Комната была погружена в полумрак, но даже в этой темноте отчётливо различалась сцена: четверо мужчин и одна женщина предавались безудержному разгулу. Лица у всех были искажены безумной, одержимой страстью — будто каждый сошёл с ума.
Я узнала голос женщины — это была Цзэнь Чэнь. Она обвивала шею одного из мужчин, жадно требуя поцелуя, но никто из них не хотел целовать её.
Вся эта запись кричала одним словом — «безумие». И всё же каждый участник был поглощён происходящим с головой.
Такой развратный пир, столь позорное поведение… для женщины это вовсе не удовольствие. Но она всё равно визжала от восторга, и от этого зрелища у меня мурашки бежали по коже.
Я почувствовала тошноту.
— Выключи, — сказала я Сяо Яо, вернув ей телефон. — Слишком шумно.
Она сияла от радости, глаза её блестели:
— Все уловки Цзэнь Чэнь обернулись против неё самой! Как говорится: «Кто много зла творит, тот сам погибнет»! — Сяо Яо явно наслаждалась местью и с восторгом добавила: — Сестра, наверняка это Тан Жуй за нас отомстил!
Тан Жуй…
Имя этого мужчины дважды прокатилось по моему языку, и вдруг в груди, до этого пустой и холодной, что-то потеплело, заполнив её целиком.
Сяо Яо убрала телефон и с любопытством посмотрела на меня:
— Сестра, вы с Тан Жуем теперь вместе?
Я бросила на неё короткий взгляд и ответила:
— Не спрашивай.
Это был вопрос без ответа. Даже если бы она спросила, я всё равно не смогла бы дать на него чёткий ответ. Лучше не трогать эту тему.
— Окей… — послушно пробормотала Сяо Яо и больше не заговаривала об этом.
Я принялась убирать свою комнату, но рёбра слегка ныли. В голове снова всплыл образ: Тан Жуй крепко обнимает меня, а я шепчу ему: «Тан Жуй, мне так больно…»
Я невольно прикоснулась ладонью к груди — там что-то тревожно забилось.
«Линь Шу, не мечтай о том, что тебе не принадлежит. Не жажди бесполезной любви», — твердила я себе снова и снова. Постепенно сердце остыло, и я смогла спокойно продолжить свои дела.
Но бывают вещи, которых не хочешь знать, а тебе всё равно сообщают.
Перед уходом Сяо Яо с благодарностью сказала:
— Сестра Линь Шу, в интернете пишут, что Чжоу Эршао и Цзэнь Чэнь уже сидят в участке. Завтра обязательно поблагодарю Тан Жуя! Если бы не он, меня, скорее всего, уже отчислили бы.
Я мягко напомнила ей:
— Цзэнь Чэнь — женщина Чжан Цяна. Будь осторожна.
Мой собственный опыт в «Золотой роскоши» она, вероятно, ещё помнит. Раньше Чжан Цян из-за своего лица так обошёлся со мной — теперь точно так же может поступить с Цяо На и с тобой. Ничего личного.
Сяо Яо была умницей. Услышав мои слова, она серьёзно кивнула и задумчиво ушла.
В квартире осталась только я. Мне стало одиноко.
Закончив уборку, я взяла сумку и села в такси, направляясь в больницу.
Тётя Ли, увидев меня, сразу заторопилась:
— Госпожа Линь, у вас же ещё травмы! Не надо было приезжать — я сама справлюсь с малышом.
Она так быстро всё узнала — наверняка ей рассказал Ли Боуэнь. Я улыбнулась:
— Тётя Ли, посмотрите сами — я же в полном порядке! Раны несерьёзные, не нужно целыми днями лежать.
— Нет, это недопустимо! — всполошилась она. — Как можно так пренебрегать своим здоровьем?
Раньше я думала, что, раз я чётко объяснила Ли Боуэню: между нами ничего не будет, семья Ли, возможно, изменит ко мне отношение. Но, похоже, я зря волновалась.
И дядя Ли, и Ли Боуэнь, и тётя Ли — все обращались со мной так же тепло и искренне, как и раньше. Никаких перемен.
Они были добрыми, чистыми людьми с открытыми сердцами.
Мне повезло, что такие соседи оказались рядом.
Глядя на заботливое лицо тёти Ли, я мягко улыбнулась:
— В следующий раз не буду.
В этот момент в палату Линь Мо вошёл доктор Лу. Увидев меня, он на миг замер, но тут же взял себя в руки:
— Госпожа Линь, вы пришли.
— Доктор Лу, спасибо вам за всё, — поблагодарила я его за заботу о моём брате.
Доктор Лу помолчал и сказал:
— Операция Линь Мо назначена на следующий четверг вечером. Главным хирургом буду не я.
— А? — Я растерялась.
Он удивился:
— Госпожа Линь, разве вы не знали? В больницу прибыла группа ведущих специалистов провинции — специально для лечения вашего брата. Я подумал, что это вы их пригласили. Неужели нет?
Сердце моё заколотилось.
Он говорил правду. Это не обман.
Тан Жуй действительно прислал лучших врачей для Линь Мо. Он не солгал.
В глазах мгновенно навернулись слёзы.
Доктор Лу, увидев мою реакцию, растерялся:
— Госпожа Линь, не плачьте… Даже если вы не приглашали этих экспертов, главное — что вашему брату помогут. Пожалуйста, не плачьте.
Я поспешно вытерла слёзы, голос дрожал:
— Спасибо вам, доктор Лу.
Он улыбнулся, что-то записал в карточку у кровати Линь Мо и вышел.
Я не могла сдержать нахлынувших чувств. Руки дрожали, когда я набирала номер того мужчины.
Тан Жуй…
Я не знала, что именно хочу ему сказать, но мне очень хотелось поблагодарить его, сказать, что я уже в сознании.
Мне хотелось спросить: в тот день, когда он так нежно меня оберегал и защищал — делал ли он это ради собственного престижа или из-за чего-то другого, чего я не понимаю? Мне отчаянно хотелось знать: для Тан Жуя Линь Шу — всего лишь тень или нечто большее?
Первый ответный поцелуй
Сердце тревожно колотилось, меня охватило давно забытое волнение. Я жаждала услышать его голос, но в то же время боялась, что он вдруг возьмёт трубку — и я растеряюсь, не зная, что сказать.
Сама себе я не могла объяснить, что именно хотела сказать Тан Жую.
— Извините, абонент временно недоступен. Пожалуйста, повторите вызов позже. Sorry, the number you have dialed is…
Механический женский голос в трубке разрушил все мои надежды.
Тан Жуй не ответил. Он не обрадовался, услышав моё имя, и не сбросил звонок, чтобы скрыть наши отношения от посторонних.
«Недоступен…»
Возможно, это и есть отражение наших отношений: мы всегда находимся на разных частотах, переплетаясь, но так и не сходясь.
Я посмотрела на свой телефон и горько усмехнулась, потом положила его в сумку.
В голове прояснилось.
Как мы вообще оказались вместе? Какие цели преследовала я, соглашаясь на это? Почему я вдруг всё забыла?
«Линь Шу, можно быть наивной, но нельзя быть глупой», — напомнила я себе.
Вернувшись в палату Линь Мо, я терпеливо села рядом с ним.
Такие моменты покоя редки в моей жизни. Каждая минута рядом с братом приносила мне радость и умиротворение.
Вечером я отправила тётю Ли домой — нечего ей ночевать здесь, раз Линь Мо не на капельнице и за ним не нужно постоянно присматривать.
Перед сном я аккуратно вымыла брату ноги и легла на кушетку для сопровождающих.
Но во сне почувствовала, как кто-то нежно гладит моё лицо — будто ласкает бесценную драгоценность.
Я открыла глаза и встретилась взглядом с парой глаз, чёрных, как ночное небо.
Тан Жуй улыбнулся:
— Всё-таки разбудил тебя.
— Тан Жуй? — Я моргнула, решив, что это галлюцинация от усталости.
На его лице проступала щетина, под глазами залегли тёмные круги. Обычно такой чёткий, острый, как вышедший из ножен клинок, сейчас он казался чужим — уставшим и смягчённым.
Я потрогала пальцем тени под его глазами и промолчала.
Тан Жуй поймал мою руку и лёгким поцелуем коснулся ладони:
— Сегодня звонила мне?
Я помедлила и ответила:
— Нет.
Он провёл пальцем по моему носу, в голосе звучала явная радость:
— Маленькая лгунья.
Я улыбнулась, но тут же Тан Жуй притянул меня к себе. Как и в прошлый раз, мы оказались на одной узкой кушетке, прижавшись друг к другу. Он смотрел мне в глаза:
— Почему не вернулась?
Я долго смотрела на него, прежде чем поняла, что он имеет в виду:
— Я думала, наши отношения прекращены.
— Только потому, что я не встретил тебя при выписке? — Он, видимо, прочитал ответ в моих глазах, и вздохнул с досадой: — Ты, бессердечная женщина.
«Линь Шу не имеет сердца» — сколько раз ты это повторял?
Я смотрела на его лицо, совсем близкое, и проглотила эти слова.
— У меня были дела, задержался. Ладно, не хочу тебе всё объяснять, — он уткнулся лицом мне в грудь, глубоко вздохнул и добавил: — Я устал. Не двигайся, дай мне поспать.
С этими словами он действительно затих, и вскоре его дыхание стало ровным и глубоким.
Я слушала его дыхание и чувствовала, как моё сливается с ним в один ритм.
Наши дыхания переплелись, и, казалось, их уже невозможно разделить.
Я не спрашивала, куда он ездил и чем занимался. Не спрашивала, был ли он эти дни с Линь Чан. Я помнила: у меня нет на это права. Я снова и снова напоминала себе — держи границы.
Но Тан Жуй беззащитно спал у меня на руках, и я вдруг почувствовала: кроме Линь Мо, есть ещё один человек, с которым можно так доверительно прижаться друг к другу. Это чувство было мучительно сложным — боль и радость, надежда и страх — всё смешалось в груди, оставляя лишь смятение.
«Пусть будет так», — подумала я.
Закрыв глаза, я прижалась лбом к его лбу. Его дыхание стало тихой колыбельной, и я провалилась в сон.
Утром я услышала чьи-то голоса рядом.
Открыв глаза, увидела Тан Жуя: он уже сменил одежду на аккуратный костюм, щетина сбрита, и он снова был тем уверенным, энергичным Тан Жуем, которого я знала. Он стоял в палате и разговаривал с несколькими пожилыми врачами, которые обращались с ним с явным уважением и улыбались.
Он говорил так, будто именно он, а не я, является опекуном Линь Мо.
После ухода врачей появился секретарь Люй с двумя пакетами в руках.
Тан Жуй закатал рукава рубашки, достал из пакетов контейнеры, переложил содержимое в миски и подошёл ко мне.
Я поспешно закрыла глаза, притворившись спящей. Тан Жуй тихо рассмеялся:
— Линь Шу, сколько ещё будешь спать? Просыпайся — мне на работу пора.
Он, очевидно, понял, что я притворяюсь.
Я открыла глаза и посмотрела на его резкие, выразительные черты. Вдруг подумала: мне больше нравился тот Тан Жуй с щетиной, уставший и настоящий.
Тот, что рядом, снова стал «господином Таном» — далёким и недосягаемым.
Он опустился на корточки, чтобы оказаться на одном уровне со мной.
Мы молчали, не зная, как теперь обращаться друг с другом.
Тан Жуй поднял руку, обхватил мою голову сзади и глубоко поцеловал.
Я обвила руками его шею и неуверенно ответила. Он, казалось, обрадовался и стал целовать меня ещё страстнее.
Его губы не отпускали мои, и я чувствовала, как внутри борются два голоса.
Один шептал: «Линь Шу, очнись! У вас с ним нет будущего. Твоё нынешнее волнение — всего лишь реакция на то, что он тебя защитил в трудный момент. Не строй иллюзий».
Другой говорил: «А вдруг для Тан Жуя ты особенная? Ты так долго держалась одна… Разве плохо, если рядом появится тот, кто разделит с тобой тяжесть?»
http://bllate.org/book/2964/327136
Готово: