Хуа Жо привела Цинь Шу и Цинь Юю к новому арендованному дому. В тот момент, когда она достала ключ, её охватило лёгкое волнение.
Дверь распахнулась, открывая вид на главную залу. В самом центре стоял большой чан, в котором плавали несколько увядающих лотосовых листьев. Сбоку от залы находился дворик, по обе стороны которого располагались четыре комнаты. Они выглядели довольно ветхими, но в целом были неплохими и весьма чистыми — чувствовалось, что хозяйка дома нередко наведывалась сюда для уборки.
— Комнат довольно много, да и цена вполне подходящая, — заметила Хуа Жо.
Она вышла во двор и обнаружила там загон для скота: если пригодится, в будущем его можно будет использовать.
— Я сейчас всё для вас приберу, — сказала Цинь Шу, опуская Цинь Юю на землю, и сама направилась в главную комнату.
— Не спеши, сделаем всё вместе. Давай сначала получше осмотрим наш новый дом, — Хуа Жо придержала её за руку.
Завтра можно будет забрать всю мебель и постельные принадлежности, которые она заказала, а сегодня придётся перебиться как есть.
Цинь Юю с любопытством осматривала всё вокруг, то и дело поглядывая по сторонам и до всего дотрагиваясь.
— Мам~ тут почти как в нашем прежнем доме~ — проговорила Цинь Юю.
— Отныне это дом Юй Юй. Тебе нравится? — Хуа Жо подхватила девочку на руки.
— Нравится~ — Юй Юй счастливо заулыбалась.
Было видно, что прежние хозяева этого места были зажиточными людьми в деревне: хоть обстановка и обветшала, в ней по-прежнему чувствовался размах. В главной комнате стоял добротный стол из красного дерева, шкаф и кровать — видимо, всё остальное прежние жильцы забрали с собой.
Хуа Жо, не выпуская Юй Юй из рук, заглянула в остальные помещения. Похоже, все комнаты, кроме главной, были довольно тесными.
— Вы с Юй Юй будете жить в главной комнате, а я устроюсь в соседней. Мне одной места вполне хватит, — заявила Хуа Жо.
— Как я могу позволить вам там жить? Мы с Юй Юй отлично потеснимся, — решительно возразила Цинь Шу.
— Почему ты такая упрямая? Слушайся меня, — Хуа Жо совсем не хотелось продолжать этот спор.
Передав Юй Юй на руки Цинь Шу, Хуа Жо юркнула в боковую комнату и так быстро захлопнула дверь, что у Цинь Шу не осталось ни единого шанса возразить. Цинь Шу осталась стоять в недоумении, глядя на дочь у себя на руках, и в итоге, покачав головой, смиренно вернулась в главную комнату.
Хуа Жо, по-видимому, была очень утомлена — она проспала без задних ног до самого рассвета. Когда она, наконец, облачилась в свои замысловатые одежды и вышла наружу, Цинь Шу уже вовсю прибиралась в доме вместе с Юй Юй. И хотя одежда Цинь Шу всё ещё была лохмотьями, лицо её было чисто вымыто.
Услышав шум, Цинь Шу обернулась. Хуа Жо, увидев её лицо, замерла: только теперь она поняла, почему Юй Юй говорила, что её мама — самая красивая на свете.
Цинь Шу встретилась с ней взглядом и застенчиво улыбнулась. У неё была мягкая, кроткая внешность, типичная для нежных красавиц южных земель — трудно было представить, что такая женщина скиталась по улицам, прося милостыню, чтобы прокормить ребёнка.
К тому же кожа Цинь Шу была удивительно белой, что совсем не вязалось с её рваной одеждой. Когда они оказались ближе, Хуа Жо заметила у неё между бровей крошечный шрам.
— Откуда это у тебя? — Хуа Жо было неприятно видеть изъян, портящий такую красоту.
— Это вышло случайно, давным-давно, — Цинь Шу коснулась своего лба и смущённо прикрыла шрам рукой.
— Это… это сделал свёкор… — подбежала Цинь Юю, чтобы пояснить причину.— Папочка? — Хуа Жо не понимала, к кому относится это обращение.
— Это тот самый мужчина… это её папа… — Цинь Юю нахмурилась, подбирая слова, чтобы объяснить, кто такой этот папа.
— Юю, это твой папа, нельзя называть его просто тем мужчиной, — Цинь Шу слегка шлёпнула Цинь Юю по голове.
— Нет! Он даже не заступился, когда дедушка бил тебя! — возмущённо выпалила Цинь Юю.
— Нет… он просто не видел… — Цинь Шу произнесла это так, что сама себе не поверила.
Хуа Жо подняла с пола сердитую Цинь Юю и спросила:
— Расскажи мне, что он сделал?
— Я видела… тот мужчина видел… и он ушёл… — В глазах Цинь Юю блеснули слёзы. Она не лгала и очень хотела, чтобы Хуа Жо ей поверила.
— Я верю тебе. Больше никто не посмеет обижать твою маму, — Хуа Жо понимала, как важно доверие для ребёнка, у которого ещё не до конца сформировалось мировоззрение.
— Юю… не обманывает… лгать нехорошо… мамочка так говорила… — Цинь Юю обняла Хуа Жо за шею.
— Юю абсолютно права, не лгать — значит быть хорошей девочкой. Взрослые только и делают, что врут. Скажи, Цинь Шу, я ведь права? — Хуа Жо посмотрела на неё.
— Я просто… — Цинь Шу не знала, как оправдаться.
— Ты просто не хочешь, чтобы у ребёнка возникало предвзятое отношение к собственному отцу. Но ведь она когда вырастет, и подумать страшно, через что пришлось пройти ребёнку, раз это оставило у неё столь глубокий след в памяти, — произнесла Хуа Жо.
— Она должна расти беззаботной… — с чувством вины посмотрела на Цинь Юю Цинь Шу.
— Так и будет. Я сделаю так, чтобы она выросла счастливой, и начнём мы прямо с её детства, — с улыбкой ответила Хуа Жо.
Хуа Жо взяла Цинь Юю на руки и вышла с ней во двор поиграть, а слова Хуа Жо глубоко запали в душу Цинь Шу.
Только что Хуа Жо, казалось, сказала нечто невероятное: она обмолвилась, что собирается растить Юю вместе с ней. Разве это не значит, что они смогут быть вместе всегда? По крайней мере, до тех пор, пока Юю не вырастет, они могут не разлучаться.
Бывают люди, которые живут вместе всю жизнь и так и не обретают чувства привязанности, но всего за несколько коротких дней Цинь Шу успела очень сильно привязаться к Хуа Жо.
Она даже не представляла, что было бы, если бы в тот день Хуа Жо не появилась: неужели всё было бы кончено? Юю покинула бы этот мир, а следом за ней ушла бы и она сама.
Всё, что ещё несколько дней назад казалось предрешённым, было разрушено этим непредвиденным обстоятельством по имени Хуа Жо, и Цинь Шу невероятно дорожила результатами этого перелома.
— Я ведь до сих пор не знаю твоего имени, — произнесла Цинь Шу.
— Хуа Жо. Хуа — как цветок, Жо — как таковой, — с улыбкой ответила Хуа Жо.
— Хуа Жо… очень красивое имя… — Цинь Шу запечатлела это имя в своём сердце, точно так же, как запечатлела всю ту красоту, которую та принесла в её жизнь.
Это было их по-настоящему первое знакомство: они узнали имена друг друга, обрели крышу над головой и разделили трапезу, приготовленную в одном котле.
— Сяо Фа! — Цинь Юю тянула Хуа Жо за руку и непрерывно заливисто смеялась.
— Не Фа, а Хуа! — беспомощно поправляла её Хуа Жо.
— Сяо Фа! — послушно повторяла за ней Цинь Юю.
— Нет-нет, не так, нужно говорить «Хуа». Смотри, вот же цветок! — Хуа Жо указала на дикий цветок в углу двора, переходя от слов к делу.
http://bllate.org/book/29768/3621985
Готово:
