Тан Су рукой погладил Мэн Янь по голове: Прости, я больше не буду есть фрукты на улице.
Мэн Янь: Угу, ты всё еще хочешь съесть их сейчас? Давай тайком поедим дома?
Не хочу больше.
Мэн Янь нервно спросила: Никто ведь не видел? Тот твой вид нельзя показывать никому.
Никто.
Вспоминая небольшой эпизод в Прибрежном парке, Тан Су тронул уголки губ едва заметной озорной улыбкой — на самом деле он намеренно дразнил Му Чжэ, а его испуганный вид казался Тан Су очень забавным.
Тан Су: Разве вам не кажется странным, когда я выгляжу вот так?
Мэн Янь подумала про себя: конечно, кажется, но она ответила с мягкой улыбкой: Ты наш малыш, каким бы ты ни был, нам ничего не кажется странным.
Мэн Янь велела Тан Су идти в ванные комнаты и избавиться от цветов на теле. На лопатках Тан Су осталось еще несколько зарослей, до которых он не мог дотянуться, и тогда Тан Су, обхватив колени руками, уселся в ванну. Мэн Янь притащила стул, села рядом с ванной и терпеливо, ветка за веткой, выдергивала их.
Цветы, опадавшие с тела Тан Су, ползали туда-сюда по сине-зеленой мозаичной плитке ванной комнаты, плодя все новые копии самих себя; они карабкались на стены, оплетали потолок, а ванна тоже была опутана зелеными ветвями и листьями, и цветы пышно распускались на каждом побеге, источая густой, необычный аромат.
Мэн Янь не обращал на это никакого внимания, сосредоточенно выдергивая их с Тан Су. Когда был удален даже последний цветок, их ванная комната уже превратилась в крошечную тропическую оранжерею.
Мэн Янь поднял глаза на огромные пестрые пятна ослепительной красоты, чьи цветы и листья расправлялись словно живые существа, и уныло произнес: Эх, пусть папа займется этим завтра, фронт работ слишком велик.
Тан Су сорвал с бортика ванны пурпурно-красный цветок, формой напоминавший азалию, и воткнул Мэн Янь за ухо.
Му Чжэ вернулся в мрачное и необъятное поместье Му.
То была трехчастная смешанная постройка с загнутыми вверх карнизами крыш, где также ютились небольшие особняки в западном стиле. Сам он жил на территории третьего двора, в новомодной вилле. Му Чжэ шагом направился на второй этаж, где комнаты у окна служили его кабинетом и спальней. Домработница была поражена его промокшим насквозь видом, приняв его за человека, упавшего в море.
Му Чжэ ничего не объяснил, хотя ему показалось, что слова тетушки Чу были отчасти верны: тащить на себе Тан Су — это все равно что тащить на себе влажное море, и у него до сих пор сохранялось ощущение невесомости, словно он падал на дно глубокого океана.
Тетушка Чу наказала Му Чжэ поторопиться и вымыться, а затем принесла отутюженную пижаму цвета чернильного тумана, источающую аромат кондиционера для белья. В особняке не чувствовалось летней духоты — из-за царившего здесь круглый год сумрака пижамы всегда были с длинными рукавами и штанинами.
Когда тетушка Чу ушла, Му Чжэ запер дверь на задвижку, прячась в этом временно изолированном личном пространстве.
Он не спешил в ванную.
Му Чжэ, чувствуя себя несколько измотанным, сел за письменный стол и уставился остекленевшим взглядом на невысохшую влагу на ладонях.
Выделения с кожи Тан Су — сперва кажутся чем-то ненормальным и омерзительным, но когда ты действительно прикасаешься к ним, то сразу меняешь свое мнение: если потереть их пальцами, они тают, точно свежевыпавший снег.
Му Чжэ внезапно поднял ладонь и высунул кончик языка, чтобы слизать ее.
Как сладко.
Как сладко-сладко-сладко-сладко-сладко!
Когда Му Чжэ пришел в себя, он уже слизал всю слизь, оставшуюся на пальцах. Он чувствовал, что немного теряет контроль над собой, но в то же время испытывал пьянящую радость от того, что вырвался за привычные рамки и больше не обязан быть превосходным и ледяным Му Чжэ.
Му Чжэ не хотел снимать школьную форму, насквозь пропитанную Тан Су. Он решил оставить все как есть и принялся с притворным усердием делать уроки.
Му Чжэ открыл портфель, вытащил учебник и раскрыл страницу, но все те полусырые тексты и иллюстрации куда-то исчезли.
Му Чжэ перелистывал страницу за страницей, сжав челюсти.
В учебнике начал появляться почерк Тан Су: горизонтальные черты, вертикальные, кривые, а также закрученные спиралями, похожими на раковины речных улиток.
— Тебе я нравлюсь?
— Тебе я нравлюсь нравлюсь нравлюсь нравлюсь нравлюсь нравлюсь?
— Ты любишь ты любишь ты любишь ты любишь ты любишь?
— *……%））%………%#@！%&%（?：“《？》”）
Му Чжэ листал листы с безумной скоростью. Почерк Тан Су становился все более хаотичным, и на последней трети страниц каждая превратилась в массив сплетенных, хаотичных линий — лишенный логики язык. Тем не менее, эти письмена были живыми: составлявшие их черно-серые линии ползали по бумаге, словно змеи, извивались и дрожали, словно пытаясь вырваться из учебника и заползти в мир Му Чжэ.
Хлоп!
Му Чжэ с силой захлопнул учебник.
На висках Му Чжэ вздулись вены, а кожа натянулась так сильно, будто из нее выпили всю воду. Он достал тетрадь для заданий, открыл на чистой странице, сдвинул колпачок с перьевой ручки и прижал кончик пера к нежной молочно-белой фактуре бумаги. Чернила расплылись, и Му Чжэ принялся отвечать на письма безумными мазками:
Нравлюсь, нравлюсь, нравлюсь, нравлюсь, нравлюсь, нравлюсь!
Ты мне нравишься!
Тебе я нравлюсь?
Глава 4. Тан Су
[xixi: Тогда как ты думаешь, он любит тебя?]
[Тан: Что такое любовь?]
[xixi: Глупышка!]
У Тан Су были слишком влажные пальцы, и совладать с сенсорными гаджетами не хватало сил при всем желании. Стоило ему неуклюже повозиться с телефоном на улице, как это неизменно привлекало множество странных взглядов.Сиси — сетевой псевдоним Чу Сиси. Она — новая подруга, с которой Тан Су познакомился в классе. К тому же, она единственный друг Тан Су на этой планете. Из-за полиомиелита её правая нога была лишь в три раза тоньше, чем у здоровой девушки, и напоминала иссохшую ветку. До старшей школы Чу Сиси томилась в оковах мысли о том, что она отличается от других. Однако сама Чу Сиси говорила Тан Су: стоит человеку пережить подобный период, как в один прекрасный день он внезапно перестает обращать внимание на что бы то ни было.
Сейчас Чу Сиси как раз пребывала в таком состоянии полного отрешения: она совершенно спокойно носила юбки, воспринимая свою иссохшую ногу как некий причудливый аксессуар.
Поскольку Чу Сиси и сама не была похожа на обычных людей, она могла полностью принять странную кожу Тан Су.
Экран телефона Тан Су загорелся, пришло новое сообщение от Чу Сиси:
Сиси: Му Чжэ нравится тебе, я вижу.
Тан Су медленно печатал. Стоило ему набрать несколько символов, как приходилось бумажной салфеткой протирать экран, на который он постоянно проливал влагу.
Тан: Это так заметно? Прямо как тот прыщ у тебя на лбу?
Сиси: Только попробуй заговорить про этот прыщ! Он скоро пройдет!!!
Тан Су прижал светящийся телефон к груди, чувствуя, как батарея слегка нагрелась.
Неужели это правда? Сам он лишь пытался подшутить над Му Чжэ, но нравился ли он Му Чжэ на самом деле — этого Тан Су не понимал.
Тан Су не собирался долго болтать с Чу Сиси. Подростковый бунт в его случае максимум выражался в попытках напугать Му Чжэ да в неуклюжей лжи матери. В остальное время Тан Су был пугающе послушным: что бы ни поручала Мэн Янь, он выполнял всё в точности, как процессор, исполняющий команды, до последней запятой следуя её наставлениям.
— Вернуться домой до половины девятого.
— Лечь спать не позднее половины одиннадцатого.
Тан Су отклонил любезное предложение Чу Сиси вместе спрятаться под одеялом и всю ночь напролет читать ужастики, погасил экран телефона, положил его у подушки и поправил одеяло.
Тан Су закрыл глаза, имитируя сон.
Сон — это действие, которое нормальный человек обязан совершать каждую ночь.
Но сейчас Тан Су не находился в периоде спячки, поэтому по-настоящему уснуть он не мог. Его сон и бодрствование были двумя совершенно обособленными состояниями. Сон мог длиться долго, и порой во время него он ненадолго приходил в сознание. Проснувшись, Тан Су либо бесцельно дрейфовал в океане вместе с морскими течениями, либо выбирался на берег, чтобы наблюдать.
В этот раз, выйдя на берег, он неожиданно обрел любящих родителей, объект неясных чувств и подругу с небольшим недугом.
Тан Су тщательно прокручивал в голове завтрашнее расписание семьи:
Рано утром помочь маме с завтраком; вся семья соберется за столом, чтобы поесть; позже папа повезет маму на машине вокруг острова, собирать материал для книжки с картинками Мэн Янь — Глубинные сказки.
Мэн Янь — свободный художник-иллюстратор. Работая над новым произведением, Глубинными сказками, она никак не могла определиться с образом одного из персонажей. По задумке это должна была быть русалка, привычная широкому кругу читателей, но Мэн Янь не любила следовать моде и не собиралась подстраиваться под мейнстрим, рисуя блестящую, разноцветную русалку-Мэри-Сью. Стиль Мэн Янь тяготел к необычному, и именно благодаря этой уникальной авторской манере она заняла свою нишу на рынке.
Семья из трех человек решила начать новую жизнь на острове Ланхуань не только ради того, чтобы сменить обстановку для Тан Су, но и чтобы помочь Мэн Янь снять творческое напряжение и найти вдохновение у моря.
Впрочем, завтра Тан Су не отправится с родителями в путешествие вокруг острова: с самого утра он должен был пойти на автобусную остановку Восточная Бухта, сесть на 37-й автобус и доехать до музыкального магазина Звуки волн в торговом квартале Чжэньси.
Учиться игре на фортепиано.
На втором этаже музыкального магазина находились классы гитары и скрипки. Тан Су очень хотелось попрактиковаться на этих струнных инструментах, но он был слишком влажным. Стоило оставить деревянный инструмент в его комнате, как уже через ночь он покрывался плесенью, поэтому Тан Су мог лишь с завистью подглядывать за учениками, которые с крутым видом поднимались на второй этаж, неся за спиной чехлы с инструментами.
Тан Су с нетерпением ждал завтрашнего урока фортепиано, напевая мелодию, нота за нотой следуя партитуре. Соната ре мажор, пьеса Моцарта — звуки вибрировали в его горле, сплетаясь в струящиеся нити. Моцарт любил писать живую и изящную музыку, и оттого мелодия, которую напевал Тан Су, звучала словно бурный, переливающийся горный ручей.
Тан Су казалось, что в большинстве литературных и музыкальных произведений сквозит печальное возбуждение, и именно такие работы больше ценятся критиками. Но самому Тан Су больше нравились произведения, в которых не было примешано слишком много личных переживаний автора.
Только чистое искусство.
Тан Су радостно напевал.
Мэн Янь, прислонившись к изголовью кровати, включила настольную лампу с теплым светом и не спеша листала купленный альбом с иллюстрациями.
Напевы Тан Су доносились сквозь стену. Мэн Янь прислушалась, и уголки её губ тронула улыбка. Она дернула за рукав сидящего рядом Тан Сунчжи:
— Эй, старина Тан, музыкальный талант Тан Су просто поразителен. Всего-то два месяца прошло, а он уже может играть пьесы десятого уровня! Неужели мы вырастим настоящего музыканта?
Тан Сунчжи усмехнулся:
— Разве это не любительский десятый уровень? Ты знаешь Марту Аргерих?
— Ту аргентинскую пианистку-вундеркинда?
— Да. Она в два года могла по памяти воспроизвести на слух любую мелодию, которую только что сыграл учитель — это было еще до того, как она начала всерьез учиться игре на фортепиано.
http://bllate.org/book/29696/3613317
Готово:
