Угу, я знаю.
Чтобы начать новое путешествие, требуется немалая смелость — сорваться с места и уехать туда, где тебя никто не знает, чтобы начать всё сначала.
Люди всегда были полны любопытства и фантазий о краях света. Где же на самом деле находится тот край, до которого мы способны добраться?
Цзи Цинсы открыл карту мира в высоком разрешении и выбрал Шпицберген, расположенный в заполярном регионе.
Сейчас стояло лето, и там никогда не заходило солнце.
Цзи Цинсы быстро оформил визу, купил билеты и забронировал жилье. Путешествие в одиночку — на самом деле ему не очень хотелось составлять детальный маршрут, ведь наслаждаться каждым неожиданным открытием в дороге тоже по-своему увлекательно.
Слегка упаковав вещи, Цзи Цинсы сначала улетел в Норвегию, а оттуда через Осло пересел на самолет до Лонгйира.
Число белых медведей на Шпицбергене превышало пять тысяч, в то время как постоянное население насчитывало всего около трех тысяч человек. К некоторому удивлению Цзи Цинсы, в месте, где людей меньше, чем белых медведей, удалось забронировать гостевой дом с довольно неплохими условиями проживания.
В других местах при заселении в гостевые дома обычно сначала получают ключ или электронный код от замка, но когда Цзи Цинсы прибыл в Лонгйир, он обнаружил, что дверь забронированного домика вовсе не заперта.
На табличке рядом с дверной ручкой красовалась надпись: «ТЯНИ». Цзи Цинсы с небольшим усилием потянул дверь на себя и вошел внутрь. На стене висела уютная памятка с изображением белого медведя.
На английском языке было написано: Добро пожаловать, входные двери не запираются. Если случайно забредет белый медведь, это облегчит побег или позволит другим укрыться неподалеку. Белые медведи умеют только толкать двери, но не тянуть их.
Белый медведь, находящийся на самом верху полярной пищевой цепи, воспринимает практически любое дышащее создание как свою пищу, поэтому людям приходится проявлять осторожность.
Но даже при этом, чтобы случайно встретиться с ним — одним из пяти тысяч, — по-прежнему требовалось немало удачи.
Цзи Цинсы оставил вещи и по адресу, данному хозяином гостевого дома, сначала отправился на стрельбище, чтобы пройти курс стрельбы. Это было необходимо для того, чтобы он знал, как защитить себя при встрече с белым медведем. По правилам, когда белый медведь приближается к человеку на расстояние пятидесяти метров и проявляет явные признаки агрессии, вооруженный человек имеет право сделать предупредительный выстрел в воздух или убить зверя.
Хотя в магазинах Лонгйира покупать огнестрельное оружие разрешалось только жителям, прожившим здесь не менее двух месяцев, Цзи Цинсы всё равно был безумно рад возможности подержать в руках настоящую винтовку.
Хозяина гостевого дома звали Дэниел, он был родом из небольшого городка неподалеку от британского Оксфорда, обладал золотистыми кудрями и васильково-синими глазами. Именно он сопровождал Цзи Цинсы во время тренировок по стрельбе.
Первый урок был посвящен обращению с оружием, а на втором Цзи Цинсы предстояло заняться уборкой мусора на побережье. Лишь те, кто видел это воочию, знали, что Арктика уже давно перестала быть абсолютно чистым уголком.
Самый разный пластиковый мусор приносило сюда океанскими течениями.
Лицо Цзи Цинсы слегка омрачилось: если по возвращении кто-нибудь спросит его о впечатлениях от поездки в Арктику, он же не сможет ответить: Я собирал мусор на Шпицбергене.
К счастью, Лонгйир оказался небольшим, а местные жители — очень приветливыми, и это наполняло его чувством огромного уюта.
Раньше окружающие вечно твердили ему, что нужно спешить, не терять времени зря. Очутившись здесь, Цзи Цинсы попытался сознательно сбавить темп и, следуя за ходом времени, прочувствовать редкую для современной жизни размеренность.
Почему обязательно нужно вечно спешить и суетиться? В эту эпоху бешеной конкуренции неужели нет никакого другого выхода?
В первый же день на Шпицбергене, в этом ледяном и снежном крайнем севере, Цзи Цинсы, казалось, нашел ответ: раз уж внутренней конкуренции не избежать, почему бы не ступить на путь культивации и самосовершенствования.
Дэниел рассказал Цзи Цинсы: В настоящее время жители острова в основном заняты в четырех сферах: рыболовстве, горнодобывающей промышленности, туризме и научных исследованиях, причем наибольшую долю доходов приносит именно туризм.
На Шпицбергене действует много интересных правил: например, в целях защиты находящихся под угрозой исчезновения птиц на острове запрещено заводить кошек; запрещено мусорить, потому что мусор создает теплоизоляционный слой, из-за чего вечная мерзлота оттаивает и проседает; запрещено прикасаться к любым наземным животным; при входе в помещение обязательно нужно снимать обувь, чтобы не заносить в дом снег и грязь с улицы… Когда Дэниел говорил, его чистый и элегантный британский акцент звучал очень чарующе.
Цзи Цинсы заметил: Я читал в путеводителе, там упоминалось, что на Шпицбергене запрещено рождаться и умирать?
Дэниел покачал головой и пояснил: Поскольку на Шпицбергене холодный климат, тела многих существ после смерти быстро замерзают, но вокруг тел начинает размножаться огромное количество бактерий и вирусов, а из соображений охраны окружающей среды кремацию проводить невозможно. В местной больнице есть всего восемь коек для оказания экстренной помощи, поэтому для обеспечения безопасности беременных и новорожденных будущие мамы обязаны покинуть эти места за месяц до родов.
Это объяснение звучит вполне разумно.
О, кстати, я слышал, ты врач? — поинтересовался Дэниел.
Уголки губ Цзи Цинсы изогнулись в уверенной улыбке: Да, я хирург-уролог.
Первой реакцией Дэниела было: Ого, это просто круто.
Проводив Дэниела, Цзи Цинсы приготовил себе на кухне гостевого дома немного пасты, заправив ее соусом, уваренным из помидоров и моркови.
Поскольку стоял период полярного дня, если бы не наручные часы, он вообще не смог бы определить, сколько сейчас времени. Сначала Цзи Цинсы думал, что по приезде придется привыкать к другому часовому поясу, но теперь понял, что в этом нет никакой необходимости — просто ляжет спать, когда почувствует усталость.
Утолив голод, Цзи Цинсы решил немного прогуляться по окрестностям Лонгйира. Ранее, когда он делал покупки в супермаркете, какой-то крепкий мужчина сказал ему: Не бойся, в здешних местах белых медведей не видели уже три года!
Цзи Цинсы с улыбкой поблагодарил его.
Сегодня ему повезло: едва выйдя на прогулку, он издалека заметил самку северного оленя с детенышем, которые неторопливо щипали травку. Малыш-олененок сразу же привлек его внимание.
Говорят, что северные олени — единственный вид в семействе оленевых, у которого рога носят как самцы, так и самки. Зимой они их сбрасывают, а весной отращивают заново. Самцы отращивают рога, чтобы бороться за самок, а самки — чтобы защищать свое потомство.
Набравшись смелости, Цзи Цинсы последовал за ними, надеясь сделать удачный снимок олененка, и незаметно для себя ушел довольно далеко. Наконец, когда ему удалось сделать более-менее удачный кадр и он уже собирался повернуть назад, он вдруг заметил, что на снегу впереди кто-то лежит.
http://bllate.org/book/29552/3593659
Готово:
