×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад The Scum Villain's Child-Rearing Journey / Рождение новой жизни: Путь исправления непутевого альфы: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Посуду не забудь помыть.

У Цзи Синъи возникло предчувствие, что у её двоюродной тёти определенно кто-то появился на сердце. Она повернула голову и встретилась взглядом с Жуань Но, которая смотрела на неё с невинным видом, будто говоря: О чем это вы? Я ничего не понимаю. Цзи Синъи вздохнула:

— Ешь, давай побольше.

Перед сном Цзи Синъи, как обычно, приложилась к животику Жуань Но.

— Как ты сегодня себя чувствуешь? Малыш не буянил?

Жуань Но, прислонившись к изголовью кровати, нежно погладила живот и слегка покачала головой:

— Все хорошо. Малыш такой послушный, пошевелился немного, но боли не было.

Когда шевеления плода только начались, Жуань Но очень испугалась — от страха даже слезы выступили на глазах. Лишь когда Цзи Синъи отвезла её в больницу на осмотр и врач сказал, что это обычное явление, она смогла расслабиться. Со временем она привыкла к этому, и теперь даже испытывала от каждого движения легкий восторг.

— Угу. Если почувствуешь что-то неладное, сразу говори мне.

Цзи Синъи очень нравилось гладить её большой живот, она не могла оторваться, и каждый раз её переполняло невыразимое чувство удовлетворения.

Жуань Но тихо наблюдала за тем, как её альфа, словно ребенок, с любопытством водит ладонями по её животу, и прежняя застенчивость постепенно сменилась ожиданием.

Она подумала, что Цзи Синъи очень любит этого ребенка и наверняка станет хорошей мамой.

А может, и хорошей альфой.

Перед сном Цзи Синъи вручила Жуань Но коробочку с клубничными леденцами.

— Больше положенного нельзя, максимум пять штук в день, поняла?

Жуань Но была сладкоежкой, и Цзи Синъи хотелось порадовать её, но она переживала из-за риска повышения уровня сахара в крови, поэтому раз за разом терпеливо повторяла наставления.

Жуань Но моргнула, прижимая к себе леденцы, и её глаза засияли от радости:

— Угу!

Она была очень послушной: раз обещала не злоупотреблять, значит, не станет, чем очень радовала Цзи Синъи.

Посреди ночи, когда холод стал пробирать до костей, Цзи Синъи проснулась от того, что замерзла на своей раскладушке. Она тихонько встала, чтобы укрыться вторым одеялом, но все же потревожила Жуань Но.

Жуань Но немного поколебалась, а затем позвала её:

— Цзи Синъи, ложись сюда.

— А? — Цзи Синъи растерянно застыла, словно не расслышала.

Жуань Но, закутавшись в одеяло так, что видны были одни глаза, смущенно произнесла:

— Я говорю, ложись сюда.

Сказав это, она подвинулась к краю.

Движение было более чем красноречивым.

Цзи Синъи поняла все без слов. Она почесала затылок, и её внезапно охватила неловкость:

— Так… разве это удобно?

Несмотря на слова, она осторожно забралась на кровать и ловко нырнула под одеяло к Жуань Но.

Следом она обняла её за талию.

Сердце Жуань Но подскочило к горлу:

— Ты… что ты делаешь?

Цзи Синъи прижалась к её спине, выдыхая горячий воздух:

— Так теплее, не будет сквозить, и ты не замерзнешь.

Вдруг Жуань Но вздрогнула.

Цзи Синъи обхватила её ноги своими, прижавшись к ступням, и усмехнулась:

— Чего дрожишь? Такие ледяные, это мне нужно дрожать.

— Слишком холодные, я помогу тебе согреться, — прошептала Цзи Синъи ей на ухо, потираясь о её маленькие ступни. Тело Жуань Но напряглось.

Стыд залил лицо, но за спиной ощущалась теплота, подобная жаркому очагу, от которой невозможно было отказаться.

Ей казалось, что Цзи Синъи ведет себя бесстыдно, но при этом делает это с таким невозмутимым видом.

— Цзи Синъи… — Жуаньруань тихо взмолилась.

Цзи Синъи опустила взгляд и, увидев её раскрасневшееся лицо, слегка усмехнулась:

— Почему ты опять стесняешься?

Жуань Но тихонько издала звук у-у, отчего Цзи Синъи захотелось поддразнить её еще больше, но она побоялась перегнуть палку — если Жуань Но обидится всерьез, её потом трудно будет утешить.

— Больше не буду, спи.

Видите, она сама все понимает! В голове у Жуань Но крутилось только одно: Цзи Синъи такая вредная! Возможно, из-за того, что объятия за спиной были такими теплыми и уютными, а малыш внутри не беспокоил её, Жуань Но впервые за последние месяцы спала крепким и спокойным сном.

Цзи Синъи нужно было уезжать в командировку, минимум на полмесяца. Жуань Но узнала об этом только перед самым отъездом.

Это означало, что полмесяца она не увидит альфу и не почувствует её запаха. Жуань Но растерялась. Неизвестно, была ли тому виной беременность, из-за которой эмоции обострились, но она постоянно ходила с поникшими бровями, а в глазах застыл испуг. Она была похожа на перепуганного олененка, который смотрит на Цзи Синъи, не в силах вымолвить ни слова.

— Что случилось?

Вечером, лежа в кровати, Цзи Синъи прижалась к ней сзади и, заметив, что та чем-то встревожена, спросила:

— Ничего…

Тихий голос звучал с нотками гнусавости — было ясно, что она только что плакала.

— И ты говоришь ничего? Смотри, у тебя глаза влажные, — Цзи Синъи осторожно стерла слезинку с её уголка глаза.

— Я… я сама не знаю… — Жуань Но сжала простыню, её лицо выражало глубокое смятение.

Цзи Синъи вздохнула, придвинулась ближе и обняла её, успокаивая:

— Жуань Но, все хорошо. О чем бы ты ни думала, можешь рассказать мне.

— А ты? — Жуань Но потеребила край её одежды. — Ты ведь даже не сказала мне, что уезжаешь… ты вообще ничего мне не рассказываешь… Цзи Синъи, мне страшно. Я боюсь, что однажды ты просто молча бросишь меня… Я… я знаю, что я обуза, лишний груз, что я тяну тебя на дно —

— Нет, — перебила её Цзи Синъи. — Ты не обуза, не доставляешь никаких хлопот, ты не лишний груз, и я никогда не брошу тебя. Мне нравится наша нынешняя жизнь, и у меня нет причин сбегать. Жуань Но, не накручивай себя.

— Эту поездку я долго обдумывала, решение приняла совсем недавно, я не скрывала этого намеренно. Не сердись на меня, не грусти, ладно?

Жуань Но постепенно перешла на всхлипывания, содрогаясь всем телом.

— Вернись поскорее, хорошо? Я… малыш будет скучать по тебе.

Увидев, что состояние Жуань Но стабилизировалось, Цзи Синъи выдохнула с облегчением. Она погладила живот Жуань Но и, зная ответ заранее, спросила:

— Правда? Только малыш будет скучать? А ты не будешь?

http://bllate.org/book/29677/3610613

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Scum Villain's Child-Rearing Journey / Рождение новой жизни: Путь исправления непутевого альфы / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу