×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод His Muse Crescent Tip / Его Муза: Запретный этюд: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Помимо этого, Шэнь Лююнь любил покупать одежду и украшения. Почти из каждой поездки за границу он привозил какие-нибудь новые наряды и драгоценности — всё это он тщательно подбирал для Вэнь Сина. Он с увлечением подбирал Вэнь Сину повседневные наряды, из-за чего у Вэнь Сина порой возникало обманчивое ощущение, будто он на самом деле всего лишь кукла в руках партнера.

Впрочем, благодаря безупречному вкусу Шэнь Лююня и его тонкому чувству стиля, все друзья Вэнь Сина в один голос утверждали, что после начала отношений с Шэнь Лююнем тот стал выглядеть гораздо привлекательнее, чем раньше. Разумеется, находились и те, кто злобно шептался, мол, всё это явно ради удовлетворения собственной тяги Шэнь Лююня к контролю. Жажда контроля?

Вэнь Син посмотрел на Шэнь Лююня, который сосредоточенно пытался повязать ему шарф, но из-за полного отсутствия опыта выглядел донельзя неуклюже. Вздохнув, Вэнь Син терпеливо объяснил партнеру, как именно нужно завязывать, чтобы смотрелось красиво.

Шэнь Лююнь охотно последовал совету и быстро уловил суть, освоив науку почти в совершенстве — так что шея и половина лица Вэнь Сина оказались укутаны в теплый и мягкий шерстяной шарф.

Полюбовавшись плодом собственных трудов, он серьезно заглянул Вэнь Сину в глаза и искренне похвалил:

— Очень идет к твоему цвету кожи.

Пожалуй, Шэнь Лююню стоило поблагодарить свои глаза: даже когда он был полностью сосредоточен, казалось, будто его взгляд переполнен глубокими чувствами.

Хотя Вэнь Син видел это бесчисленное множество раз, у него по-прежнему не было иммунитета. Любовь неконтролирумо зацветала в глубине души, поднимаясь к самому горлу и переполняя глаза.

Озерно-голубые глаза, бывшие совсем рядом, напоминали затерянное посреди зимы озеро. Прекрасно осознавая их леденящую стужу и непостижимую глубину, Вэнь Син всё равно не мог удержаться и шаг за шагом погружался в них, не в силах вырваться.

Шэнь Лююнь вышел из ванной после умывания и застал Вэнь Сина полулежащим на кровати за игрой в телефон.

По этой до боли знакомой позе он даже не глядя на экран мог сказать, что Вэнь Син снова играет в Winter.

Winter была одиночной музыкальной игрой. Игровой процесс, режимы — всё в ней было самым обычным и незамысловатым, а на фоне играла всего одна-единственная мелодия, так что ничем особенным проект не выделялся. К тому же эта игра вышла уже шесть лет назад, и даже последний отзыв в магазине приложений был оставлен год назад — непопулярная и устаревшая.

Но Вэнь Син из-за своей любви к фоновой музыке играл в нее день за днем на протяжении шести лет, и эту преданность нельзя было назвать иначе как поразительной.

Когда Шэнь Лююнь подошел к краю кровати, картинка на экране смартфона как раз сменилась, позволив ему воочию наблюдать, как игровой снежный ком не успел вовремя повернуть и врезался в стену, полностью разлетевшись на мелкие кусочки.

Осколки разорвавшегося снежного кома мгновенно засыпали весь экран, а спустя мгновение в самом центре медленно проступила неизменная полоска прогресса, показывающая сорок девять процентов пройденного уровня.

За шесть лет любовь Вэнь Сина к этой игре ничуть не изменилась, да и его игровые навыки остались прежними — ни капли не улучшившись, он неизменно терпел поражение в одном и том же месте.

Вэнь Син уже давно и вполне успешно свыкся с подобным финал, а потому без малейших заминок начал новый раунд.

Шэнь Лююнь сделал глоток воды и небрежно бросил:

— Чего это ты снова в нее уставился?

За последние полгода Вэнь Син явно стал реже запускать эту игру: возможно, он уже не питает надежд пройти ее до конца, а может быть, свободное время заполнилось чем-то другим.

Впрочем, по мнению Шэнь Лююня, Вэнь Син скорее всего просто наигрался, а если и держит игру до сих пор, то лишь по привычке, выработанной годами и оттого трудноискоренимой, да из-за тлеющего в душе тайного упрямства. Очевидно, что удалить эту устаревшую и непроходимую игру — лишь вопрос времени.

Как и ожидалось, управляемый Вэнь Сином снежный ком снова врезался в стену на том же самом месте.

Выражение досады задержалось на его лице на мгновение, после чего он неторопливо ответил на вопрос Шэнь Лююня:

— Что-то не спится, вот и захотелось пару раундов сыграть, вдруг бы и сморило.

Со сном у Вэнь Сина дела обстояли неважно — это было побочным эффектом длительных изнурительных тренировок в старшей школе при подготовке к творческим экзаменам. За прошедшие годы он перепробовал множество врачей, ходил в больницы за рецептами, пробовал как традиционную китайскую медицину, так и западную, но желаемого эффекта это не приносило.

Шэнь Лююнь отставил стакан, откинул одеяло и лег в постель, протянув ладонь к Вэнь Сину в знак того, чтобы тот отдал телефон.

Взяв устройство, Шэнь Лююнь заново начал игру и уже через три минуты с легкостью одержал победу. Победив, он тут же запустил следующий раунд, раз за разом повторяя победу, чтобы фортепианная мелодия на фоне играла без единого прерывания.

Когда он уже в пятый раз без тени усталости довел игру до победного конца, он скосил глаза и заметил, что Вэнь Син незаметно для себя закрыл глаза, а из его груди доносилось ровное, мягкое дыхание.

Успокаивающая фортепианная музыка обладала определенным снотворным эффектом, а фоновая мелодия Winter как раз была любима Вэнь Сином. Поскольку создатели так и не выложили аудиозапись музыки в открытый доступ, в последние годы Шэнь Лююню часто приходилось укачивать Вэнь Сина именно таким образом — раз за разом переигрывая победные раунды.

Многочисленные практики доказали, что этот метод работает куда лучше лекарств: слушая фортепианную музыку, Вэнь Син всегда засыпал очень быстро. Вот только за последнее время они с Шэнь Лююнем ссорились слишком часто — настолько часто, что Шэнь Лююнь даже не мог вспомнить, когда в последний раз укладывал его спать вот так.

Шэнь Лююнь задумчиво поглядел на спящего Вэнь Сина, и в его памяти постепенно всплыл тот самый самый первый раз, когда он сам сел играть за Вэнь Сина в Winter.

Тогда они еще не состояли в официальных отношениях, и всё оставалось на стадии, когда Вэнь Син за ним ухаживал.

Шэнь Лююня несколько раз приглашали выступить с лекциями в альма-матер, и Вэнь Син, хотя и не учился в Хуамэй, каждый раз без устали бегал слушать его выступления из Хуаина. Сначала Шэнь Лююн даже ошибочно принял его за студента своего факультета и по недоразумению какое-то время позволял называть себя старшим братом Шэнем.

Благодаря внешности и известности, у Шэнь Лююня годами не было отбоя от поклонников, и он успел повидать самые разные способы ухаживания. По сравнению с остальными методы Вэнь Сина отличались куда большей изворотливостью и скрытностью — иначе с чего бы ему ухаживать за ним добрых полгода, прежде чем Шэнь Лююнь наконец догадался, в чем дело.

В тот раз Вэнь Син пришел на лекцию уже в пятый раз — как раз в тот день, когда Шэнь Лююнь, осознав наконец истинные намерения парня, встретился с ним после долгого перерыва.

Наверное, дело было в изменившемся настроении: в тот день Шэнь Лююнь прекрасно знал, что Вэнь Син ждет его после лекции, но намеренно завел беседу со знакомым профессором, провозившись больше часа, прежде чем выйти.

http://bllate.org/book/29482/3583396

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода