×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Fluffy Fanatic Transmigrates to the Beast World / Орлиный рай: Как выжить в мире пушистых зверей: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прерывистый грохот доносился то издалека, то вблизи, раскаленный воздух обжигал носоглотку, и полубессознательный Цзинь Мин очнулся от едкого запаха.

Насквозь пропитанная холодом усталость просочилась в каждую косточку и сустав; Цзинь Мину казалось, что он проспал в ледяном погребе несколько веков, оцепенел и закоченел настолько, что почти не чувствовал сгибающихся пальцев. Собрав последние силы, он приоткрыл тяжелые веки.

Ничем не заслоненный яркий свет образовал огромные световые круги, а за ними Цзинь Мин увидел небо, затянутое клубящейся дымкой и пылью.

Цзинь Мин вздохнул и снова медленно закрыл глаза. Такое мутное небо было ему слишком знакомо и не вызывало ни малейшего желания смотреть на него еще хоть секунду.

— Как воняет.

Немного переведя дух и почувствовав, как конечности постепенно возвращаются под его контроль, Цзинь Мин невольно сначала сморщил нос. От этого горячего воздуха, пропитанного запахом серы, было трудно вынести даже человеку, привыкшему к грязи и смраду.

Защитный купол сломался? Почему он не отфильтровывает даже такую вонь?

Цзинь Мин инстинктивно попытался поднять руку, но по телу, отвыкшему от движений, от хлынувшего потока крови прокатилась волна боли и онемения.

Наполовину поднятая рука тяжело упала вниз, шлепнувшись на что-то упругое и теплое. Цзинь Мин машинально поерзал задом и мысленно похвалил: откуда только взялась такая мягкая кровать, да еще и отлично держащая форму, к тому же немного теплая.

— Кхе…

Цзинь Мин резко сел, и пронзительная боль и покалывание во всем теле мгновенно ударили в самую макушку. Судорожно втянув воздух, он с трудом согнул одеревеневшую шею, позволив голове опуститься.

Мягкая кровать содрогнулась от слабого кашля, и по мере того, как его взгляд опускался ниже, поле зрения Цзинь Мина постепенно заполняла огромная белая птица.

Эта полудохлая белая птица слегка приоткрыла глаза, ее взгляд был немного расфокусированным, словно она тоже только-что приходила в себя от обморока.

Нефритовый клюв бессильно открывался и закрывался, издавая болезненные стоны в ответ на движения Цзинь Мина, который уселся прямо у нее на крыле.

— … — Цзинь Мин чувствовал, что у него перехватило дыхание, и у него даже не осталось сил проверять, не поврежден ли его защитный купол.

Что произошло? Что он натворил? Он раздавил белую птицу!

Судя по состоянию этой птицы, которая все еще прерывисто дышала, ее вполне можно было приравнять к покойнице.

В ту эпоху, когда жил Цзинь Мин, Земля уже давным-давно не справлялась с нагрузкой, условия выживания людей были крайне суровыми, а птицы — первыми животными, пострадавшими от этого. В конце концов даже такие плохо летающие пернатые малыши, как куры, утки и гуси, превратились в охраняемых животных, на забой которых требовалось специальное разрешение, а изделия из качественного пуха и вовсе стали бесценной редкостью.

Незаконное убийство птиц каралось по всей строгости закона, однако сейчас он сам прижал к земле такую огромную птицу и едва не заживо раздавил ее!

Конец.

В голове Цзинь Мина крутилось лишь одно слово: конец. Его жизнь еще толком не началась, а он уже гарантированно заработал себе наручники.

Цзинь Мин, казалось, проспал слишком долго, руки и ноги совершенно не слушались. Он в испуге попытался подняться, но выброшенная вперед рука не нащупала опору, а ощущение потери равновесия заставило Цзинь Мина снова тяжело рухнуть на мягкое брюхо птицы.

— Братец, ты как… живой еще?

http://bllate.org/book/29868/3636246

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода