×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Rich Psycho Is Too Hard to Catch? Turns Out She's Easy to Handle / Соблазнить безумного миллиардера: миссия выполнима: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тан Мянь сумел сохранить остатки благоразумия:

— Я… я старше тебя на два месяца.

Тянь Фэнъюй тихо рассмеялся:

— Значит, помнишь, сколько мне лет? Раньше наводил обо мне справки?

— …

— О, чуть не забыл, ты же говорил, что я тебе нравлюсь.

— …

— И в чем же это проявляется? Ты правда меня любишь?

Только сейчас Тан Мянь подал голос:

— М-м, правда люблю.

— … — Тянь Фэнъюй прижался лбом к груди Тан Мяня. — Назови меня братом.

— … — Тан Мянь выдохнул: — Брат.

— Какой послушный.

Тянь Фэнъюй резко вскочил, подхватил Тан Мяня на руки и, не отпуская, перенес в ванную, где усадил на столешницу раковины. Здесь свет был ярче, и кожа Тан Мяня казалась белым нефритом.

Сначала Тянь Фэнъюй хотел включить душ, но, посмотрев на него пару секунд, передумал.

— Кем тебе приходится Лэй И?

Тан Мянь почувствовал холод под собой, хотя внутри него и снаружи всё пылало, словно в огне.

— Он муж моей сестры.

Тан Мянь добавил:

— Тебя это смущает?

— Смущает? — Тянь Фэнъюй больше не мог сдерживаться, игра была окончена. Он притянул его к себе и впился в губы жадным поцелуем. — Смешно. Даже если бы он был твоим отцом, сегодня я всё равно поимел бы тебя.

…

Всю ночь они не сомкнули глаз.

Они пришли в отель до половины одиннадцатого вечера, и вот уже четыре или пять часов утра, а Тан Мянь всё еще не спал. У него всегда была отличная выносливость — из-за низкого статуса ему часто приходилось сниматься в самое неудобное время, — но такой усталости он не чувствовал никогда.

Казалось, по нему несколько раз проехался грузовик. Он пытался терпеть, но больше не мог.

— Я не могу…

— Правда, больше не могу, Тянь Фэнъюй…

— Брат.

Тянь Фэнъюй был младше, и, честно говоря, называть его братом Тан Мяню совсем не хотелось, но в итоге он произнес это много раз. Тянь Фэнъюю, кажется, это очень нравилось; когда он просил называть его братом, он ждал нежности, но это лишь раззадоривало его и заставляло мучить Тан Мяня еще сильнее.

Этот парень был молод, горяч и полон сил. Тан Мянь на собственном опыте убедился, что многие его поступки — чистое безумие.

…

В шесть утра в комнату пробился рассвет.

Солнечный свет разлился по кровати, и Тан Мянь наконец смог спокойно вытянуться. Он был в полузабытьи, тихо лежал какое-то время, понимая, что пора уходить, но медлил.

С трудом собрав остатки сил, чтобы встать и одеться, он услышал голос Тянь Фэнъюя, который только что вышел из душа:

— Задерни шторы, чтобы не слепило.

— … — Тан Мянь послушно задернул шторы и наклонился, чтобы подобрать одежду, но пара сильных рук внезапно вынырнула из-под одеяла и утащила его обратно.

Тянь Фэнъюй забрался в кровать, обвил его, как осьминог, и с закрытыми глазами пробормотал низким голосом:

— Смертельно хочу спать. Спи.

Глава 5: У тебя взгляд нечистый.

Десять утра.

Тан Мяня разбудил стук в дверь — это был гостиничный сервис. Он думал, что не сможет уснуть, но в объятиях Тянь Фэнъюя сознание покинуло его без остатка. Наверное, был слишком измотан.

Проснувшись, он всё еще чувствовал сонливость, поэтому просто лежал неподвижно. Тянь Фэнъюй, которого тоже разбудили, крикнул что-то в сторону двери, и официант ушел.

Настроение у Тан Мяня было странным, сон окончательно ушел. Он лежал, положив голову на руку Тянь Фэнъюя, и его взгляд скользил по глазам, переносице и губам партнера — он никак не мог насмотреться.

В какой-то момент Тянь Фэнъюй рассмеялся, а его рука начала вести себя вольно.

— Всё смотришь?

Тянь Фэнъюй даже не открыл глаз, когда говорил, и только закончив, наконец приоткрыл их.

— Хочешь выжечь меня своим взглядом?

— …

Тан Мянь моргнул и опустил веки. Тянь Фэнъюй снова приподнял его подбородок, не отрывая взгляда от янтарных глаз Тан Мяня.

— Продолжай, если нравится — смотри сколько хочешь.

— …

— Ну же, смотри.

— … — Раз уж он разрешил, Тан Мянь действительно стал смотреть.

Тянь Фэнъюй некоторое время смотрел на него в ответ, а потом внезапно подался вперед:

— Тан Мянь, у тебя взгляд нечистый, когда ты смотришь на людей.

Если бы это был поцелуй, Тан Мянь не стал бы уклоняться, но Тянь Фэнъюй коснулся языком его глаза. Тан Мянь не выдержал и отвернулся, но Тянь Фэнъюй словно только этого и ждал: он тут же ухватил его за талию и прижал к себе, издавая какой-то довольный звук.

— Немного…

— Но крови нет.

— …

Уши Тан Мяня вспыхнули и покраснели до самых кончиков. Он крепко схватился за руку Тянь Фэнъюя и не отпускал её.

— Не двигайся.

— Больно?

Тянь Фэнъюй хотел переместиться в другое место, но Тан Мянь остановил его.

— Не трогай.

— … — И это нельзя, и то нельзя. Тянь Фэнъюй даже рассмеялся от досады: — Злишься на меня? Надоел тебе?

— А кто вчера первым полез?

— Кто всё время обнимал меня за шею и говорил: люблю, люблю?

— …

Тан Мянь больше не мог этого слушать и потянулся рукой, чтобы закрыть Тянь Фэнъюю рот. Тот лизнул его ладонь, отчего Тан Мянь вздрогнул и отдернул руку.

В мгновение ока Тан Мянь покраснел не только ушами, но и всем лицом, до самой шеи. То он сидит за игровым столом с непроницаемым лицом, то смотрит страстным, как огонь, взглядом, а сейчас — готов сквозь землю провалиться от стыда.

Это было до крайности забавно.

Сердце Тянь Фэнъюя странно зачесалось, руки тоже зазудели. Человек уже был под ним, не в силах пошевелиться, но ему всё равно казалось мало, хотелось еще больше терзать его.

Тан Мянь попытался оттолкнуть его за плечи:

— Перестань говорить.

Тянь Фэнъюй усмехнулся:

— Что я такого сказал? Уже надоело меня слушать? Я ведь только начал.

— …

— И всё-таки я скажу.

— … — Тан Мянь был на грани, он попытался оттолкнуть его, но не смог. Напротив, Тянь Фэнъюй крепче обнял его, приготовившись к новому броску.

Тело Тан Мяня застыло, на этот раз он боялся даже пошевелиться. В самый разгар их противостояния зазвонил телефон Тянь Фэнъюя. Тот не хотел отвечать и начал целовать его, спускаясь от уха ниже.

Тан Мянь издал тихий стон, у него не было ни секунды, чтобы перевести дыхание. Он чувствовал себя как вареный краб, красный до такой степени, будто вот-вот пойдет кровью.

http://bllate.org/book/29539/3591968

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода