Цинь Сяохэ провёл её внутрь, и она наконец увидела дом Цинь таким, какой он есть на самом деле.
Всё оказалось совсем не таким, как она себе представляла. Перед ней стояла большая вилла в западноевропейском ретро-стиле. Роскошный, величественный интерьер, холодная цветовая гамма — всё выглядело строго и официально.
Цинь Сяохэ привёз её домой уже после десяти вечера.
Семья Цинь не делилась на отдельные домохозяйства: всем по-прежнему заправлял старый патриарх.
У него было два сына — Цинь Сяошань и Цинь Сяохэ, — и оба со своими жёнами и детьми жили в этом особняке, похожем на замок.
Было уже поздно, и старейшина Цинь давно ушёл спать.
Зайдя в дом, Цинь Сан встретила только Цинь Нянь из старшей ветви семьи, после чего Цинь Сяохэ отвёл её в своё крыло.
Вилла состояла из трёх корпусов. Центральный занимал сам старейшина.
Левый корпус принадлежал старшей ветви — семье Цинь Сяошаня, а правый — семье Цинь Сяохэ.
Когда Цинь Сан вошла в гостиную, свет там ещё горел, а за журнальным столиком сидели двое.
Услышав шорох в прихожей, оба поднялись с дивана.
Из прихожей донёсся голос Цинь Сяохэ:
— Саньсань, эти туфли твоя тётя Маньцин специально для тебя выбрала. Примерь, удобно ли?
— Ага, — холодно отозвалась Цинь Сан, прекрасно понимая, что эта «тётя Маньцин» — не кто иная, как жена Цинь Сяохэ, Лу Маньцин.
Через мгновение Цинь Сяохэ ввёл её в гостиную.
Увидев перед диваном Лу Маньцин и старшего сына Цинь Чжоу, он представил их:
— Саньсань, это твоя тётя Маньцин, а это твой старший брат Цинь Чжоу.
Цинь Сан подняла глаза, покрасневшие от слёз, бросила на них быстрый, безразличный взгляд и едва заметно кивнула — в знак приветствия.
Она не могла заставить себя тепло обратиться к ним.
Пусть даже бабушка и говорила, что страдания её матери не имели отношения к семье Цинь и были следствием её собственного выбора,
но сейчас Цинь Сан не могла понять смысла этих слов.
Она упрямо считала, что Цинь Сяохэ поступил неправильно, что именно он виноват перед её матерью.
Однако разум подсказывал ей: жена и сын Цинь Сяохэ ни в чём не виноваты.
Поэтому, встречаясь с ними, она не выказывала ни малейшего недовольства — но и больше ничего не могла себе позволить.
Улыбаться и приветливо общаться с ними? На это Цинь Сан пока не была способна.
— Саньсань… — Цинь Сяохэ явно понял её чувства и хотел что-то сказать, но в итоге промолчал, не в силах произнести ни слова.
Он лишь виновато взглянул на Лу Маньцин.
Та ответила ему успокаивающим взглядом и, не обидевшись на холодность девушки, мягко произнесла:
— Саньсань, пойдём, я покажу тебе твою комнату.
Цинь Сан подняла глаза и снова внимательно осмотрела Лу Маньцин.
Ей трудно было поверить, что та может говорить с ней таким нежным тоном.
Ведь она же дочь Цинь Сяохэ от другой женщины — разве Лу Маньцин, как законная супруга, не должна её ненавидеть?
— Саньсань, привет. Я твой старший брат Цинь Чжоу, — в это время заговорил двадцатилетний Цинь Чжоу.
Его голос был таким же тёплым, как у матери, а в его миндалевидных глазах сверкала искренняя радость при виде Цинь Сан.
Цинь Сан внимательно оглядела их обоих, пытаясь уловить хоть тень неудовольства по отношению к себе, но так и не нашла.
Она была удивлена и насторожена: почему Лу Маньцин и Цинь Чжоу так добры и приветливы к ней?
Из-за этого Цинь Сан даже почувствовала себя мелочной и недостойной.
Поджав губы и долго размышляя, она в итоге сделала глубокий поклон Лу Маньцин и Цинь Чжоу и тихо, почти шёпотом, произнесла:
— Извините за беспокойство.
Больше она ничего сказать не могла.
Лу Маньцин и Цинь Чжоу на мгновение опешили, а затем едва сдержали улыбки.
Но, к счастью, вовремя вспомнили: ведь сегодня только что похоронили бабушку Цинь Сан, и, как бы ни радовались её приезду, им следовало проявлять сдержанность.
Лу Маньцин повела Цинь Сан наверх, в комнату, специально подготовленную для неё.
Помещение оказалось просторным — не просто спальня, а целый апартамент.
В нём имелись собственная ванная и гардеробная, а также огромный балкон.
Интерьер был выдержан в розовых тонах, совершенно не похожих на холодную палитру остальных общественных зон дома Цинь.
Очень девчачий стиль.
Цинь Сан долго стояла в дверях, ошеломлённая, пока Лу Маньцин не заговорила, вернув её к реальности:
— Эту комнату мы закончили оформлять ещё год назад. Мебель и всё остальное выбирали вместе с твоим отцом.
— Мы не знали, какие цвета тебе нравятся, поэтому ориентировались на то, что обычно любят девушки.
— Саньсань, если тебе что-то не нравится, скажи тёте — я сразу прикажу переделать.
Голос Лу Маньцин всё это время звучал так нежно, будто из него можно было выжать воду.
Цинь Сан уже не могла оставаться холодной. Её тон стал мягче и покорнее:
— Не нужно, спасибо вам.
Она не ответила прямо, нравится ли ей оформление комнаты.
Лу Маньцин не настаивала. Она лишь провела девушку в ванную и спросила:
— Хочешь сначала принять душ? В гардеробной есть одежда для тебя.
Цинь Сан кивнула и снова поблагодарила.
Лу Маньцин обо всём позаботилась досконально, и Цинь Сан искренне почувствовала её доброту и искреннюю привязанность.
Поэтому, когда Лу Маньцин уже собиралась выйти из комнаты, Цинь Сан окликнула её:
— Тётя Маньцин.
Женщина замерла, её тело на мгновение напряглось, а затем, будто не веря своим ушам, она обернулась и с нескрываемой радостью посмотрела на девушку.
Она обрадовалась тому, что Цинь Сан наконец-то решилась её окликнуть.
Но Цинь Сан спросила:
— Почему вы так добры ко мне?
Это совсем не соответствовало её ожиданиям.
Она думала, что семья Цинь должна ненавидеть её так же, как она их.
Лу Маньцин снова замерла, а затем, наконец поняв смысл вопроса, мягко улыбнулась:
— А почему мне должно быть к тебе плохо?
На этот раз Цинь Сан онемела и не нашлась, что ответить.
Лу Маньцин продолжила:
— Саньсань, твоё происхождение — ничуть не позорно.
— Между твоими родителями и мной произошло то, чего ты не знаешь. Поэтому ты считаешь, что твой отец поступил плохо по отношению к твоей матери — и это вполне естественно.
— Но поверь мне: и я, и твой отец искренне любим тебя и по-настоящему считаем тебя своей дочерью.
— Так что, Саньсань, не грусти и не бойся.
— У тебя в этом мире есть не только бабушка. У тебя есть отец, тётя Маньцин и старший брат Цинь Чжоу.
— Что бы ни случилось, мы всегда будем рядом с тобой.
Женщина говорила спокойно и размеренно, и в её глазах при каждом слове читалась искренность.
Сердце Цинь Сан на мгновение смягчилось, и её нос защипало от слёз.
Она вновь вспомнила недавно ушедшую бабушку, и глаза её тут же наполнились слезами.
Лу Маньцин, увидев это, вернулась и обняла её:
— Всё в порядке, дитя моё. Тётя и папа всегда будут с тобой.
Цинь Сан всхлипнула, не отстранившись от неё, и почувствовала неведомое доселе тепло.
Лу Маньцин казалась ей по-настоящему похожей на маму —
такой же нежной и доброй.
…
Поплакав, Цинь Сан послушалась Лу Маньцин и приняла душ.
Когда она вышла из ванной, за окном уже разыгралась буря. Дождь с грохотом хлестал по перилам балкона.
Цинь Сан подошла к панорамному окну и сквозь стекло увидела особняк напротив — такой же старинный, в стиле замка.
Она вспомнила слова Янь Цзинъяня.
Он говорил, что его дом находится прямо напротив дома Цинь, и что в восемь лет он уже видел Цинь Сан.
Просто тогда они ещё не знали друг друга, и Цинь Сан не могла знать, что в тот день, когда дедушка держал её за руку у ворот дома Цинь, ожидая кого-то,
в особняке семьи Янь, стоявшем неподалёку, тоже смотрел на неё восьмилетний мальчик, прижавшись лбом к стеклу.
Цинь Сан не могла уснуть.
Каждый раз, когда она закрывала глаза, перед ней вставал больничный зал, прямая линия на мониторе и неподвижная бабушка на кровати.
Поэтому Цинь Сан приняла смелое решение.
Ровно в полночь она тихо вышла из дома Цинь и направилась к особняку семьи Янь напротив.
Она подумала: раз уж она уже приехала в дом Цинь, почему бы не воспользоваться случаем и не навестить Янь Цзинъяня?
После смерти бабушки Цинь Сан больше всего на свете хотела увидеть именно его.
Ей так хотелось, чтобы рядом с ней был Янь Цзинъянь — тогда она могла бы уткнуться ему в грудь и вдоволь поплакать.
И сейчас она пойдёт к нему, чтобы всё именно так и случилось.
…
Дождь хлестал по красному зонтику, который Цинь Сан держала над собой. Она быстро шла и вскоре добралась до ворот особняка Янь.
Красный зонт слегка приподнялся, и из-под него на мгновение показались покрасневшие от слёз глаза девушки, скользнувшие по вывеске «Дом Янь», после чего снова опустились.
Цинь Сан хотела нажать на звонок.
Но побоялась разбудить всю семью Янь и неуверенно убрала руку.
Она долго стояла у ворот, колеблясь: с одной стороны, ей хотелось увидеть Янь Цзинъяня именно сегодня ночью, с другой — разум подсказывал, что лучше прийти завтра утром.
Но в итоге чувства взяли верх над рассудком.
Она хотела увидеть Янь Цзинъяня прямо сейчас, немедленно.
Цинь Сан решительно подняла руку, готовясь нажать на звонок.
И в тот самый момент, когда она протянула руку, массивные резные ворота распахнулись.
Цинь Сан замерла.
За её спиной вдруг вспыхнули два луча автомобильных фар, осветив дорогу перед ней.
Цинь Сан инстинктивно обернулась, но яркий свет заставил её зажмуриться. Она быстро опустила зонт, прикрывая глаза.
Водитель машины мигнул фарами дважды, затем опустил стекло и из окна выглянула голова юноши, который крикнул сквозь ливень:
— Эй, посторонись! Кто ты такая, стоящая у моих ворот в три часа ночи? Хочешь напугать меня, что ли?
С этими словами парень тут же втянул голову обратно и поднял стекло.
«Чёрт, — подумал он, — какая-то чокнутая с красным зонтиком стоит у моих ворот и не даёт проехать. Пришлось высовываться — теперь я промок!»
Он раздражённо провёл рукой по мокрым волосам и бросил взгляд вперёд — но девушка с зонтом всё ещё не двигалась с места.
— Да ты что, глухая?! — выругался Янь Цы, выскакивая из машины.
Он придерживал кожаную куртку над головой и длинными шагами подошёл к девушке под зонтом.
Одной рукой он приподнял край зонта.
Перед ним предстало маленькое личико с покрасневшими от слёз глазами. На мгновение он был поражён её красотой, но тут же нахмурился — из-за опухших глаз внешность девушки сильно пострадала.
— Ты кто такая? Зачем стоишь у моих ворот? — спросил он, уже тише, и самовольно втиснулся под её зонт.
Зонт и без того был маленький, а с ним под ним Цинь Сан левое плечо тут же промокло.
Она с подозрением посмотрела на юношу: высокий, с выразительными чертами лица, немного похожий на Янь Цзинъяня — процентов на сорок-пятьдесят, но выражение лица у него было куда более дерзкое и вызывающее, совсем не такое спокойное и холодное, как у Янь Цзинъяня.
Мысли Цинь Сан метались. Наконец, под его пристальным взглядом, она тихо произнесла:
— Здравствуйте. Я ищу Янь Цзинъяня.
Голос её был настолько тихим, что, не будь он так близко, Янь Цы вряд ли бы расслышал.
Но имя «Янь Цзинъянь» он уловил чётко.
Он приподнял бровь и окинул девушку внимательным взглядом, словно волна, накрывающая её с головой, прежде чем лениво усмехнулся:
— Ищешь Янь Цзинъяня?
— А какое ты к нему имеешь отношение?
Цинь Сан нахмурилась — ей не понравился его высокомерный тон.
Не желая отвечать, она чуть отвела зонт в свою сторону и направилась внутрь распахнутых ворот.
Янь Цы остался под дождём, на мгновение опешив, а затем закричал ей вслед:
— Эй, ты чего такая?!
— Я спрашиваю, зачем тебе Янь Цзинъянь? Кто ты ему?
Его голос звучал резко и раздражающе, как стрекот летних цикад.
Цинь Сан надоело. Она резко остановилась и обернулась:
— Я его поклонница.
Янь Цы: «…»
Через две секунды он расхохотался:
— Поклонница? Ты его любишь?
— И даже дошла до дома? — он чуть не расплакался от смеха.
Раньше, когда Янь Цзинъянь ещё мог ходить, у него и правда было немало поклонниц.
http://bllate.org/book/2950/326075
Готово: