×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Scum Villain's Child-Rearing Journey / Рождение новой жизни: Путь исправления непутевого альфы: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Университет Линцзян вот-вот должен был открыть свои двери, и Цзи Синъи съездила в Линцзян. Взяв все необходимые документы, она оформила для Жуань Но академический отпуск, а заодно присмотрела жилье неподалеку от учебного заведения, заранее готовясь к будущей жизни.

Глава 10. Иди сюда, поспим

Осенние ветры подули неожиданно, время пролетело быстро. Живот у Жуань Но рос с каждым днем, тело становилось все более тяжелым и неповоротливым. По ночам она все чаще просыпалась, чтобы сходить в туалет, а еще у нее проявилась тяга к сладкому и постоянная сонливость. Цзи Синъи, не раздумывая, купила складную кровать и перебралась в кабинет. Она спала с самого края, так что, едва Жуань Но просыпалась, Цзи Синъи тут же слышала шорох и помогала ей дойти до уборной. А перед сном она неизменно делала Жуань Но массаж.

Поначалу Жуань Но немного сопротивлялась. Она никогда не слышала о том, чтобы альфа прислуживала омеге. В конце концов, когда ее мама была беременна младшим братом, отец и пальцем о палец не ударил, чтобы помочь ей.

Все вокруг твердили Жуань Но, что она должна стать мягкой, заботливой, добродетельной и покорной омегой, которая будет во всем угождать своему альфе.

Но Цзи Синъи была другой. Она не позволяла Жуань Но прислуживать себе, а услышав подобные разговоры, лишь приходила в ярость: Чушь какая! У альфы что, руки или ноги отсохли? Вечно требуют, чтобы омеги за ними ходили, пользуются всеми благами и привилегиями, да еще и мечтают выжать из омег последние соки — такие люди только позорят звание альфы!

Цзи Синъи всегда говорила: Альфы должны хорошо относиться к омегам. Эти слова словно стали её жизненным кредо.

На самом деле, так оно и было. С тех пор как Цзи Синъи себя помнила, мама неустанно внушала ей, что омег нужно баловать, и она обязана стать такой альфой, которая будет беречь свою омегу, ни в коем случае не повторяя ошибок отца.

Цзи Синъи всегда безоговорочно верила словам матери, поэтому, какой бы сорвиголовой или непутевой она ни была раньше, она никогда не обижала омег, не домогалась их и всегда старалась держаться на расстоянии.

Благодаря её упорству и настойчивости Жуань Но постепенно успокоилась и приняла такую заботу.

Погода становилась все холоднее, задули пронизывающие северные ветры. Живот Жуань Но стал совсем большим, и Цзи Синъи, боясь, что та простудится, почти перестала брать её с собой на улицу. Даже дома она кутала её в три слоя одежды так, что видны были лишь два любопытных круглых глаза.

Цзи Синъи нашла новую работу — попробовала себя в страховании. Целыми днями она бегала с бумагами, пытаясь убедить потенциальных клиентов. Будучи новичком, она не знала, что рынок в округе уже давно перенасыщен и коллеги успели занять все хлебные места. В первый месяц ей не удалось заключить ни одного договора, поэтому пришлось довольствоваться лишь мизерным окладом.

Она бережно отложила деньги на новую банковскую карту, поплотнее закуталась в ватник и, глядя на серое небо, побежала сквозь колючий ветер: надо успеть вернуться домой, пока не стемнело, и приготовить ужин.

На полпути небо затянуло, и пошел дождь. Цзи Синъи не успела укрыться и насквозь промокла. Она спряталась в ближайшем магазине у дома, заодно купила пачку клубничных леденцов, а добрый продавец дал ей бумажные салфетки, чтобы хоть немного обсушиться.

Цзи Синъи спросила, нет ли у них зонта, но продавец виновато улыбнулся: Извините, зонты все раскупили.

Дождь усиливался, такси поймать было невозможно. Цзи Синъи, не дождавшись, бросилась к ближайшей автобусной остановке. К тому времени, как она добралась до дома, она была похожа на мокрую курицу.

Увидев её, Жуань Но ахнула: Цзи Синъи, как ты так промокла? — Она, придерживая поясницу, взяла сухое полотенце и потянулась, чтобы обтереть её.

Я сама, ты не суетись, — Цзи Синъи скинула обувь и, шлепая босыми ногами, поспешила забрать полотенце. Она вытерла мокрое лицо, оставив на полу цепочку влажных следов. — Я сначала в душ, а пол вытру, как выйду. — Сказав это, она направилась в ванную.

Жуань Но погладила живот, некоторое время растерянно постояла, а потом спохватилась и пошла отнести ей чистую одежду.

Цзи Синъи, — она тихонько постучала в дверь. Цзи Синъи высунула голову, и Жуань Но мельком увидела её белые плечи и изящные ключицы.

Что такое? — спросила Цзи Синъи, вытирая мокрые волосы белоснежной рукой.

Ты одежду не взяла, — Жуань Но с легким румянцем на щеках протянула вещи и поспешно отошла в сторону.

Цзи Синъи посмотрела на одежду в своих руках и громко отозвалась: Спасибо, Ноно!

Цзи Синъи быстро приняла душ, вышла, шумно вымыла пол и принялась за готовку. В чем-то другом она была не сильна, но к кулинарии у неё обнаружился настоящий талант. Раньше, когда жила одна, ей было лень возиться на кухне, и этот дар дремал, а теперь, когда появилась семья, она быстро всему научилась.

Когда вернулась Шэнь Янь, все блюда уже были расставлены на столе, оставалось только дождаться, пока дойдет суп. Суп из ребрышек с ямсом — Жуань Но его обожала.

М-м, неплохо! Прямо настоящая хозяюшка-альфа! — одобрительно заметила Шэнь Янь, глядя на накрытый стол.

Аппетит у Жуань Но был привередливый, но сейчас она маленькими глотками пила суп, чувствуя, как тепло разливается по телу. От этого её лицо порозовело, а выражение стало таким довольным, словно у маленького котенка, который наелся до отвала и теперь лениво греет пузико на солнышке.

Цзи Синъи не сдержалась, подошла и погладила её по животу, ласково спросив: Что завтра хочешь съесть? Я приготовлю.

Жуань Но украдкой покосилась на Шэнь Янь, видя, что та, не обращая внимания, сосредоточенно ест, успокоилась и тихо ответила: Хочу суп с рыбой и квашеной капустой.

Хорошо-хорошо, как скажешь! — Шэнь Янь с улыбкой наблюдала за парой, которая вела себя так нежно.

Тетя снова начала подшучивать над ней, отчего у Жуань Но покраснели даже кончики ушей.

Цзи Синъи бросила взгляд на свою не по годам игривую тетю и, повернувшись, заслонила Жуань Но: Тетя, а Тетя Ян знает, что вы такая несерьезная?

Тетя Ян — это Ян Хуа, что жила этажом выше. Она была влюблена в Шэнь Янь десять лет и десять лет добивалась её расположения. Характер у неё был мягкий и щедрый, а голос — тихий и мелодичный. Цзи Синъи была к ней очень расположена.

Улыбка на лице Шэнь Янь на мгновение застыла, она метнула в племянницу сердитый взгляд: Какое тебе дело до неё?

Цзи Синъи тоже улыбнулась: Самое прямое, ведь, кто знает, вдруг вы моя будущая тетя…

Хватит болтать. Мы… ничего такого, — Шэнь Янь рассеянно ковыряла палочками в тарелке. — Ян Хуа хороший человек, но я… — Она взглянула на Цзи Синъи, молча встала и, не доев, ушла к себе в комнату.

http://bllate.org/book/29677/3610612

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода