×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Rich Woman Eats Well, Give Me a Chance / Богачка, дай мне шанс: Закулисье звёздной любви: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Синь хоть и испытывала некоторое любопытство, расспрашивать дальше не стала.

Линь Луянь тут же отправила секретарю сообщение, велев усилить меры по блокировке в интернете реальной парочки, которую фанаты приписывали Шао Юйчэну и Е Синь. Что до причины... разумеется, заключалась она в том, что персонажи сериала не имеют ничего общего с реальной жизнью, а также в надзоре и бойкоте со стороны ведомств подобных дурных влияний на подростков.

Она помнила, что уже поручала секретарю заняться этим в прошлый раз. Неужели та ничего не предприняла?

Секретарь: Фанаты этой парочки упертые донельзя, я могу блокировать посты, но заткнуть рты тем, кто хочет посудачить, мне не по силам.

Впрочем, действовала секретарь проворно: когда Е Синь зашла в интернет, она не обнаружила там и следа сплетен от шипперов и уж тем более не могла знать истинную причину нынешней хандры Линь Луянь.

Е Синь: Получается, Луянь, ты злилась совершенно напрасно?

Линь Луянь: И правда.

……

Участие в мероприятиях — это работа на выезде, а возвращение на съемочную площадку для работы над сериалом — будничная рутина.

Из-за необходимости вовремя выпускать новые серии Е Синь большую часть времени проводила на съемочной площадке. В перерывах между сценами она то с вызовом, то рассеянно листала ленту новостей на телефоне и болтала с Линь Луянь.

Е Синь нахмурилась: М? Съемочная группа сериала Как стать богатым с момента перерождения после того, как вся творческая команда в полном составе угодила за решетку, распалась, а теперь возродилась вновь, и у них появился новый инвестор.

Кажется, проект подхватила Бай Шихуай, — вспомнила Линь Луянь. — Она даже переименовала главную героиню в Су Цзыюнь.

Если подумать, — Е Синь казалась слегка разочарованной, — я ведь даже сценарий этого сериала в глаза не видела, а они уже угодили за решетку.

Линь Луянь на мгновение замерла: оказывается, тем анонимным доносчиком была Е Синь, из-за которой онабилась с ног в поисках.

Впрочем, это был ее собственный косяк, так что Линь Луянь мысленно взвалила вину на себя: Я знаю оригинальный сценарий, но сейчас не совсем уверена, во что именно Бай Шихуай его превратит...

Е Синь принялась слушать с неподдельным интересом.

Линь Луянь коротко обрисовала суть: Это сериал о перерождении, повествующий о том, как главная героиня возвращается в первый год учебы в университете и благодаря собственному опыту и передовому видению начинает путь к богатству с нуля собственными силами.

Ох-ох, звучит как история преодоления, — Е Синь вновь продемонстрировала любопытство. — А что насчет любовной линии? Как они встретились — это была любовь с первого взгляда или они с самого начала противостояли друг другу?

Ни того, ни другого, — ответила Линь Луянь.

М? — Е Синь была изрядно удивлена. — Тогда они...

Линь Луянь пояснила: Любовная линия в этом сериале идет фоновой сюжетной веткой.

А, — Е Синь поняла. — Значит, милые сценки будут только в самом финала, а главная линия — это построение карьеры? И как же в итоге меняются их чувства?

Линь Луянь погрузилась в задумчивость и смогла ответить Е Синь лишь уклончиво: Они стали богаче.

Е Синь: Твою ж мать, стали богаче.

Кто автор этого шедевра? — спросила Е Синь.

Холодная ночь у ханьлу, — ответила Линь Луянь. — А что?

Я отправлю ее в черный список!

Линь Луянь: В этом нет никакой необходимости.

Е Синь говорила это лишь для красного словца, прекрасно понимая, что Как стать богатым с момента перерождения держится не на любовной линии, а на развитии сюжета, и требовать от него стандартов мелодрамы было бы неразумно.

Она заговорила о другом: На прошлой неделе стартовал открытый бета-тест предрелизной версии новой голографической онлайн-игры с открытым миром Цифровой двойник: Мета-Мир от компании Фламинго. Я тоже хочу поиграть, но не успела урвать ранний аккаунт, придется ждать открытого бета-теста в эти выходные...

У меня есть ранний аккаунт, — сказала Линь Луянь. — Хочешь права на под-аккаунт?

Спасибо, Луянь! — Е Синь расцвела и засияла от счастья. — Луянь, ты сама играешь? Возьми меня с собой, захвати меня!

Мгм. — Линь Луянь только согласилась, как вдруг вспомнила кое-что и захотела отложить этот вопрос на часок-другой, но не знала, как об этом заикнуться.

Е Синь явно была на эмоциональном подъеме, но прежде чем ей успели передать аккаунт, помощник режиссера позвал ее на площадку.

Увидев, что Е Синь ушла работать, Линь Луянь с облегчением выдохнула, вернулась в комнату, достала гарнитуру, легла и активировала устройство.

Войдя в игру, Линь Луянь появилась в точке привязки — в своем собственном доме. Внутри царил полный кавардак, валялось всё подряд: и подобранный на улице мусор, и материалы, выбитые из монстров, и свитки с книгами, и различные предметы, а также оружие со снаряжением.

В отличие от других богатеев-донатеров, которые рубились в PvP ради звания сильнейших на сервере, создавали гильдии и наслаждались толпами прихвостней вокруг себя, она больше всего на свете любила зарабатывать деньги и копить добро. Глядя на то, как в ее рюкзаке приумножаются припасы, она испытывала фальшивое, но острое возбуждение.

В прошлой жизни это было ее единственным развлечением: и в реальности, и в игре она хотела быть той самой обеспеченной особой.

Однако Мета-Мир был совсем другой игрой — это был красочный и насыщенный мир, чьей концепцией являлось проживание иной жизни. Там существовали мирные профессии, можно было создавать мебель и одежду своими руками, украшать собственный дом, а также подниматься с самых низов до замка, меняя документы на землю.

Будучи человеком прижимистым и склонным к накоплениям, Линь Луянь менять участок не стала: пока остальные отстраивали себе термальные источники и музеи, она за бесценок оккупировала самые дешевые трущобы, а когда вещи переставали помещаться, просто докупала склады.

В доме не было никакой мебели, кроме стартового костюма на ней самой тоже ничего не имелось, зато снаряжение было заточено аж на +15.

Мир Линь Луянь в Мета-Мире выглядел пустынным и одиноким, кроме нее в нем не было ни души.

Появившись в игре, она первым делом, не тратя времени на раздумья, навела порядок в доме, выставила на верстаке все чертежи мебели подряд, ну и про одежду, разумеется, не забыла.

У входа следовало рассыпать семена цветов и добавить мешочек эффективного удобрения — так, когда Е Синь впервые заглянет к ней на огонек, у самого порога ее встретит буйство распустившихся в срок бутонов.

Ах да, еще нужно было построить дом для Е Синь.

На данный момент один дом позволял находиться в офлайне лишь одному персонажу.

Прикинув время, Линь Луянь еще раз улучшила свой дом, возвела отдельное жилище для Е Синь и передала права на под-аккаунт.

Поскольку Е Синь еще не создала персонажа, войти внутрь и заняться обустройством та пока не могла.

Всю готовую мебель она просто побросала на улице, полагая, что Е Синь, увидев ее, догадается забрать в рюкзак.

Да, дотянув особняк до уровня замка, она получила во владение собственный крошечный клочок мира. Этот участок принадлежал ей безраздельно, и даже брошенные под открытым небом вещи считались оставленными на своей собственной территории, а значит, не исчезли бы при обновлении.

Сделав всё это, Линь Луянь наконец вздохнула с облегчением, подумав, что таким образом сможет оставить у Е Синь самое приятное первое впечатление, и вышла из игры.

http://bllate.org/book/29681/3611495

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода