×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Rich Woman Eats Well, Give Me a Chance / Богачка, дай мне шанс: Закулисье звёздной любви: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Луянь?

Е Синь замерла всего на пару секунд, но быстро взяла себя в руки. Вместо того чтобы обдумывать сам вопрос, она решила его опровергнуть. Подсознательно она применила навыки, полученные в университетской команде по дебатам:

— У меня действительно сегодня хорошее настроение, но какое отношение это имеет к присутствию здесь Преподавателя Шао? Мы с Преподавателем Шао — коллеги по съемочной площадке, мы работали вместе довольно долгое время, и это не тот критерий, по которому можно измерять моё счастье. Когда я радуюсь, вы говорите, что это связано с Преподавателем Шао, когда я не радуюсь — вы снова утверждаете, что дело в Преподавателе Шао. Неужели я обязана мириться с подобными заявлениями?

Ведущий впал в ступор. Бывают моменты, когда ты проигрываешь, если молчишь, и точно так же проигрываешь, если пытаешься что-то сказать. Е Синь же использовала технику дебатов именно для того, чтобы загнать его в тупик. Дебаты — это инструмент жесткой атаки, и, оказавшись без единого достойного аргумента, ведущему пришлось на ходу выкручиваться:

— Е Синь, вы слишком всё усложняете. Я лишь озвучил одну из вероятностей, не стоит так…

Конечно, Е Синь понимала, что у них с Шао Юйчэном сейчас идет сериал, и до его окончания никак нельзя разрушать образ экранной пары, поэтому она направила удар на ведущего:

— Я надеюсь, что вы проявите уважение ко мне и Преподавателю Шао и больше не будете отпускать подобных шуточек. Правда ведь, Преподаватель Шао?

Шао Юйчэн, стоявший рядом, тоже был в шоке. Да он бы в жизни не рискнул продвигать идею их реальных отношений — это же прямой путь к тому, чтобы Линь Луянь его уволила!

Однако, даже несмотря на то что Е Синь отбрила ведущего, фанаты их пары продолжали обманывать себя, уверяя, что Е Синь просто понимает, что роман между актерами — это лишь способ раскрутки, который нельзя выносить на публику, и что она отчаянно пытается скрыть свои отношения с Шао Юйчэном.

Но Линь Луянь, которая уже готова была взорваться, почувствовала, как эти слова Е Синь приятно сгладили её гнев. Она искоса взглянула на тех самых фанаток-бет, которые, по слухам, на создании фан-сообществ уже заработали на квартиру с видом на море, и отправила сообщение секретарю, приказав следить за СМИ, чтобы те не вздумали по глупости раскручивать их реальные отношения — никаких выдуманных историй про них быть не должно!

Пресс-конференция закончилась, журналисты разошлись. Е Синь с досадой потерла виски: репортеры оказались куда назойливее, чем она думала. Потребовалось немало сил, чтобы не угодить в их языковые ловушки, и даже так она могла себе представить, что про неё напишут. Сразу после дебюта ведет себя высокомерно и капризничает?

Ничего не поделаешь. После опыта в команде дебатов Е Синь даже при попытке аргументированно защититься начинала звучать агрессивно. Стоило ей перейти в наступление, как её слова обретали десятикратную поражающую мощь. Это было одной из причин, почему она когда-то задержалась в команде, но позже, решив, что это приносит слишком много проблем, покинула её. Кто бы мог подумать, что сегодня она вновь неосознанно применит эти навыки.

Пока Е Синь занималась самоанализом, она почувствовала, что с Линь Луянь что-то не так, и обеспокоенно спросила:

— Луянь, у тебя что, начинается период уязвимости? Я на прошлой неделе делала инъекцию стабилизатора, когда у меня был период течки.

Линь Луянь знала, что альфы в период уязвимости становятся нестабильными, но она плохо разбиралась в особенностях, присущих исключительно альфам, и даже не осознала, что этот период настал. Неудивительно, что всю эту неделю её подсознательно тянуло к Е Синь — оказывается, причина была именно в этом.

Е Синь подошла к Линь Луянь, приподняла воротник её рубашки — словно омега, заигрывающая с альфой, — и принюхалась, пока не уловила слабый аромат пачули.

Выброс феромонов, который трудно контролировать, — явный признак периода уязвимости, но концентрация у Линь Луянь была настолько слабой, что заметить её было почти невозможно. Неудивительно, что сама Линь Луянь ничего не почувствовала. Е Синь не знала, что Линь Луянь только что добровольно подавила свой феромон перед бетой, и только поэтому она вообще смогла уловить этот остаточный след. Это было следствие редкого заболевания Линь Луянь, с которым современная медицина справиться не могла.

Так как у Линь Луянь был период уязвимости, Е Синь не вернулась к себе, а поехала вместе с ней домой.

Дом Линь Луянь относился к типу «четвертого поколения», ставшему недавно популярным в сети, однако это было старое жилье, в котором она жила с самого детства — этот дом принадлежал её семье еще двадцать лет назад. В этом жилом комплексе не было подземных гаражей: грузовой лифт поднимал машину прямо к дверям квартиры. Линь Луянь вышла из автомобиля, сработала автоматическая система блокировки, она подошла к бронированной двери, приложила руку к сканеру — отпечаток пальца был распознан, и она легко открыла дверь.

Е Синь оглянулась: рядом был еще один лифт для жильцов, но затем снова перевела взгляд на открытую дверь. Раньше она не считала планировки обычных квартир чем-то особенным, всегда находила в них кучу изъянов, но дом Линь Луянь был совсем другим — огромный, просторный, создающий ощущение легкости.

Более того, Е Синь увидела балкон площадью в несколько десятков квадратных метров — даже не балкон, а настоящий задний сад. Половина была засажена зеленью, на другой половине стояли столы и стулья, а на стене висел гигантский экран — вероятно, чтобы по вечерам смотреть фильмы. Видимо, вот она какая — мощь богатой женщины.

Е Синь испытала противоречивые чувства: уровень роскоши её альфы превзошел все ожидания. Или это она сама раньше была слишком бедна и просто не видела жизни? Возможно, это была печальная правда.

Линь Луянь впервые привела Е Синь к себе, поэтому не знала, что делать дальше. Ситуацию спасла Е Синь:

— Мы сегодня очень устали. Может, сначала примем душ?

— Хорошо, — кивнула Линь Луянь. — У меня довольно большая ванная.

Е Синь, не придав значения словам Линь Луянь, открыла дверь ванной комнаты. В её воображении это должно было быть стандартное помещение с разделением на сухую и влажную зоны, душем, ванной и небольшим пространством, но ванная Линь Луянь оказалась целым купальным залом, который был больше, чем главная спальня в обычном доме!

Увидев, что Е Синь застыла в дверях, Линь Луянь с легким недоумением подошла к бассейну и опустила руку в воду, проверяя температуру:

— Вода подходящая. Не волнуйся, сюда подается вода прямо из горячего источника, это очень полезно для кожи.

Е Синь подумала: Ну и ну, куда я попала.

Проверив воду, Линь Луянь начала раздеваться и вскоре переоделась в банный халат. Е Синь тоже быстро погрузилась в купальню. У воды была выталкивающая сила, и хотя поначалу казалось, что она давит на тело, стоило погрузиться почти целиком, как возникло совершенно иное, ни с чем не сравнимое чувство легкости.

http://bllate.org/book/29681/3611489

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу