×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Little White Bones / Мой возлюбленный — костяной гурман: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзетянь снова заговорил: Как ты можешь уподобляться этому Цзюнь Шанмину? Этот лицемер приютил и вырастил тебя, лишь прельстившись твоим врожденным талантом. А этот Маленький скелетик вообще ничего не понимает, его даже человеком-то назвать нельзя, и если ты заберешь его бессмертную кость, это ничем не будет отличаться от поглощения злобного призрака...

Он долго брюзжал, из кожи вон лез, пытаясь вразумить его, но в итоге —

Цин Цзюцин спросил Маленького скелетика: Фаланги пальцев выросли?

Маленький скелетик увидел, что тот теперь одет прилично и больше не использует свои чары, и расслабился: Выросли! — он протянул руку, и на округлых ладонных костях уже красовались прозрачные, словно нефритовый мозг, фаланги пальцев.

Цин Цзюцин снова спросил: Не больно?

Маленький скелетик ответил: Нет, просто кость исчезла, и теперь там пусто.

Цин Цзюцин сказал: Впредь будь осторожнее.

Маленький скелетик услышал приятный голос, увидел мягкий взгляд его глаз и перестал бояться — когда тот не хмурился, он был очень даже красив.

Хотя они и не могли заниматься парным культивированием, они могли стать друзьями.

Стать друзьями...

Маленький скелетик задумался и поспешно добавил: Нам нужно установить три правила.

Цин Цзюцин отозвался: Хм?

Маленький скелетик начал загибать пальцы: Первое — ты не должен на меня кричать.

Цин Цзюцин: ...

Он хотел было объясниться, но Маленький скелетик продолжил: Второе — ты не должен отбирать одежду, которую мне дал!

Цин Цзюцин: ...Видимо, объясниться уже не выйдет.

Самое главное — третье, торжественно произнес Маленький скелетик: Ты должен соблюдать целомудрие, не соблазнять меня своим мокрым телом!

Цин Цзюцин: ...

Бедный Цзетянь, великий Демонический Меч, созданный в начале времен, заржал так, что чуть не захрюкал: Не послушал старика — теперь пожинаешь плоды! Прошу, поскорее сожри эту глупую костяшку!

Цин Цзюцин создал в Море Сознания хлыст из энергии жизни и хлестнул им по Демоническому Мечу, и Цзетянь тут же умолк.

Маленький скелетик, видя, что тот молчит, поторопил его: Запомнил?

Цин Цзюцин спустя долгое время ответил: Да.

Маленький скелетик протянул костяную ладонь: Давай по рукам, в знак клятвы.

Цин Цзюцин не шелохнулся.

Маленький скелетик сам взял его за руку и трижды хлопнул по ней, оставшись вполне доволен: Вот и отлично!

Цин Цзюцин: ...

Маленький скелетик вдруг спохватился: Еще кое-что забыл.

Не дожидаясь вопроса, он с досадой добавил: Ты должен помочь мне обрести человеческий облик. Вот незадача, самое важное упустил!

Цин Цзюцин прочистил горло и спросил: А есть ли у тебя собственная техника культивации?

Маленький скелетик склонил голову набок, и в его синих глазах застыло полное недоумение.

И без вопросов было ясно, что он ничего об этом не знает.

Цин Цзюцин терпеливо начал объяснять: У меня есть одна техника, можешь попробовать ее освоить, но духам обрести человеческий облик — задача отнюдь не из легких...

В Мире Сяочжэнь немало демонов-практиков, а на Горе Чжаояо даже обитает предок демонов-практиков, проживший более тысячи лет. Однако сам путь культивации — это выступление против небес, а для демонов-практиков он в несколько раз сложнее, чем для обычных людей. У людей путь начинается со стадии Очищения Ци, а демоны-практики начинают сразу с обретения человеческого облика.

Одаренному духу, чтобы принять человеческий облик, требуется от сотни до трех-пяти сотен лет, в зависимости от его таланта. В отличие от людей, у которых чем выше талант, тем быстрее идет прогресс, у духов все наоборот: чем выше талант, тем труднее принять человеческий облик.

Если такая бессмертная кость, как у Маленького скелетика, захочет обрести облик, это наверняка вызовет небесную кару.

Маленький скелетик слушал, и синие огоньки в его глазах дрожали, становясь влажными: От сотни лет?

Сердце Маленького скелетика, заучившего Божественную Книгу наизусть, остыло. Чжэньжэнь Цаньсюй говорил, что максимум через тридцать лет (а может, через десять, пять, три или даже один год) Цин Цзюцин достигнет стадии Зарождающейся Души, и максимум через пятьдесят лет (или через тридцать, двадцать, даже десять) он начнет прорыв на стадию Превращения Божества.

В заметках было ясно сказано: стадия Зарождающейся Души — лучшее время для парного культивирования, упустить его — значит потерять невероятно, просто чудовищно много!

На целых шестьдесят страниц потерь!

К тому же, это сулило уникальное двойное удовольствие.

Хотя Маленький скелетик даже не понимал, что такое одинарное удовольствие, это не мешало ему горевать об упущенном двойном!

Целая сотня лет, чтобы обрести облик... Где он потом искать Цин Цзюцина?

А если не найдет, как тогда съесть ту тысячу порций свиных ножек в соусе, две тысячи порций фрикаделек в красном соусе, три тысячи порций мягких облачных пирожных, что лежат в его Мешке Вселенной...

К тому же, за сто лет все вкусности наверняка протухнут!

Маленький скелетик был словно поражен молнией.

Цин Цзюцин не мог не заметить его разочарования: Обычный путь к человеческому облику труден, но если ты просто хочешь стать похожим на человека, есть короткий путь.

Глаза Маленького скелетика мгновенно вспыхнули: Какой путь!

Цин Цзюцин ответил: Как надеть одежду — временно облачиться в чужую кожу.

Маленький скелетик был поражен.

У Цин Цзюцина уже был план. Он знал несколько хитроумных техник и, если удастся найти Багровый Плод, его кожица идеально подошла бы для маленького скелета: Не бойся, я...

На этот раз Маленький скелетик был готов расплакаться, он был тронут до слез: Ты такой добрый!

Цин Цзюцин: ...

Маленький скелетик был настолько тронут, что не мог сдержаться: Даже если ты будешь кричать на меня в будущем или отбирать одежду — это ничего... Только вот соблазнять... впрочем, лучше не надо... Ох, я и подумать не мог, что ты настолько добр, что готов отдать мне свое тело. Не волнуйся, твоя плоть и кожа так ладно скроены, кхм... — на ходу вспомнив, что нужно делать комплименты, он поправился, — ...ты такой красивый, я обязательно буду хорошо к тебе относиться и буду отвечать за тебя до конца!

Цин Цзюцин: ...

Даже после порки Цзетянь не мог удержаться от громкого хохота: Ха-ха-ха-ха! Ты не хотел забирать его бессмертную кость, а он уже положил глаз на твое тело, ха-ха-ха-ха!

Маленький скелетик и представить не мог, что Пурпурноглазый — такой замечательный практик. Может, он и есть тот самый цундэрэ, о котором упоминал Чжэньжэнь Цаньсюй? На вид суровый, а на деле — очень добрый.

Он просто чудо, раз готов отдать ему такую прекрасную кожу.

Маленький скелетик поклялся, что отныне Пурпурноглазый станет его лучшим братом, самым важным человеком после Цин Цзюцина!

Цзетянь злорадствовал: Я же говорил, прибери эту костяшку к рукам, у него все равно нет человечности, чего ты морально страдаешь?

Он ведь уже хочет содрать с тебя кожу, почему бы тебе не ударить первым?

В Мире Сяочжэнь закон джунглей — норма жизни. Когда этот скелетик придет в себя и силой убьет тебя, чтобы забрать кожу, посмотрю, как ты будешь отбиваться!

Он распинался, притворяясь доброжелателем, а в глубине души уже строил коварные планы: как только бессмертная кость попадет в его руки, неужели он не одолеет этого никчемного слабака без Духовного Корня?

http://bllate.org/book/29622/3603588

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу