Лу Цунцзин ответил ему:
— Пока нет.
Дэн Мин уступил своё место, чтобы Лу Цунцзин и Лу Синьяо могли поговорить. Лу Синьяо лишился опоры и теперь покачивался из стороны в сторону, словно не в силах усидеть на месте. Его голова низко поникла, дыхание было горячим, а зубы стучали — он сжался, обхватив колени руками, будто отчаянно мёрз. На щеках проступили два ярко-красных пятна, которые долго не проходили, а перед глазами плыли причудливые, искажённые узоры.
За прошедшие полгода совместной жизни Лу Цунцзин уже успел кое-что узнать о состоянии здоровья Лу Синьяо. Вероятно, из-за того, что тот родился раньше срока и его извлекли из утробы раньше времени, Лу Синьяо не отличался крепким здоровьям. Раньше, когда они жили во флигеле, при смене сезонов у него неизменно поднималась высокая температура, врачи наведывались каждые пару дней, а однажды дело дошло до воспаления лёгких, и ему пришлось целый месяц пролежать в больнице.
Вчера вечером Лу Синьяо пережил испуг, на его теле оставались раны, и высокое в лихорадке состояние вполне могло быть вызвано начавшимся воспалением.
Термометра у них не было, и Лу Цунцзин тыльной стороной ладони проверил лоб ребёнка — можно было с уверенностью сказать, что у Лу Синьяо жар. На мгновение он растерялся. Для таких взрослых, как они, сильная лихорадка вряд ли принесла бы серьозный вред — в худшем случае после выхода на сушу пришлось бы пару дней отдохнуть. Но для такого слабого от рождения малыша, как Лу Синьяо, отсутствие вовремя сбитой температуры могло стоить жизни.
За полгода Лу Цунцзин, даже если бы растил простую собаку, успел бы привязаться к ней, и в нём впервые проснулось чувство, похожее на жалость. Он присел на корточки и обнял Лу Синьяо:
— А-Яо, потерпи ещё немного.
Лу Синьяо никогда прежде не слышал, чтобы маленький дядя говорил с ним так мягко, и в полубреду ответил:
— Хорошо.
На рыбацкой лодке был всего лишь один тонкий плед, и из-за жара Лу Синьяо всё равно продолжал непрерывно дрожать.
Лу Цунцзин слегка встревожился — он редко сталкивался с ситуациями, в которых был бессилен. Подражая тому, как он обычно носил Лу Цзунмин, Лу Цунцзин подхватил Лу Синьяо на руки, плотнее запахнул укрывавший того плед, стараясь сделать так, чтобы мальчику было как можно теплее. Лу Синьяо оказался легче, чем он думал. Свернувшись калачиком в пледе, он походил на крошечного котенка размером с ладонь, а его головка то и дело безвольно падала вниз. Мягкие пряди волос касались тыльной стороны ладони Лу Цунцзина, а от самого мальчика исходил неповторимый детский молочный запах. Лу Цунцзин приподнял Лу Синьяо чуть выше, и его обжигающее дыхание коснулось ладони мужчины, отчего сердце Лу Цунцзина неожиданно сжалось.
А в следующие шесть часов сознание Лу Синьяо стало ещё более затуманенным. Его крошечное тело бурно вздымалось в такт хриплому дыханию, сердце билось часто и тяжело — от этого звука становилось страшно: казалось, оно вот-вот пробьет эту тонкую преграду из кожи и плоти и вырвется наружу. Глаза были закрыты, и на любые оклики мальчик не реагировал.
Под рукой не было ни спирта, ни пакетов со льдом, применить физические методы охлаждения не представлялось возможным. Лу Цунцзин велел принести влажное полотенце, но казалось, что состояние Лу Синьяо не улучшается, а лишь продолжает ухудшаться.
Лу Цунцзин умел определять жизненные показатели лишь самым примитивным способом. Подсчитав частоту сердечных сокращений Лу Синьяо, он испугался: для ребёнка пульс был слишком быстрым, сердце работало на пределе возможностей, и в любой момент могло остановиться из-за дисбаланса электролитов.
Осторожно уложив Лу Синьяо на кровать, Лу Цунцзин подозвал Дэнь Мина и спросил:
— Сколько примерно ещё плыть до пролива?
Дэн Мин взглянул на карту и ответил:
— Потребуется не меньше десяти часов, эта рыбацкая лодка идёт медленно.
Судя по карте, они преодолели лишь половину пути, и чтобы полностью пройти пролив, требовалось по меньшей мере десять часов.
— Не годится, А-Яо столько не продержится. Узнай, где здесь ближайшая больница.
— Но... — сорвалось у Дэнь Мина. — Оставаться здесь слишком опасно. К тому же, сейчас опека над ним оформлена на вас, даже если он умрёт, это никак не повлияет на ваше положение в клане Лу.
Причиной, по которой Лу Цунцзин в своё время во что бы то ни стало добивался опеки над Лу Синьяо, было то, что старик Лу распорядился разделить имущество поровну между всеми наследниками. Если бы Лу Синьяо не находился под жестким контролем Лу Цунцзина, тот потерял бы абсолютную власть над кланом Лу.
— Разумеется, умрёт он или нет, для меня ничего не меняет, но я не хочу, чтобы он умер сегодня, ясно? — произнося это, Лу Цунцзин откинул упавшие на лоб пряди, а его взгляд был суровым и не допускающим возражений.
Дэн Мин вздрогнул и торопливо ответил:
— Есть!
Пересмотрев карту вдоль и поперёк, они поняли, что ближайшая больница находилась в пяти часах пути отсюда, а с учётом пересадок времени ушло бы не меньше, чем на проход через пролив. Тогда Лу Цунцзин снизил требования и поинтересовался, нет ли поблизости жилых районов, чтобы зайти туда и раздобыть жаропонижающее.
На этот раз круг поисков оказался значительно шире, и Дэн Мин быстро доложил Лу Цунцзину, что до ближайшего поселения всего час пути. Взглянув на карту, Лу Цунцзин приказал:
— Направляемся туда.
К этому моменту состояние Лу Синьяо стало критическим: его непрерывно бил озноб, тело пылало, а дыхание сделалось совсем поверхностным.
Глава 9. Жаропонижающее
Лу Цунцзин поднял его на руки. Лицо мальчика было залито ярким румянцем, он уткнулся в объятия Лу Цунцзина и держался лишь благодаря руке мужчины, поддерживавшей его спину, иначе давно бы упал. Дыша с трудом, он бессвязно бредил.
У самого берега уже виднелись разрозненные, рассеянные тут и там домики, обладавшие ярко выраженным местным колоритом. Высокие деревянные сваи уходили прямо в воду, из-за чего дома казались возвышающимися на платформах, крыши были покрыты толстым слоем плетёных пальмовых матов, а на перилах висели кашпо с пышно цветущими растениями. На бамбуковых шестах полоскались на ветру разноцветные одежды, похожие на яркие знамёна. Бамбуковая лестница уходила прямо в воду, а у её основания были привязаны две небольшие рыбацкие лодки.
Морская гладь мерцала бирюзой, переливаясь великолепным цветом чистейшего нефрита.
Лу Цунцзин велел подвести лодку как можно ближе к берегу, и местный житель, услышав шум, высунулся наружу.
Впервые в жизни Лу Цунцзин так униженно просил о помощи.
— Мой ребёнок заболел, не могли бы вы дать мне немного жаропонижающего, пожалуйста, — обратился он.
Лу Цунцзин чуть приподнял Лу Синьяо, чтобы рыбак смог разглядеть ребёнка у него на руках. Это действительно был совсем маленький мальчик с закрытыми глазами и раскрасневшимися щеками, чьё состояние внушало крайнюю тревогу.
Приближенные Лу Цунцзина были потрясены. Лу Цунцзин редко у кого-чего просил, отличался железным нравом и никогда не проявлял мягкосердечия — все они впервые видели его в таком униженном положении.
— Третий господин... — пробормотал Дэн Мин.
Рыбаки переглянулись. Одна из женщин окликнула Лу Цунцзина с небольшого расстояния:
— У меня есть жаропонижающее и спирт, правда, спирт покупали давным-давно, посмотрите, подойдёт ли.
С этими словами она бросилась внутрь дома за лекарством и вскоре вынесла небольшой свёрток, завернутый в листья пандана. Собравшись с силами, она швырнула его вперед, и он упал на палубу рыбацкой лодки.
http://bllate.org/book/29685/3611795
Готово: