×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Low-Quality Cream Mustard Paste / Низкокачественные сливки: Горчичная каша: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сладкая Сливочная Каша: — Хорошо.

Гуань Пэй смотрел, как Сладкая Сливочная Каша заблокировала Карамельного Пудинга, и в игре начался обратный отсчет.

Пользуясь этой паузой, Гуань Пэй запрокинул голову и до дна осушил горячий чай в термокружке. Когда он поднял взгляд, то обнаружил, что количество зрительских комментариев резко возросло: экран был сплошь затянут плотной пеленой ха-ха-ха-ха-ха.

Сначала он опешил, но тут же перевел взгляд на диалоговое окно.

[Сладкая Сливочная Каша]: Такой герой, как Лацзицзи, больше рассчитан на стремительные прорывы, а я — саппорт для командных боев.

[Сладкая Сливочная Каша]: При таком раскладе идеального взаимодействия не получится. Надеюсь, в будущем ты будешь обращать на это внимание.

Гуань Пэй: ?

Затем Гуань Пэй воочию наблюдал, как эта самая Сладкая Сливочная Каша сменила исцеление на оцепенение.

Игра официально началась, и Гуань Пэй почувствовал, что у него самого немного кружится голова.

[Сладкая Сливочная Каша]: Впрочем, ничего страшного. Раз уж ты так хочешь, чтобы я поиграла за него, я пикну его.

[Сладкая Сливочная Каша]: Можешь не со мной церемониться.

Можешь не со мной церемониться.

Гуань Пэй от такой бесстыдной фразы аж дар речи потерял и замер от возмущения. Держа в руках телефон, он по меньшей мере три секунды растерянно стоял на базе, не двигаясь с места.

Зрители в чате чуть со смеху не умирали.

Ха-ха-ха-ха-ха, надеюсь, в будущем ты будешь обращать на это внимание, ха-ха-ха-ха-ха, блядь, ха-ха-ха!!

Карамельный Пудинг с оцепенением — красота, снимаю шляпу! Судя по этому нику и этой аватарке, не иначе как топовый паразит пришел вершить судьбы мира, ха-ха-ха?

Ха-ха-ха, а вдруг это фанатка? Узнала его и специально троллит ради контента, а?

За столько лет стриминга Гуань Пэй повидал в играх всяких людей. Ничего не говоря, он просто повел стик управления и резким рывком выпрыгнул с базы.

Однако в процессе игры он стал замечать, что что-то здесь не так.

Лесник по определению должен контролировать весь темп партии, но в этом матче темп незаметно перешел в руки той самой девчушки в пышном платьице, что бегала рядом с ним.

Стиль игры Гуань Пэя был довольно осторожным: он предпочитал вступать в драки только тогда, когда имел превосходство по экономике.

Монстры в этой игре тоже были необычными — не какие-нибудь чудища, а тыквы, пекинская капуста и морковь. Кулинарная тема действительно пронизывала всё от и до. Обычный маршрут Гуань Пэя в роли лесника заключался в том, чтобы зачистить последнюю пару помидоров в синей зоне, дойти до четвертого уровня, а затем сразу отправиться на верхнюю линию сидеть в засаде.

Но эта Сладкая Сливочная Каша была просто невероятно эксцентричной.

По задумке Карамельный Пудинг — это желтоволосая малышка в пышном платьице, которая в командных боях должна отсиживаться в самом хвосте команды и молча подхиливать союзников.

Однако эта особа вела себя иначе. Едва Гуань Пэй достиг третьего уровня, она подала сигнал собраться вместе. Не обращая внимания на то, следует ли за ней команда, она при виде любого живого противника сломя голову бросалась во вражескую толпу, размахивая половником, и тут же отвешивала точный стан вражескому кэрри.

У Гуань Пэя не оставалось выбора, кроме как последовать за ней. Лацзицзи, лихо занеся длинное копье, стремительно врывался в самую гущу битвы и вовремя зачищал поле боя. Их слаженность поражала воображение: практически каждое нападение попадало в цель.

Под конец вражеский стрелок тоже потерял терпение.

Стоило ему заметить желтоволосую малышку-саппорта, как его первой реакцией было нажать скачок и бежать сломя голову. Карамельный Пудинг разворачивала подол платья, тоже использовала скачок вдогонку и отвешивала ему полную порцию оцепенения.

Гуань Пэй неторопливо вел Лацзицзи следом, впитывал урон от башни, прожимал ультимейт в сочетании с обычной атакой и мгновенно отправлял врага на тот свет. Карамельный Пудинг вовремя накладывала исцеляющий ультимейт, и за весь замес оба игрока не потеряли ни единой капли здоровья.

Зрители в чате тоже онемели от удивления.

После сегодняшней ночи в Каньоне стало на одного игрока за вонтоны меньше.

Так неужели сборка Пудинга через стан и правда рабочая? Почему в моих руках всё работает совсем иначе, 5555...

Девушка ведь играет отлично! Гляньте на эти командные бои, на то, как решительно она прожимает скачки, да плюс Пэй-гэ за своей курицей успевает — у вас самих есть такие руки и такие тиммейты?

В конце концов вражеский стрелок просто встал в афк на базе и написал в чат с вопросом: Чем я перед тобой провинился, уважаемый саппорт? Почему оцепенение летит исключительно мне в лицо? Ты что, конченный ****?

Гуань Пэй как раз зачищал миньонов, готовясь к финальному пушу, когда заметил, что малышка рядом с ним на мгновение замерла на месте. Спустя пару секунд она умилительно покружилась на месте и сначала от души подхилила Лацзицзи половником.

[Сладкая Сливочная Каша]: Вовсе нет. Просто тебя удобнее всего ловить.

Гуань Пэй бросил взгляд на диалоговое окно в нижнем левом углу и ничего не ответил, лишь слегка приподнял уголки губ.

Впрочем, кое-кто из зрителей всё же раскусил подвох: в чате тут же то тут, то там начали спамить yooooo, а другие стали возмущаться: К чему вы тут нагнетаете? Опять наш Пэй сейчас недоволен будет.

Сам Гуань Пэй на это внимания не обратил. Эта игра закончилась слишком быстро: мало того, что он сам получил удовольствие от матча, так еще и зрители на трансляции насладились зрелищем. Вмиг чат запестрел сообщениями с призывами добавить друг друга в друзья и сыграть еще парочку партий вдвоем.

Гуань Пэй на редкий случай даже засомневался.

Однако, поразмыслив, он все же безо всяких колебаний вышел из комнаты и спокойно произвел на камеру: — Приятного аппетита.

В чате снова раздался всеобщий стон, но на этот раз Гуань Пэй оста непреклонен. Стоило ему собраться с выходом из игры, как в правом нижнем углу телефона всплыл маленький красный плюсик. Кликнув по нему, он увидел: [Сладкая Сливочная Каша просит добавить вас в друзья.]

Пальцы Гуань Пэя замерли.

Едва он нажал кнопку принятия, как собеседница — казалось, она только и ждала этого — мгновенно прислала сообщение: — Здравствуйте.

Это здравствуйте с точкой на конце выглядело донельзя комично, и Гуань Пэй едва удержался, чтобы не рассмеяться.

[Сладкая Сливочная Каша]: Спасибо, что играл со мной сегодня вечером.

[Сладкая Сливочная Каша]: Не знаю почему, но в какую бы команду я ни заходила, стоило мне открыть рот, как меня тут же кикали.

Гуань Пэй подумал про себя: еще бы, с таким-то ником и аватаркой, да еще и со скрытым пулом героев — любой решит, что ты паразит. Кто в здравом уме и в погоне за очками решится с тобой играть?

[Сладкая Сливочная Каша]: Твой уровень игры очень standard, скажи, можно ли будет сыграть с тобой еще?

Обладатель выдающегося standard Гуань Пэй погрузился в молчание.

Девушка играла и впрямь неплохо, вот только манера общения у нее была совершенно невообразимая. Гуань Пэй уставился на экран, покачал головой и на мгновение почувствовал легкое пресыщение.

http://bllate.org/book/29875/3637168

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу