×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Fake Act, Real Baby / Сценарий любви: неожиданное прибавление: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сонная одурманенная голова постепенно прояснялась. Су Су медленно поднял взгляд, его лицо выражало полное замешательство, а когда взор сфокусировался, он уперся прямо в ту самую грудь, которой еще вчера вечером так завидовал.

Раздался сдерживаемый смех Ци Мина. Его голос звучал настолько сексуально, что от него не только уши подкашивались — казалось, сейчас и поясница перестанет держать.

— Ну что, брат, широка ли у меня грудь?

Су Су невольно вздрогнул и мгновенно окончательно проснулся. Осознав, где он находится, он испытал неловкость, граничившую с отчаянием, и, упершись ладонями в грудь Ци Мина, попытался отстраниться.

— Эй, эй, не двигайся, я снимаю!

Раздался голос Хэ Цзянаня. Су Су замер, с трудом повернул затекшую шею и увидел, что Хэ Цзянань, который неизвестно когда успел проснуться, стоит у края кровати с камерой на плече, направленной прямо на них.

— Послушай... — Су Су замялся. Он знал, насколько серьезно Хэ Цзянань относится к съемкам, поэтому, увидев, что тот ведет запись, растерялся и не понимал, стоит ли ему вообще шевелиться.

В этот момент Хэ Цзянань остановил съемку и с возбужденным видом посмотрел на Су Су и Ци Мина:

— Когда я проснулся утром, то увидел, что вы обнимаетесь. Это как раз то, что нужно! Идеально подходит для сцены, где Чжао Цзябао и Лю Цзычэн спят в обнимку — выглядит очень естественно. Я все заснял, так что чуть позже вы сможете сразу сыграть сцену их пробуждения.

От этих слов Су Су залился краской: звучало так, будто они обнимались нарочно.— Так ты хочешь продолжить съемки прямо сейчас? — подал голос Ци Мин. Он тоже только что проснулся, голос его еще был слегка хриплым, а сна явно не хватило. Однако, опустив взгляд на Су Су, он почувствовал в душе какое-то необъяснимое удовольствие. Этот неугомонный малыш, хотя мог скатиться в любую сторону, придвинулся именно к нему, отчего Ци Мин ощутил приятное превосходство.

Подумав об этом, Ци Мин бросил взгляд на Хэ Цзянаня и слегка самодовольно хмыкнул.

Хэ Цзянань: «……» — в очередной раз подумав, что его братец Мин, судя по всему, имеет на него зуб.

Су Су в этот момент все еще лежал в объятиях Ци Мина с отекшим от напряжения телом, уперевшись руками ему в грудь. Оказавшись полностью заключенным в объятия Ци Мина, он только сейчас осознал, что заметно уступает ему в габаритах. Окруженный аурой Ци Мина, Су Су ощущал такое сильное давление, что ему казалось, будто здесь негде спрятаться. Ему было невероятно некомфортно, но он не смел даже пошевелиться.

— Кхм, я считаю, что лучше продолжить съемки. Вы ведь оба уже заучили этот кусок сценария? — Хэ Цзянань немного подумал и добавил: — Ничего страшного, если выучили плохо, можете импровизировать.

Ци Мин кивнул, затем опустил взгляд на Су Су, протянул руку и похлопал его:

— Продолжим?

Су Су слегка широко раскрыл глаза, мгновенно покраснел и тихо, с досадой произвел:

— Ты… куда это ты хлопаешь?!

— М? — ладонь Ци Мина слегка шевельнулась, и, ощутив под ней мягкость, он едва не принялся мять ее снова. К счастью, он вовремя опомнился, тут же убрал руку и без особой искренности произнес: — Кхм, я не специально.

Су Су поднял голову и сердито уставился на Ци Мина, его щеки слегка покраснели от злости.

Из-за этой выходки Ци Мина обоим потребовалось добрых полдня, чтобы притереться друг к другу и войти в роли, да так, что у Хэ Цзянаня даже не осталось сил на замечания.

Утром Чжао Цзябао проснулся первым и, обнаружив, что лежит в объятиях Лю Цзычэна, в тот же миг от испуга вытаращил глаза.Он отчетливо помнил, как впервые оказался в объятиях Лю Цзычэна, и от этого воспоминания у него тут же заныл лоб.

Подняв голову, он посмотрел на спящего Лю Цзычэна. Чжао Цзябао попытался было воспользоваться моментом и выбраться, но стоило ему пошевелиться, как он понял, что Лю Цзычэн крепко прижимает его к себе.

Чжао Цзябао озадачился, но тут же решил, что, должно быть, Лю Цзычэн бессознательно обнял его, когда он сам придвинулся во сне.

Эта мысль промелькнула и тут же была отброшена — сейчас важнее всего было выбраться. Чжао Цзябао осторожно обхватил руку Лю Цзычэна, собираясь отодвинуться.

Однако бдительность Лю Цзычэна оказалась выше, чем он предполагал: стоило Чжао Цзябао пошевелиться, как тот проснулся.

— Лю... брат Лю, прости, я не нарочно придвинулся, правда. — Поняв, что Лю Цзычэн проснулся, Чжао Цзябао замер и тут же принялся мягко извиняться.

Лю Цзычэн только открыл глаза, его взгляд был еще затуманен. Прошло несколько секунд, прежде чем он осознал смысл сказанного, и выражение его лица стало сложным и не особо приятным.

Заметив это, Чжао Цзябао обиженно поджал губы:

— Я правда не хотел, я старался держаться подальше.

Он боялся, что Лю Цзычэн разозлится, поэтому старался извиниться как можно искреннее.

Лю Цзычэн не разжал рук, которыми обнимал Чжао Цзябао, и лишь произнес:

— Ты же сам сказал, что не нарочно. Зачем тогда извиняться?

— Я боялся, что ты будешь недоволен. — Чжао Цзябао поднял голову и посмотрел на Лю Цзычэна. Его взгляд был чист, как родниковая вода, в нем не было ни тени лукавства.

Лю Цзычэн смотрел на Чжао Цзябао сверху вниз, в его глазах мелькнул сложный свет. Долгое время он молчал, а затем протянул руку, закрыл Чжао Цзябао глаза и едва слышно вздохнул.

Чжао Цзябао не понял, что происходит, и похлопал Лю Цзычэна по плечу:

— Брат Лю?

— Вставай, — сухо сказал Лю Цзычэн, ни словом не обмолвившись о том, что Чжао Цзябао снова прижался к нему во сне.

Глаза Чжао Цзябао, вновь увидев свет, словно засияли, а уголки губ невольно поползли вверх.

Лю Цзычэн уже было поднялся, но вдруг, сам не зная почему, обернулся и увидел улыбающегося Чжао Цзябао. Он замер и не удержался от вопроса:

— Так рад?

— А? Ну да. — Чжао Цзябао вдруг стало неловко. Он тоже поднялся и поскреб пальцем щеку. — Брат Лю, я тебе хоть немного нравлюсь? Ты сегодня даже не ругал меня.

Лю Цзычэн снова застыл. Он обернулся к Чжао Цзябао, движения его были скованными. Чжао Цзябао сиял перед ним яркой улыбкой, а у него самого на душе вдруг стало горько и больно.

— С чего ты взял? — Лю Цзычэн поджал губы, подавляя сердечную боль. — Думал, что я тебя ненавижу? Но тогда почему ты так добр ко мне?

Глаза Чжао Цзябао заблестели, улыбка стала еще шире, словно он получил какое-то невероятное благо:

— Брат Лю, ты ведь не ненавидишь меня, правда? Моя семья такая бедная, а ты, человек из города, никогда не гнушался мной и никогда по-настоящему не ругал. Ты гораздо лучше, чем остальные.

Лю Цзычэн понял, о ком говорит Чжао Цзябао, и невольно нахмурился:

— Они часто тебя ругают?

http://bllate.org/book/29788/3624711

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода