×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Transmigrated to Torture the Queen Bug [Bug Race] / Коли я попал в тело, чтобы мучить самца [Раса насекомых]: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Юань в полудреме пробормотал: Проходите.

Он перевернулся на другой бок, лицом к двери, и прищурился, пребывая в состоянии между сном и явью. Однако уже через мгновение увиденное заставило его распахнуть глаза, и всякая сонливость мгновенно улетучилась.

Второй обитатель этой виллы, Арно, сменил свой военный мундир на легкую полупрозрачную накидку. Ткань почти ничего не скрывала, и на фоне алой материи его крепкие грудные мышцы и четко очерченные кубики пресса словно излучали тусклое сияние.

Арно шел медленно, но с каждым шагом тонкая ткань на бедрах взлетала, приоткрывая длинные и сильные ноги. В этом было какое-то небрежное, но до крайности соблазнительное очарование. Телосложение любого военного зерга отличалось мощью, но мышцы Арно выглядели удивительно гармонично: они не были ни грубыми, ни излишне тонкими, а именно такими, как нужно.

Мозг Шэнь Юаня на секунду отключился. Уставившись на тело Арно, он лишь мгновение спустя отвел взгляд и зарылся головой в одеяло. Нужно понимать: хотя он и любил поболтать лишнего, на самом деле он оставался невинным юношей и никогда раньше не видел столь откровенных картин.

Что ты творишь? — голос, донесшийся из-под одеяла, звучал глухо, а если прислушаться, то еще и с легкой хрипотцой.

Шэнь Юань подумал, что сейчас его лицо, должно быть, покраснело, как задница мартышки.

Услышав вопрос, Арно на мгновение замер, но тут же снова подался вперед. Он подошел к кровати, опустился на колени и медленно просунул свои пальцы, ровные и гладкие, словно белая яшма, под одеяло.

Разве не этого вы хотели, господин-самец?Столь мягкое и благоуханное сокровище находилось прямо перед ним, так что следовало бы поддаться естественному течению, взять Арно за руку, притянуть к себе в объятия, обхватить за эту гибкую и упругую талию — и тогда всё последующее стало бы невыразимо томным и произошло само собой.

Но Шэнь Юань в этот момент испытывал одновременно стыд и злость.

Закутавшись в одеяло и свернувшись в комок, он словно невзначай откатился назад, увеличив расстояние до руки Арно на пол-ложа, и изо всех сил старался не замечать того, чего видеть не следовало.

Что ты делаешь? — выпалил Шэнь Юань, забившись вглубь постели под укрытием одеяла, так что наружу выглядывали лишь его отчетливо черно-белые глаза, в которых сквозило неуместное здесь детское простодушие.

В глубине души Арно счел этот вопрос Шэнь Юаня до предела издевательским. Разве не этого вы добивались? — едкая и насмешливая фраза едва не сорвалась с губ, но в самый критический момент остатки здравого смысла с трудом заставили его проглотить эти слова.

Сохраняя безмолвие, он медленно положил длинные, пропорциональные пальцы на плечо и с чувством глубокого унижения принялся сбрасывать с себя красную вуаль.

По комнате пронесся поток холодного воздуха, просочившись сквозь тонкую ткань и обхватив его тело, отчего зерг невольно задрожал.

Арно недоверчиво бросил взгляд на регулятор температуры на стене, сикось-накось гадая, что на этот раз вздумалось выкинуть его господину-самцу.

Успокойся! Держи себя в руках! Не двигайся! — взволнованно выпалил Шэнь Юань три фразы подряд, и только после этого Арно замер.

Он ошеломленно смотрел на Шэнь Юаня, совершенно не понимая причин столь странной реакции.

Самец-зерг, стоявший перед ним, сначала заставил его встать на колени и высыпал на него целый поток оскорблений, а когда тот остался совершенно равнодушен, совершил череду поступков, нарочно спровоцировавших у него кризис ментальной силы, затем сбил с ног, наступил на него, а теперь вот превратился в то, что предстало перед глазами.Зачем он велел остановиться? Разве не этого он добивался?

Спровоцировать преждевременный кризис ментальной силы, заставить его надеть эти тончайшие, подобные крыльям цикады одежды, опуститься на колени и молить о пощаде, выпрашивая милость.

Видя, как лицо зерга напротив становится всё более мрачным, а его фантазии уносят его всё дальше и дальше, Шэнь Юань просто встал, взял одеяло со своей постели и плотно укутал Арно с головы до ног, завернув его так, что тот стал похож на длинный кокон.

— Быстро спать! — свирепо пригрозил Шэнь Юань.

Раз уж здравым смыслом победить Арно не получалось, оставалось подчинить его, используя логику расы зергов: в этот-то раз Арно точно послушается?

Арно по-прежнему молчал, судорожно вцепившись пальцами в одеяло, которым Шэнь Юань его укутал. Костяшки его пальцев побелели от чрезмерного усилия, а взгляд был потуплен.

— Покойной ночи, господин-самец, приятных снов. — Это было прекрасное пожелание, но из уст Арно оно прозвучало совершенно бесцветно, напрочь лишенное всякого тепла.

Однако, услышав эти слова, Шэнь Юань понял, что Арно больше не сунется к нему, и облегченно выдохнул.

Но, взглянув на кровать, Шэнь Юань остолбенел.

Его единственное одеяло исчезло.

Он только что заявил, что ложится спать, и теперь, если выйти наружу, он полностью потеряет лицо. Ни за что.

Шэнь Юань стоически пробыл в ледяной комнате целых полчаса.

В течение этих получаса его не покидала одна и та же мысль: почему в таком высокоразвитом месте, как мир расы зергов, нет кондиционера? Сегодня он точно замерзнет здесь насмерть! Ему было безумно холодно...

Если проспать здесь всю ночь, он превратится в ледяную статую еще до того, как Арно соберется его убить.

Тщательно всё обдумав, Шэнь Юань осторожно приоткрыл дверь и, крадучись, словно воришка, выскользнул наружу, надеясь раздобыть одеяло в другой комнате.

Однако до его слуха донесся какой-то слабый, едва различимый звук. Тихий и сдавленный, он доносился урывками, но его как раз хватало, чтобы Шэнь Юань смог расслышать его.

Виллу населяли всего два зерга — он сам и Арно. Неужели с Арно что-то случилось?

Лицо Шэнь Юаня мгновенно изменилось. Он помнил, что в книге упоминалось: у Арно приближается период кризиса ментальной силы, и даже перед самой свадьбой он всё еще колол Ингибитор. Если же он не получит успокоения от самец-зерга, то шаг за шагом начнет каменеть и деградировать.

Он вдруг вспомнил: прежний владелец тела намеренно спровоцировал потерю контроля у Арно, из-за чего кризис ментальной силы начался раньше времени.

Значит, этот звук издавал именно Арно, и сейчас ему должно быть невероятно больно.

Больше не колеблясь, Шэнь Юань направился в главную спальню, чтобы найти Арно, но, распахнув дверь, обнаружил, что она абсолютно пуста — Арно и след простыл.

Боясь, что он что-то упустил из виду, Шэнь Юань обошел всю спальню и ванную комнату, но так и не смог отыскать Арно.

Если не в главной спальне, то где же еще? Прежний владелец тела плохо знал планировку виллы, что уж говорить о самом Шэнь Юане — ему оставалось только открывать дверь за дверью в поисках пропавшого.

— Арно, ты здесь?

— Здесь?

— Или здесь?

Сначала у Шэнь Юаня еще оставалось немного терпения, но вскоре он так устал, что у него не осталось сил даже на слова. Он просто механически повторял одно и то же: толкал дверь, закрывал, снова толкал и снова закрывал.

http://bllate.org/book/29699/3613597

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу