Когда я вышла из холла офисного здания и обернулась, секретарь Тан Жуя всё ещё стоял на прежнем месте — будто боялся, что я вдруг передумаю и вернусь. Увидев мой взгляд, он недовольно нахмурился и что-то шепнул двум своим спутникам. Те немедленно встали по обе стороны входа, словно стражи. Их внушительные фигуры и суровые лица заставили вздрогнуть нескольких проходивших мимо женщин в строгих костюмах. Но только я знала, зачем эти два здоровенных детины караулят у дверей: они боялись, что я снова ворвусь внутрь и доставлю Тан Жую неприятности.
Такому ничтожеству, как я, крупный бизнесмен вдруг стал проявлять такую настороженность?
Да уж, смешно.
Раз уж Тан Жуя всё равно не увидеть, я решила вернуться домой и доспать.
У дяди Ли в гости приехала родственница — та самая тётя, которая должна была ухаживать за Линь Мо. Сейчас она обедала у него дома. Ей было лет пятьдесят с лишним, лицо доброе, хотя и немного тёмное, кожа морщинистая, говорила по-путунхуа, но с заметным акцентом. Выглядела опрятно и была явно проворна на руку.
Мне она понравилась. Я спросила, готова ли она начать работу прямо сейчас. Она посмотрела на дядю Ли и радостно кивнула. Днём, когда я пошла отвозить обед Линь Мо, я захватила её с собой. По дороге подробно объяснила, что мой брат страдает тяжёлой формой аутизма и к тому же слаб здоровьем, поэтому требует особого ухода.
Тётя всё это время только кивала, выглядя очень серьёзной.
Сам Линь Мо в больнице выглядел встревоженным. Я перевела его в одноместную палату за бешеные деньги, надеясь, что личное пространство хоть немного придаст ему чувство безопасности. Но, увы, даже в таких условиях Линь Мо не чувствовал себя спокойно.
Увидев его худощавую, хрупкую фигурку, тётя в глазах явно выразила сочувствие и торжественно заверила меня:
— Госпожа Линь, не волнуйтесь, идите спокойно на работу. Я хорошо позабочусь о вашем брате.
Раз уж тётя пока на испытательном сроке, я решила сначала поработать с ней некоторое время, а потом уже принимать окончательное решение. Убедившись, что Линь Мо поел, я отправилась обратно в «Золотую роскошь».
Когда я пришла в «Золотую роскошь», кучка девушек толпилась вокруг чего-то, восхищённо причмокивая языками. Одни восклицали с завистью, другие — с восхищением.
«Среди женщин одни сплетни», — всегда считала я, поэтому не стала лезть в эту толпу. Сев за столик рядом с На-ной, я начала наносить макияж. Но даже если я не смотрела, это не значило, что не слышала. Кто-то особенно завистливо произнёс:
— Эх, мне бы повстречать такого богатого бизнесмена, как у Яо-Яо!
Остальные тут же фыркнули:
— Да даже если бы ты и встретила такого, ты хоть по-японски говорить умеешь? Богатых иностранцев полно, а вчерашний, который увёл Яо-Яо, так вообще бедняк по сравнению с другими.
На-на, попутно крася ресницы, нетерпеливо бросила:
— Хватит уже! Всего-то несколько украшений, парочка сумок да нарядов — и вы уже рты раскрыли? У нас тут и так хватает богатых клиентов. Просто работайте как следует, будьте любезны и сообразительны — и точно не прогадаете. Сейчас Шэнь-цзе вызовет на отбор, так что готовьтесь.
— Ой, На-на-цзе, — поддразнила её одна из подружек Цзэнь Чэнь, которой надоела её нынешняя популярность, — я слышала, ты тоже вчера была в кабинке. Почему же ты не ушла с тем богатым иностранцем?
Она специально сделала паузу и язвительно добавила:
— Говорят, тебя даже сам Тан Жуй отверг. Цок-цок.
Как только она первой открыла рот, остальные тут же подхватили, начав подначивать На-ну.
На-на всего лишь хотела, чтобы девчонки не толпились и занялись делом, но её слова обернулись против неё самой — теперь вся эта стая набросилась на неё.
Вчера в кабинке Тан Жуй и правда не церемонился с На-ной. Ну а что поделать: хоть мы и звёзды заведения, но всё равно остаёмся обычными девушками по вызову. Ни один клиент здесь не воспринимает нас всерьёз. Тан Жуй вчера был в таком дурном настроении, что На-не повезло отделаться без последствий.
Между мной и На-ной раньше не было особой дружбы, но после того случая в кабинке Юань Чэня, когда она станцевала, чтобы выручить меня, я стала относиться к ней гораздо лучше и даже думала, как бы отблагодарить за услугу.
Увидев, как лицо На-ны то краснеет, то бледнеет, я резко хлопнула ладонью по столу и съязвила:
— Кажется, кто-то тоже вчера ходил на отбор? Почему же не остался? Ах да, ещё и лезет осуждать других! Если бы я была на твоём месте, я бы лучше потренировалась в кокетстве. От твоего «господин» у меня аж мурашки по коже, не то что у мужчин. Раз уж продаёшься — учи своё «ремесло» получше, а не трать время впустую. А то состаришься тут и так и не увидишь настоящего богача — станешь легендой среди девушек «Золотой роскоши»!
Она тут же изменилась в лице и злобно заорала:
— Линь Шу! Тебе-то какое дело?! Зачем вмешиваешься?!
Я усмехнулась и ответила её же фразой:
— А тебе какое дело, выходит, если кто-то уходит с клиентом? Ты сама-то чего язык распустила?!
— Да ты, шлюха бесстыжая, кого обзываешь?! — Она ткнула в меня пальцем, пытаясь показать свою решимость.
Я помнила, как в прошлый раз она помогала Цзэнь Чэнь меня подставить. Сегодня, если бы она просто прошла мимо, я бы и не вспомнила. Но раз уж сама лезет — значит, пора показать характер.
Я схватила её палец, направленный мне в нос, и холодно усмехнулась:
— Я тебя обозвала? Так я ещё и ударю! Попробуй ещё раз тыкнуть!
Когда мы сцепились, вокруг сразу собралась толпа. Но отношение к нам было разным: меня удерживали только Сяо Яо и На-на, а её — сразу двое-трое.
На-на знала, что драка началась из-за неё, а Сяо Яо, хоть и не особо общалась со мной раньше, теперь явно встала на мою сторону. Они крепко держали меня, боясь, что я действительно начну драку и снова кого-нибудь изобью:
— Линь Шу, успокойся! Ты что, забыла прошлый раз? Рана зажила — и забыла боль?!
Те, кто удерживал ту девицу, шептались между собой:
— Боже мой, да ты что, с ума сошла? Она же убийца! В прошлый раз чуть не прикончила Цзэнь Чэнь. Ты ещё и лезешь под горячую руку?
Когда я услышала слово «убийца», у меня в голове будто взорвалась бомба:
— Кто тут убийца?! Ты видела, как я кого-то убивала?!
В их взглядах читалось нечто, что причиняло мне боль — смесь презрения и страха. Та самая девица, с которой я ругалась, вдруг вспомнила что-то и замолчала, глядя на меня странным взглядом.
На-на вытащила меня из гримёрной и отчитала:
— Ты совсем дура?! Чжан Цян же предупреждал тебя — не устраивай скандалов в ночном клубе! Ты забыла, как Чжоу Вэй чуть не изнасиловал тебя, а потом Юань Чэнь, этот живой чёрт, стал тебя преследовать? Хочешь повторить?
Сяо Яо обычно держалась отстранённо, в её глазах всегда читалось превосходство, будто она считала нас ниже себя. Но сегодня она встала на мою сторону — это удивило меня.
— Линь Шу-цзе, прости, это моя вина. Не злись, ладно?
Я всё ещё злилась и буркнула:
— Ты ни в чём не виновата.
На-на и Сяо Яо хором воскликнули:
— Боже, это мы виноваты!
От их дуэта мы все трое на секунду замерли, а потом расхохотались.
На-на фыркнула и толкнула меня в плечо:
— Я тебя вообще не понимаю. Вчера вечером, когда ты была с Тан Жуем, казалась такой Линь Дайюй, а сегодня выясняется — настоящая Ван Сифэн!
Я взглянула на неё и не удержалась:
— Давай без «Сна в красном тереме», ладно? У нас не красный терем, а бордель.
Сяо Яо, слушая нашу перепалку, чуть не согнулась пополам от смеха:
— Вы двое лучше идите в дуэт! Быстро! У нас тут уже давно не было ничего нового. Может, вы запустите новую моду!
— Вали отсюда, дура! — отмахнулась я.
После этой сцены между нами будто пролёг мостик доверия. Мы смеялись, шутили, но потом вдруг замолчали, и всем стало неловко.
В таком месте, как «Золотая роскошь», дружбы и привязанностей не бывает. Все мы здесь продаём себя, заботимся только о богатых клиентах и деньгах в кармане. Кто рядом — никого не волнует. Максимум — подсмотрят, как кто-то угодил клиенту, и попытаются копировать.
А я… я привыкла быть одна.
На мне висит обвинение в убийстве, и все, услышав об этом, сразу клеймят меня ярлыком. Кажется, будто стоило прикоснуться ко мне — и уже заразился бедой. Как сегодня, когда меня защищали На-на и Сяо Яо, — такого раньше никогда не случалось. В прошлый раз, когда я раскроила голову Цзэнь Чэнь, со мной вообще перестали разговаривать.
Сяо Яо — студентка. По идее, должна сейчас наслаждаться жизнью в университетском городке, но неизвестно, почему попала в нашу среду. Многие девушки здесь её ругают, говорят, что она притворяется невинной и милой, чтобы заманить старых развратников. Такие сплетни я слышу постоянно, уши уже в мозоль. Но пообщавшись с ней, я поняла — она и правда застенчива и, как и я, не любит лишнего общения. Отсюда и все эти слухи.
А На-на… На-на явно выделялась среди нас. Она была звездой заведения задолго до моего прихода.
На-на — человек невероятно усердный. Всё, что нравится мужчинам, она учит с азартом и быстро достигает мастерства. Например, тот танец в кабинке Юань Чэня — она только недавно начала учить, но уже танцевала на профессиональном уровне. Кроме того, у неё железная печень — «тысячебокалка», как говорят. Многие богатые клиенты берут её на деловые ужины, чтобы она помогала напоить партнёров. И в отличие от офисных сотрудниц, которые возмущаются, когда клиент позволяет себе лишнее, мы такие вещи воспринимаем спокойно. Поэтому репутация На-ны среди клиентов — безупречна.
А я…
Не знаю, как другие видят меня. Я лишь помню, как Шэнь-цзе однажды сказала: «Ты кажешься холодной и соблазнительной — мужчинам хочется тебя покорить».
При этой мысли я вновь вспомнила Тан Жуя.
Наверное, я слишком много думаю о нём. Его имя уже врезалось у меня в мозг, и я постоянно о нём вспоминаю.
Та необычная, тёплая атмосфера между нами троими быстро испарилась в неловком молчании. Сяо Яо потрогала нос и смущённо сказала:
— Линь Шу-цзе, я пойду грим наведу.
На-на тоже неловко пробормотала:
— Мне надо к Шэнь-цзе сходить.
Я смотрела, как они обе будто спасаются бегством, и не удержалась от смеха.
Вспомнилось одно изображение из старых QQ-смайлов — на нём крупно было написано: «Любишь меня? Боишься?» Наша сегодняшняя сцена была почти такой же.
Вернувшись в гримёрную, я стала накладывать макияж. Девушки держались от меня подальше, будто я зараза. Зато у меня оказалось целое пространство для себя — я была в восторге.
Позже Шэнь-цзе вызвала меня на отбор. Один из клиентов мистера Чжана, как он мне шепнул, готов подписать контракт сегодня, если я его уговорю. За это он обещал мне три тысячи юаней.
Услышав про деньги, я тут же загорелась, и даже рука, наливающая вино, стала крепче.
Но не тут-то было — клиент оказался настоящим алкоголиком. Я уже почти отключилась, а он всё ещё трезвый. Всю ночь я промучилась, но три тысячи так и не заработала — вместо этого в туалете вырвало до полусмерти, ноги подкашивались.
На-на застала меня в уборной и похлопала по спине:
— Линь Шу, я смотрю, ты за деньги готова жизнь отдать!
Я полоскала рот холодной водой и горько усмехнулась про себя. Если бы я не рисковала всем, жизнь моего брата действительно могла бы оборваться. Я могу себе это позволить, но проиграть не имею права…
Я посмотрела на На-ну в зеркало и улыбнулась — лицо было белее мела.
На-на закурила рядом и с недоумением спросила:
— Эй, Линь Шу, ты же не покупаешь себе ни дом, ни машину, ни предметы роскоши. Куда ты деваешь все эти деньги? Зачем так рисковать?
http://bllate.org/book/2964/327100
Готово:
