×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Uncontrolled Evolution: The World-Ending Boss Hunted by a Party / Неконтролируемая эволюция: Охота на Босса Апокалипсиса: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя Ин Чжоу очень скоро почувствует стыд и гнев за подобные мысли, а также возненавидит собственную слабость и бессилие, в тот миг у него действительно промелькнуло такое чувство.

И порою человеческая жизнь обрывается именно в такие мгновения.

Он упорно дожил до сегодняшнего дня вовсе не для того, чтобы какой-то монстр так легко и жестоко прикончил его.

Ин Чжоу практически без всяких колебаний спросил:

— Что делать?

Стоявшая рядом и прислушивавшаяся староста хотела что-то сказать, но замолчала. Наконец её плечи лишь беспомощно опустились.

Капля крови с кончика пальца Юань Вэньсиня упала на землю, а улыбка на его лице становилась всё шире.

Он вышел в коридор и помахал Ин Чжоую:

— Наверх, мы спешим.

Затем он бегло окинул взглядом остальных и остановился на двух оставшихся:

— Вы тоже идите. Помогите.

Юань Вэньсинь молча зашагал впереди, и все четверо поднялись до шестого этажа учебного корпуса, выше которого находилась лишь крыша.

Он остановился здесь и небрежно указал на стену:

— Встаньте там.

Место, на которое указал Юань Вэньсинь, было самой обычной белой стеной учебного корпуса.

На стене висели цитаты известных людей для украшения, гласившие: «Нельзя дважды войти в одну и ту же реку». Ин Чжоу знал, что это сказал философ по имени Гераклит. В учебнике обществознания.

Ин Чжоу выбрал естественнонаучный профиль и со второго года старшей школы уже не изучал историю, политику и географию, однако ему очень нравилось листать выданные гуманитарные учебники. Это было едва ли не единственным развлечением за всю его школьную жизнь.

За пределами коридора свет был таким же тусклым. По знаку Юань Вэньсиня староста и Линь Синьжуй одновременно подняли телефоны и включили фонарики.

Источники света пересекались, и на стене позади Ин Чжоу возникло три тени.

— Ты уверен, что этот способ сработает?

Столкнувшись с ослепительным светом, Ин Чжоу слегка прищурился от неудобства.

Юань Вэньсинь скрестил руки на груди:

— Разумеется. Триггерный механизм этой Аномальной Зоны устроен именно так.

Сначала ничего не менялось, но вскоре тени по обе стороны зашевелились.

Все три тени взялись за руки и встали на стене. У этих чёрных силуэтов не было глаз, но каждый чувствовал, что они смотрят на Ин Чжоу сверху вниз, словно охотник, с азартом наблюдающий за добычей.

Линь Синьжуй справилась с порывом завизжать и выронить телефон, но её руки невольно дрожали.

Староста, также с тревожным выражением лица наблюдая за каждым движением теней, произнесла:

— Ин Чжоу, обязательно делать именно так? Ты действительно видел бедствие? Зачем оно хочет убить тебя?

— Видел, оно находится в Чжоу Минчжэ. Я абсолютно уверен, что оно хочет убить меня.

Выражение лица Ин Чжоу оставалось относительно спокойным.

Злоба Чжоу Минчжэ в теле бедствия превратилась в явное намерение убить.

Более того, для тени не составило бы никакого труда расправиться с обычным человеком. Точно так же, как при виде комара, севшего на тыльную сторону ладони, инстинктивной реакцией большинства людей будет шлепнуть его.

Юань Вэньсинь стоял позади них обоих, вертя в руке складной нож. Проносить в школу запрещённое холодное оружие каралось снижением баллов по дисциплине, но сейчас это никого не волновало.

Нож крутился на кончиках его пальцев, а сам он выглядел так, будто витает где-то далеко.

В коридоре стоял необы пронзительный холод, на стеклах окон образовался слой инея. Штукатурка на стенах отслаивалась неестественным образом, выступая чёрными пятнами, похожими на следы сырости.

Три тёмные тени позади него слились воедино. Они стали огромнее любой тени, появлявшейся ранее. Половина стены оказалась окутана этим чёрным мраком.

Ин Чжоу не оборачивался, но он ощущал исходившее из-за спины леденящее дыхание. Каждое нервное окончание призывало его бежать, адреналин бешено вырабатывался, а сердце отчаянно и неконтролируемо колотилось.

Чёрная тень протянула руку.

Глубоко чёрная, почти сгустившаяся в плоть тень потёрлась о белую шею Ин Чжоу и мгновение спустя крепко сжала её.

Почти в тот же миг на шее Ин Чжоу проступили пять отчетливых кровавых синяков. Его носки туфель оторвались от пола, и тень подняла его высоко в воздух.

Говорят, что в мгновение смертного часа человек словно в ускоренной кинохронике видит всю свою жизнь.

Ин Чжоу не увидел никаких картин из прошлого, перед его глазами предстала лишь пара тёмно-красных глаз.

В них он прочёл две совершенно противоположные эмоции.

С одной стороны — холодное равнодушие, с другой — милосердие.

Но лишь много позже Ин Чжоу поймет, что холодное равнодушие — это тоже проявление милосердия.

В мире существует слишком много вещей, которые намного страшнее смерти.

Юань Вэньсинь признавал: в то мгновение у него действительно промелькнуло желание просто посмотреть, как Ин Чжоу умирает.

В тот момент Ин Чжоу всё ещё оставался обычным человеком, и его гибель ни на что бы не повлияла.

Но вот Ин Чжоу умер. Станет ли будущее от этого лучше? Сможет ли корабль, несущий надежды,плыть к свету?

Они лишь погрузятся в иную тьму.

Он снова полоснул себя по руке. Вертикальный, очень длинный порез тянулся от ладони до самого локтя.

Один горизонтальный, другой вертикальный, словно пересекающиеся кресты.

Лезвие задело артерию, и хлынула свежая кровь. Капли покатились по полу и, словно обладая собственной волей, потекли к Ин Чжоу.

Находившиеся в крови яйца насекомых стремительно активировались, совершив метаморфозу почти в мгновение ока.

Бабочка с кроваво-красными крыльями опустилась на тень позади Ин Чжоу. Вскоре за ней последовала вторая, третья.

Повсюду порхали бабочки, их кроваво-красные крылья источали зловещее фосфоресцирующее свечение, образуя сплошную стену из живых существ.

Бабочки увядали прямо на стене.

Тень за спиной приобрела неестественно тусклый красноватый оттенок, а хватка на шее Ин Чжоу постепенно ослабевала.

Ин Чжоу рухнул обратно на пол, обхватив руками шею, и хрипло закашлялся. В его горле стоял привкус ржавчины со странной ноткой сладости.

— Ин Чжоу, — лицо Юань Вэньсиня было неестественно бледным, на и без того бесцветной коже проступила мертвенная синева. — Управляй ею.

Как человек может управлять собственной тенью?

Ин Чжоу не знал.

Он повернулся: тень на стене не шевелилась — тихая и покорная, словно еретик, пригвождённый к стене перед лицом суда.

Пальцы Ин Чжоу коснулись стены, и в его сознании возникла иллюзия кровной связи с собственной тенью.

У Ин Чжоу под ухом раздалось тяжёлое дыхание.

http://bllate.org/book/29577/3597551

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода