Они направлялись к западной части архипелага Шпицберген и его северным островам.
— Ты любишь спать слева или справа? — спросил Вэй Бочжоу, предлагая Цзи Цинсы выбрать спальное место первым.
— Мне всё равно, выбирай ты, — ответил Цзи Цинсы, вспомнив, что внес за билет на корабль меньше денег, из-за чего ему было немного неловко.
Тогда Вэй Бочжоу не стал отказываться:
— Ну тогда я лягу слева. Вообще-то я левша, просто в самом раннем детстве меня заставили переучиться, так что сейчас я одинаково владею обеими руками.
Цзи Цинсы вспомнил, что в тот вечер, когда он привел Вэй Бочжоу в гостевой дом, тот действительно ел лапшу, держа вилку в левой руке, и лишь спустя несколько дней стал пользоваться правой.
С легкой завистью в голосе он произнес:
— Левши обычно обладают большими талантами в науке, музыке и живописи, а в спорте они проворнее обычных людей. При возможности тебе обязательно стоит развивать свои сильные стороны.
— Из всего, что ты назвал, я силен только в спорте, да и то меня никто специально этому не учил, — ответил Вэй Бочжоу.
— Иметь хотя бы одну особенность — это уже здорово!
— Цзи Цинсы, ты что, состоишь в клубе взаимной похвалы? Всегда стараешься подбодрить человека.
— Я просто хочу, чтобы ты знал, какой ты замечательный... — про себя подумал Цзи Цинсы, искренне надеясь, что тот сможет прожить долгую и хорошую жизнь.
Стоило Цзи Цинсы подняться на борт, как он добросовестно выпил таблетку от укачивания. Кто же знал, что, когда парусник пройдет первый фьорд, ветер и волны начнут крепчать, и больше половины пассажиров на судне укачает.
Ему показалось, что в каюте немного не хватает воздуха, и Вэй Бочжоу отвел его на палубу подышать свежим. Однако на палубе от холодного ветра голова хоть и прояснилась, но в желудке все перевернулось вверх дном, и во всем теле поднялось жуткое головокружение.
Поскольку с самого полудня Цзи Цинсы ничего не ел и не пил, он какое-то время безуспешно давился сухими позывами, вцепившись в поручни, но после нескольких приступов совершенно ослаб. Он плотнее запахнул пальто, но его тело вдруг забилось в легкой дрожи.
— Ты замерз? — Вэй Бочжоу подошел ближе и помог ему добраться до скамейки на палубе, чтобы отдохнуть.
Одна слезинка все еще висела на щеке Цзи Цинсы, придавая ему хрупкую, утонченную красоту. Вэй Бочжоу не удержался и кончиком пальца смахнул ее.
— В-все в порядке... — Цзи Цинсы не привык кого-то утруждать. — Я немного отдохну, и мне станет лучше. Поговори со мной, чтобы я мог отвлечься.
Вэй Бочжоу притянул Цзи Цинсы к себе, устроив у своего бока, чтобы защитить от холодного морского ветра.
— Может, все-таки вернемся в комнату? Я боюсь, что ты простудишься.
— У меня легкая форма клаустрофобии, если я буду долго сидеть в каюте, тревога только усилится, — вздохнул Цзи Цинсы. — Не ожидал? У меня довольно много всяких болячек.
— Кроме этой, есть еще какие-нибудь? — с улыбкой переспросил Вэй Бочжоу.
— У меня еще аллергия на тепло: когда поднимается температура тела или температура окружающей среды, на коже начинается зуд, сыпь и прочие неприятные реакции. Именно поэтому я и говорю, что просто создан для учебы на Шпицбергене, ведь здесь достаточно холодно... Оха-ха... Кхе, кхе-кхе...
Цзи Цинсы вдохнул холодный воздух и зашелся кашлем.
Вэй Бочжоу протянул руку и похлопал его по спине:
— Давай я помассирую тебе точку Бай-хуэй, это должно облегчить тошноту от укачивания.
— Ты даже умеешь делать точечный массаж?
— Только этот один, больше ничего не умею.
Наполовину веря, наполовину сомневаясь, Цзи Цинсы позволил Вэй Бочжоу немного помассировать макушку, хотя сам он в китайской медицине почти ничего не смыслил.
То ли таблетка от укачивания наконец подействовала, то ли помогло то, что Вэй Бочжоу разговаривал с ним, то ли точечный массаж действительно оказался эффективным, но так или иначе, Цзи Цинсы почувствовал, что ему постепенно становится легче.
— Слава богу, в свое время я даже не думал становиться пилотом: с моим телосложением медосмотр точно не пройти, — с вздохом произнес он.
— Ты и так большой молодец. Я видел людей, которые начинали блевать в первый день на корабле и продолжали до самого схода на берег.
— Ох... это ведь настоящее мучение за свои же деньги.
Они непринужденно болтали на палубе, когда Вэй Бочжоу невзначай поднял голову к небу и надолго замер, вглядываясь в северо-восточный угол.
— Что такое? — Цзи Цинсы заметил странности в его поведении.
— Кажется, я увидел слабое северное сияние, но не уверен на сто процентов.
— Что такое слабое полярное сияние? — это определенно было слепым пятном в знаниях Цзи Цинсы.
— Слабое полярное сияние — это когда человеческий глаз практически ничего не видит, даже в очень темной обстановке, но при длительной выдержке на фотоаппарате его можно запечатлеть. Мне показалось, что я что-то уловил, хочу попробовать испытать удачу с телефоном.
— Правда?! — стоило заговорить об авроре, как Цзи Цинсы тут же воспрянул духом. Полярное сияние в условиях полярного дня — это же удивительное зрелище, какого ему еще никогда не доводилось видеть.
Когда Цзи Цинсы навел телефон на небо, произошло настоящее чудо: в объективе и вправду проступила серовато-белая полоса с зеленоватым отливом, хотя невооруженным глазом ее по-прежнему было не разглядеть.
— Как удивительно... Красота и неповторимость природы, — восхищенно выдохнул Цзи Цинсы. — Как тебе удалось это почуять? Ну ты и мастер.
— Наверное, это все благодаря удаче, которую принес ты.
Вэй Бочжоу посмотрел на Цзи Цинсы, и уголки его губ чуть приподнялись.
Другие туристы, заслышав про северное сияние, тоже поспешили высыпать на палубу со своими смартфонами и громоздкими объективами, наперебой восклицая «Amazing». Не прошло и нескольких минут, как прежде пустынная палуба оказалась заполнена людьми.
— Пойдем назад, — предложил Вэй Бочжоу.
— Угу, — синхронно отозвался Цзи Цинсы, поняв его без слов.
Вернувшись в каюту, Цзи Цинсы дохнул теплом на панорамное окно и вывел на стекле английское слово:
«Lucky».
Глядя на то, с каким усердием, выписывая черту за чертой, старался Цзи Цинсы, Вэй Бочжоу испытал целую бурю чувств. Раньше он часто думал, что само его рождение стало началом несчастий, но ведь человек никак не может выбрать, где и когда ему появиться на свет.
Совсем как дождь: когда он льется, ему совершенно всё равно, есть у тебя зонт или нет, и он никогда не подскажет, когда прекратится.
Дождь всё идет и идет. Когда же у него появится свой зонт или когда наконец перестанет капать?
Быть может, именно в тот день, когда он встретил Цзи Цинсы.
Глава 8. Трепет сердца
Цзи Цинсы лег на кровать и слабым, словно доносящимся издалека голосом спросил Вэй Бочжоу:
— Который сейчас час?
http://bllate.org/book/29552/3593667
Готово: