×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод I Don't Want to Be the Number One Swordsman / Первый среди мечников? Нет, спасибо!: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Се Мин открыл глаза и как раз вовремя увидел первую полосу заката на краю небосвода.

Ярко-оранжевый и алый переплетались, а стрекот цикад оглушал.

Он спал прямо посреди этого закатного зарева.

Он не знал, какой сегодня день и какой год, не знал, где находится, и тем более не понимал, почему он, казалось бы, окончательно и безвозвратно умерший, вдруг необъяснимым образом очнулся.

Умер и снова ожил — какое удивительное чувство.

Се Мин машинально подумал об этом.

И тут же на секунду растерялся: как его самого-то звали?

Он спал слишком долго.

Настолько долго, что чуть не забыл собственное имя.

Стоило его телу очнуться, как воспоминания стремительно хлынули обратно. Се Мин окинул взглядом окрестности и безмолвно откинул шёлковое одеяло, которым кто-то укрыл его с ног до головы.

Встать с кровати и сбросить одеяло было делом привычки, а вот то, что под ним действительно оказалось нечто подобное, было чистой случайностью.

Се Мин опустил взгляд: «...»

Розовое.

Только попадись ему этот негодяй.

Когда-то Сто семей бессмертных устроили против него столь безжалостную облаву, почему же теперь они выхаживают его в таком... Се Мин снова огляделся по сторонам — в этой глухомани?

Странное чувство росло в нём с каждой секундой, но он всё же обулся в приготовленные у кровати заботливо подогнанные туфли.

Его стройное тело было облачено в тёмно-синее ханьфу, лежавшее на траве. Пояс завязан не был, одежда небрежно висела на Се Мине, а доходящие до пояса иссиня-чёрные волосы придавали ему весьма ленивый вид.

В сочетании с утончёнными, но еще сонными чертами лица он выглядел точь-в-точь как содержанец из какого-нибудь богатого дома.

Да как они вообще посмели его приютить?

Неужели не боялись, что он проснётся и снова лишит всех покоя и сна?

Се Мин усмехнулся, и на мгновение от его фигуры повеяло нескрываемой жаждой убийства.

Он лежал на вершине горы, и, оглядываясь вокруг, заметил у подножия соседнего склона небольшую деревушку.

Прямо над её центром поднималась пелена чёрного дыма — казалось, хозяева усадьбы изо всех сил старались сделать так, чтобы каждый встречный знал: здесь завёлся Демон.

В этот момент в той усадьбе что-то происходило, и со стороны казалось, что там необычайно оживленно.

Се Мин: «...»

Ладно, раз уж он проснулся, почему бы не сходить поглазеть на представление.

Он обладал какой-то небывалой, выходящей за рамки обычного расслабленностью. Сняв защитный барьер, укрывавший его от палящего солнца и дождей, он с совершенно невинным и чистым видом неторопливо побрел вниз с горы.

Он направлялся к месту событий, попутно собираясь отыскать того смертника, который приютил его здесь и явно напросился на неприятности.

А позади него Травяной дух, не смевший разогнуться от исходившей от Се Мина жажды убийства, наконец-то тяжело и облегчённо выдохнул, когда тот удалился.

Деревушка эта едва ли могла похвастаться оживлением: разбросанные тут и там дворы насчитывали совсем немного жилеток. Наверное, местные жители просто не желали расставаться с тем, что оставили предки, и продолжали жить здесь — мирно, но в тяжких трудах.

Се Мин вальяжно шагал по совершенно пустой улице и меж мимолетных взглядов по сторонам заметил у обочины какую-то маленькую книжицу — судя по всему, её случайно обронил чей-то ребёнок.

Вообще-то он не был большим любителем чтения, но сейчас его взгляд зацепился за несколько слов на обложке: рейтинг культиваторов меча.

Он поднял книжицу и, совершенно не заботясь о том, чистая она или нет, уселся на ближайшие ступени, принявшись рассеянно перелистывать страницу за страницей.

Вскоре.

http://bllate.org/book/29754/3619997

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода