит его жизни, а о том, что Вэнь Юй потребует его деньги.

Этот человек определенно хочет денег.

Он мог бы подкупить его деньгами.

Однако возникла главная проблема: у него самого не было денег.

Вэнь Юй посмотрел на свои часы и мысленно покачал головой: эти часы были с ним много лет, и ему было жаль с ними расставаться.

Вэнь Юй долго размышлял, как вдруг вспомнил об одной вещь: Чу Цин дал ему много пилюлей, среди которых были и те, что подходили для смертных. Он мог бы подкупить этого человека пилюлями.

Он сказал:

– Тебе нужны деньги?

Тот человек изначально сильно нервничал, но, услышав слова Вэнь Юй, тут же удивился и выпалил:

– У тебя есть деньги?

Сказав это, он понял, что выдал себя слишком явно, и снова изобразил дикий страх.

Вэнь Юю захотелось рассмеяться, но он сдержался:

– У меня нет денег.

Тот человек вытаращил глаза и произнес:

– У тебя нет денег, тогда какого черта ты спрашиваешь, нужны ли мне они?

Он больше не скрывался, упер руки в боки и приготовился устроить с Вэнь Юй словесную перепалку.

Но Вэнь Юй внезапно произнес:

– У меня есть кое-что ценнее денег.

– Кое-что ценнее денег?

Вэнь Юй достал целебную пилюлю и наглядно продемонстрировал ее чудесные свойства: эта пилюля способна за короткое время исцелить раны или излечить болезнь. Тот человек мгновенно покорился пилюле и воззрился на Вэнь Юй как на ходячий источник богатства.

Загибая пальцы, он клятвенно заверил:

– С этого момента ты – мой босс, Чжао Сяоэр. Босс, можешь звать меня Стариком Вторым.

Вэнь Юй поклялся про себя, что не хотел думать о чем-то пошлом, но удержаться не смог.

Получив помощь от Старика Второго, Вэнь Юй обзавелся надежным убежищем во дворце.

Причина, по которой Вэнь Юй явился во дворец, заключалась исключительно в том, что Сердце Меча тяготеет к сильным мира сего. Наверняка самым сильным человеком в этом мире является император?

Конечно, существовали и другие варианты, но Вэнь Юй предпочитал верить, что Сердце Меча привязывается именно к императору.

После определенных усилий Вэнь Юй наконец раздобыл сведения, связанные с императором.

В настоящее время больше всего императору нравился Наложник Чжан. Должность наложника была эквивалентна благородной супруге. Всего в этом мире насчитывалось три таких наложника, то есть три места благородных супруг, а законным супругом была императрица, причем всего одна.

Вэнь Юй нахмурился: это была совсем не та информация, которую он искал, похоже, придется самому приближаться к императору.

Чего Вэнь Юй никак не ожидал, так это того, что в этот свой визит он чуть было не стал свидетелем постельных сцен.

Почему чуть было? Да потому что появление Вэнь Юй помешало императору и кое-кому из наложников предаваться страсти.

Изначально он лежал на крыше, наблюдая за их милой возней, как вдруг, поддавшись волнению, сбросил ногой черепицу. Император, разумеется, это заметил.

Вэнь Юй чувствовал себя полным деревенщиной, не видевшим жизни. Хотя он все еще оставался старым девственником, он ведь смотрел японские фильмы для взрослых, так с чего вдруг так взволноваться при виде реальной постельной сцены?

Конечно, упустить зрелище было немного досадно, но куда более удручало то, что ему снова предстояло сойтись в схватке с императором.

Этот император атаковал молниеносно, не оставив Вэнь Юю ни единого шанса на подготовку. Они бились ожесточенно, до потемнения в глазах, и Вэнь Юй пришел к выводу, что одолеть этого императора он действительно не в силах.

Больше всего Вэнь Юй содрогнулся от ужаса, когда понял, что этот император – тот самый человек, которого он недавно пронзил мечом.

Вэнь Юй стиснул зубы: знал бы прикуп – не стал бы скармливать ему пилюлю, пусть бы заживало дольше.

Император же, едва увидев глаза Вэнь Юй, не прикрытые черной повязкой, сразу узнал в нем того самого человека, который ранил его в прошлый раз.

Император наносил удары без малейшей пощады, действуя даже гораздо жестче и безжалостнее, чем в прошлый раз.

Тогда он поклялся себе, что рано или поздно разорвет этого ассасина на куски.

И сегодня наконец представился такой шанс!

Увидев, что обстановка накаляется, Вэнь Юй мысленно начал просчитывать, как ему унести ноги.

Император знал, что тот намерен сбежать, а потому его атаки стали еще яростнее. Вэнь Юй мысленно радовался, что император не позвал подмогу, иначе он точно не выстоял бы, в то время как император думал лишь о том, как смыть позор.

Чего император никак не ожидал, так это того, что Вэнь Юй все же ускользнет из его рук, да еще и проломит дыру в покоях его наложника.

Великий император в ярости разнес в щепки и без того разгромленные покои.

Сбежав, Вэнь Юй наконец выдохнул: хорошо хоть он заранее изготовил немного слабомощной взрывчатки, иначе выбраться живым действительно не получилось бы.

Однако, даже выбравшись на свободу, Вэнь Юй продолжал хмуриться. Поскольку он смертельно оскорбил императора, а Сердце Меча, хоть и принадлежало ему, пока не могло быть забрано напрямую – главным образом из-за того, что Вэнь Юй был еще слишком слаб и не обладал аурой могущества его истинного хозяина, – реликвия больше доверяла выбранному ею сильному человеку.

Поэтому забрать Сердце Меча он мог только в том случае, если его нынешний владелец сам добровольно передаст его Вэнь Юю.

И вот человека, который, судя по всему, являлся обладателем Сердца Меча, он кровно обидел. Как же теперь заполучить эту реликвию?

Вэнь Юй призадумался: не отправиться ли для начала поискать в другие страны? Быть может, Сердце Меча находится где-то в другом государстве?

Но едва эта мысль заросла в голове, как император заставил его отбросить эту идею: император отдал приказ разыскать Вэнь Юй по всей стране.

Если он попытается сбежать сейчас, его непременно схватят.

http://bllate.org/book/29898/3640149

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода