×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод My Furry Wife [Quick Transmigration] / Супруга для пушистика: Путь к исцелению: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У Яо сменил работу, и сегодня был его первый рабочий день. Наконец-то избавившись от будней на побегушках у злодея, он чувствовал себя превосходно.

Новая Система, выделенная ему штаб-квартирой, представляла собой ярко-желтый шар света. Она как раз помогала ему освоиться с обязанностями.

— Твоя главная задача — хорошенько защищать своего питомца. Время от времени будут выдаваться случайные побочные задания, за выполнение которых ты сможешь получать очки, а состояние цели также будет влиять на твой счет. Проще говоря, чем счастливее он будет, тем больше ты заработаешь.

У Яо был старым офисном работником, поэтому он не только прекрасно это понимал, но и знал, как подзаработать на стороне.

Он напевал себе под нос, поправляя волосы перед зеркалом в прихожей, и готовился встретить прекрасную новую жизнь.

Убедившись, что у хозяина нет возражений, Система убрала информацию:

— Рада сотрудничеству, господин У. Наше первое задание под названием «Сон о желтом просе» вот-вот начнется. Добро пожаловать в новый мир — на Райский Остров.

Райский Остров со всех сторон омывался лазурными морскими волнами, славился мягким климатом и живописными пейзажами. На острове раскинулся небольшой городок с постоянным населением менее тридцати тысяч человек.

Конец августа выдался на Райском Острове самым жарким за весь год. Управдом по фамилии Дядя Ван пыхтел, поднимаясь на седьмой этаж, и с новеньким тесаком для разделки мяса в руках постучал в дверь Комнаты 703.

— Сяо Яо, это я, Дядя Ван! Я принес тесак, который ты просил купить!

Он замолчал и прижался ухом к металлической двери, прислушиваясь. Внутри стояла абсолютная тишина — не было слышно даже шагов.

— Сяо Яо, у тебя все еще засор в унитазе? Починить не нужно?

Дядя Ван вытер пот и подождал минуты две, прежде чем дверь медленно приоткрылась. Длинноволосый мужчина в черных пластиковых очках озарил его сияющей улыбкой и поздоровался.

Мужчина только что принял душ, его хрупкое тело было закутано в белый махровый халат, а из-под него виднелись стройные, белые и гладкие икры. Полусухие длинные пряди были зачесаны на грудь, прикрывая свободный ворот, а лебединая шея на фоне темных волос казалась ослепительно белой.

Мужчина был чертовски хорош собой, и Дядя Ван на мгновение замер от удивления.

У Яо тоже разглядывал стоящего перед ним управдома.

На вид ему было за пятьдесят, рост около метра семидесяти, плотного телосложения. Выглядел просто и доброжелательно, никакой агрессии.

Вот только этот тесак у него в руке…

Когда это он просил его что-то купить? Сам У Яо об этом ни сном ни духом.

У Яо переместился в этот мир всего десять минут назад: Система как раз вводила его в курс дела относительно мини-мирка и одновременно выискивала цель задания.

Личность в мире задания была сфабрикована Системой: теперь он являлся сиротой, только что окончившим университет и решившим перебраться на Райский Остров, чтобы уединиться подальше от городского шума.

Стоило У Яо только ступить на землю, как в нос ударил слабый неприятный запах — то ли от старого дома, то ли от пола, от него самого несло какой-то жуткой тухлятиной.

Пользуясь тем, что Система еще не выдала задание, он быстренько залез под душ. Шампунь и гель для душа с трудом перебили этот смрад, оставив после себя странную смесь парфюма и тухлого душка.

— У Яо? — окликнул его Дядя Ван странным взглядом, будто разглядывая какое-то диковинное создание. У Яо заподозрил, что тот учуял дурной запах, исходивший от него.

У Яо неловко улыбнулся.

Управдом отвел взгляд и протянул тесак:

— Туалет-то чинить будешь?

— Нет, спасибо, дядя.

Мужчина не собирался силой врываться в квартиру, перебросился с У Яо еще пара фразами и спустился к себе.

У Яо запер дверь и опустил взгляд на телефон.

В голове раздался голос Системы:

— Испугал до смерти. Увидев его с ножом у двери, я уж подумала, что он тебя прикончить пришел.

Для удобства маскировки Система выдала У Яо чистую личность. Ни работы, ни друзей и родственников — в мессенджере, кроме пары рекрутеров, числился всего один контакт по имени Управдом.

Судя по истории переписки, он действительно просил Дядю Ван купить нож, но сам У Яо в тот момент еще даже не переместился.

У Яо сушил волосы феном и спросил Систему:

— Что это значит?

— Понятия не имею, я этого не устраивала. Наверное, это автоматическая доработка мелких деталей, чтобы твоя легенда выглядела правдоподобнее.

У Яо не поверил, но спорить не стал.

Его прежняя Система была той еще Черносердечной Системой: зарплату не платила да еще заставляла пахать по системе ноль-ноль-семь. Стоило ему вздумать побездельничать, как его тут же било током, так что У Яо едва не превратился вврача-психопата из-за этих разрядов.

У него развилась настоящая фобия на Системы, и даже несмотря на то, что новый напарник казался вполне дружелюбным, общаться с ним лишний раз не хотелось.

История с тесаком послужила для Системы тревожным звоночком. Перелистывая документы, она произнесла:

— Наш отдел новообразованный, пока что здесь только ты да я — всего один человек и одна Система. Нагрузка окажется немаленькой, высок риск угодить в высокоуровневые миры, так что морально подготовься.

— В смысле? Меня что, во время выполнения задания кто-то с тесаком гонять будет?

http://bllate.org/book/29601/3600918

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода