Ян И, казалось, снова вернулся в те времена, когда все вокруг его сторонились. В туалете его постоянно кто-нибудь подстерегал, но поскольку он заходил в мужской, то не мог по-настоящему справить нужду у писсуара. Однако долго терпеть преграду было невозможно, и ему оставалось лишь пить поменьше воды. Стоило ему прийти в столовую за едой, как вокруг начинались тайные перешептывания, а компании учеников то и дело тыкали в него пальцами.
Всё было слишком очевидно — даже глупец не смог бы притвориться, будто ничего не замечает. Тем более что Ян И вовсе не был глуп.
Но он лишь опускал голову, считая плитки на полу, и ничего не предпринимал, становясь еще более молчаливым.
После того вечера Сун Вэйлэй больше не появлялся в школе. Пнув его со всей дури, он окончательно обнажил свою отчужденность от остальных и провел четкую черту, так что теперь никто ни с кем не общался. Вдобавок к этому сразу после того вечера Сун Вэйлэй уехал из школы, а поскольку репутация у него обычно была хорошая, все решили, будто Ян И совершил какой-то неблаговидный поступок, и в душе затаили обиду на этого тщедушного паренька.
Ян Сюин, казалось, тоже не поддерживала связь с Сун Вэйлэем: перед сном она неизменно бросала взгляд на его постель и усердно занималась самоанализом — неужели тот удар действительно был настолько серьезным? Но ведь он не должен был целовать его! Впервые они повстречались, когда тот целовался с Ян Сюином, и тогда он сам счел это за наглую выходку. Он ведь и сам говорил: когда парень с девушкой сходятся, это называется завязывать романтические отношения, строить любовь, а как тогда назвать поцелуй между двумя парнями?
Загибая пальцы, он подсчитал: до чего же долго, уже почти двадцать семь дней тот не ходил на занятия.
Раньше он не замечал ничего особенного в том, чтобы ходить на уроки в одиночку, но стоило тому пропасть, как чего-то неизменно стало не хватать. Невозможно было объяснить это словами, но ему безумно хотелось снова увидеть его.
Сун Вэйлэя не было в школе, и барышня Ян Сюин в свободное время тоже не знала, чем заняться. Вспомнив о такой незначительной персоне, как Ян И, она принялась то и дело гонять его туда-сюда, так что у того не было ни минуты покоя. Покинуть территорию ключевой школы оказалось непросто: для выхода за ворота требовалось как минимум согласие трех представителей руководства, а также уведомление родителей. Процедура была настолько громоздкой и хлопотной, что некоторые ученики даже во время болезни предпочитали не уезжать домой — отпрашиваться было слишком муторно. И лишь у Ян И имелось особое распоряжение от Ян Инсюна, позволявшее ему беспрепятственно входить и выходить. Именно по этой причине о нем знала почти вся школа: стоило кому-то захотеть что-то купить или съесть, как эту поруку перекладывали на Ян Сюин, а та уже отправляла за покупками его самого. Каждый день его маршрут выглядел одинаково: он уезжал на велосипеде, а затем возвращался на нем же, нагруженный горами вещей. Порой даже охранники морщились, глядя на него: ну до чего же эти ученики неугомонные — казалось бы, учись себе спокойно, зачем еще тащиться покупать всякий хлам?
Высовываться за чужой счет всегда удавалось не только в сказках. Стоило исчезнуть Сун Вэйлэю, как остальные снова осмелились обижать его, включая даже дежурство по санчасти — вся уборка в классевалилась исключительно на плечи Ян И. В общежитии больше не раздавались те громкие взрывы смеха, что звучали в присутствии Сун Вэйлэя, и стоило ему войти, как все тут же умолкали. Душевные и физические муки только усиливались. Из-за такого бесконечного беготни по кругу и отсутствия времени на еду та полнота и здоровье, что он с таким трудом успел набрать, снова куда-то испарились. Принимая душ, Ян И опечаленно вздыхал, глядя на то, как за считанные дни растаяли все признаки былого благополучия.
Разве Сун Вэйлэй был его благословением?
Ветер завывал за окнами, и в один из дней, проезжая мимо того самого магазина белой обуви, он вдруг вспомнил о том ласковом Сун Вэйлэе.
Он снова остался один.
Ему казалось, что жить в одиночестве невыносимо трудно.
Он ненавидел себя за то, что всё испортил.
Пройдя путь от первоначального шока и чувства вины до раскаяния и терзаний вопросом, какого черта он вообще отвесил тому два пинка, он по-прежнему не имел о Сун Вэйлэе ни малейших вестей. Глядя на пустующую парту, Ян И вспоминал то чувство безвозвратной утраты у могильного холма в год смерти бабушки. Томившие его время от времени приступы сердечной боли заставляли думать: а вдруг Сун Вэйлэй, подобно бабушке, исчез из его жизни навсегда и он больше никогда его не увидит?
Осень пролетела быстро, зима подступила слишком рано, и дни тянулись один за другим.
Когда Ян И, загибая пальцы, насчитал уже семьдесят второй день, Сун Вэйлэй вернулся в школу. Вместе с ним прибыл и гипс на ноге. Остолбеневший Ян И наблюдал, как тот ковыляя усаживается рядом с ним: — Ты... ты вер... верну... — Угу. Сун Вэйлэй, казалось, вовсе не горел желанием с ним разговаривать. Он лишь коротко бросил ответ, после чего извлек наружу учебники, принявшись с видом примерного ученика готовиться к занятиям. Обделенный навыками общения Ян И понятия не имел, как подступиться к разговору.
Пришлось попытаться передать записку. Впервые за всё время Ян И не слушал учителя на уроке, а с замирающим сердцем выводил на обрывке бумаги: что с твоей ногой?
Увидев протянутую записку, Сун Вэйлэй лишь приподнял брови, скомкал бумажку в комок и отбросил в сторону, не удостоив ее дальнейшим вниманием.
У Сун Вэйлэя была удивительная способность: даже когда был неправ он сам, человек, оказавшийся правым, чувствовал непреодолимую спешку первыми принести извинения.
Ян И робко ловил малейшие изменения в его поведении, но скомканная бумажка так и валялась брошенной поодаль. Ян И испытывал уныние; ему хотелось помириться с Сун Вэйлэем, но он совершенно не представлял, с чего начать.
Едва прозвенел звонок с первого урока, оставляя на перерыв всего десять минут, как Ян И потратил пять минут на колебания, одну — на душевные муки, и когда оставалась ровно минута до того, как он решится заговорить, Сун Вэйлэй прямо за партой уткнулся носом в крышку стола и мгновенно захрапел. С таким трудом накопленная храбрость испарилась без следа, и он, растеряв весь свой пыл, ссутулившись, опустил голову.
Кто-то протянул ему маленькую записку со списком вещей, которые требовалось купить сегодня. Поразмыслив немного, Ян И взял ручку и набросал ответное послание: можем ли мы поговорить сегодня вечером в том самом месте?
Уходить с урока посреди занятия, дожидаясь прихода преподавателя, было неправильно, поэтому, едва закончив писать, он стремглав выскочил из класса до появления учителя и бросился к своему старому велосипеду, чтобы поскорее купить всё, о чем просила Ян Сюин.
Проснувшись и обнаружив, что вокруг никого нет, Сун Вэйлэй повертел головой по сторонам, но так и не заметил того, кого жаждал увидеть. Мысленно он выругался: вот же наглец этот парень, и правда сбежал! Высказав про себя сотню упреков, он наконец заметил записку, прижатую под его локтем.
Аккуратный почерк на клочке потрепанной черновика заставил его одновременно усмехнуться собственной педагогической проницательности и замереть в предвкушении того, как именно тот собирается с ним сегодня объясняться. Ощущение от того вечернего поцелуя до сих пор не отпускало его, заставляя тосковать, вот только платой за это стал пинок, отвешенный ему этим сорванцом. Сун Вэйлэй абсолютно не считал себя виноватым: за все свои шестнадцать лет он еще не встречал никого, кто осмелился бы распускать на нем руки или ноги. Мало того что родители баловали его без меры, так еще и старшая сестра была намного взрослеше; с самого детства он был всеобщим любимцем, к тому же обладал подвешенным языком и умел снискать похвалу от каждого, кто желал ему угодить. Стоило ему приударить за какой-нибудь девчонкой, как та неизменно таяла от его мягкости и мастерства поцелуев. И только этот Ян И сумел растоптать всю его шестнадцатилетнюю гордость одним ударом ноги!
Разозлившись, он отправился прокатиться в Англию, а затем пару раз покатался на лыжах в Швейцарии, причем перелом ноги стал для него полной неожиданностью. За эти два с лишним месяца он действительно успел заскучать по этому парнишке по имени Ян И. Без него жизнь казалась сплошным кошмаром: даже в те времена, когда о нем заботились сразу две няньки, он не выглядел таким беспомощным — просто Ян И ухаживал за ним слишком хорошо. Его улыбка, его нелепая манера бегать, его вечно хлопочущий вид — чем больше времени проходило, тем чаще эти образы всплывали перед глазами. Прежде ни с одной из прежних пассий такого не случалось: расстались — и ладно, всё кончилось быстро и чисто. Но с таким незаметным и тихим человеком, как Ян И, всё обстояло иначе: чем дольше длилась разлука, тем сильнее тянуло назад.
Вернувшись с огромным пакетом вещей, он обнаружил, что на часах уже девять вечера. Сегодняшние точки назначения находились далековато друг от друга, однако, не считая автобусов, на которых он добирался до виллы семьи Ян, он не умел пользоваться никаким другим транспортом. За последние два месяца странствий ему довелось проехать множество остановок, и у него появилась привычка: стоило заметить какое-нибудь слово, как ему тут же хотелось его прочитать и повторить про себя пару раз. Благодаря этому он незаметно запомнил немало маршрутов. Правда, Ян Сюин не приказывала ему ездить на автобусе, да и он сам стекался заикаться об этом.
Добраяся до общежития Ян Сюин, он сложил всю поклажу внизу. К тому моменту вахтерша уже отлично с ним ладила и временами тоже просила прикупить что-нибудь по дороге. Выкроив едва ли минуту свободного времени, он взял купленную утром булку. В зимнюю стужу она превратилась в сухой, каменистый кусок, который с трудом лез в горло, поэтому Ян И налил себе стакан кипятку и стал запивать им хлеб, кое-как умяв полтора куска.
Проглотив уже половину, он вспомнил, что в записке так и не было указано точное время. Сейчас приближалось девять, а что если тот уже ждет его внизу? Забыв о мыслях доесть оставшуюся половину, он со всех ног бросился в тот самый темный закоулок.
Зимний ветер свистел и завывал. Ян И плотнее запахнул на себе тонкую одежду. Под далеким тусклым фонарем вырисовывалась одинокая фигура: одна рука опиралась на костыль, вторая безвольно висела вдоль стены, а правая нога в тяжелом гипсе была совершенно неподвижна и лишь слегка касалась земли.
Ян И поспешно подбежал ближе и, боясь, что тот устал стоять на одной ноге, тут же поддержал его. Сун Вэйлэй не стал отталкивать помощь — стоять на одной ноге и впрямь было утомительно. Вспомнив, как во время приступов боли у дяди тот закидывал его руку себе на плечо, заставляя перенести весь вес на его тело, Ян И решил повторить этот прием. Он взвалил Сун Вэйлэя на себя, однако тот оказался тяжелее дяди, так что двигаться им обоим стало довольно тяжело.— Разве мы не собирались поговорить? — Совсем не мешая ему, Сун Вэйлэй старался немного опираться на собственную поясницу, чтобы не переносить весь вес на Ян И. С таким тхиньким телосложением — что бы он делал, если бы тот его раздавил?
Ян И неуверенно мялся, не зная, с чего начать, а сидевший рядом мужчина с терпеливой улыбкой наблюдал за тем, как шевелятся его губы, поддразнивая, но не произнося вслух ни единого слова.
— Про... прости... я не... специально... — долго собираясь с мыслями, выдавил из себя Ян И.
— Из-за тебя мне сломали ногу, и что теперь делать? — Сун Вэйлэй указал на гипс у него на ноге и приподнял бровь.
Тот поспешно наклонился, чтобы осмотреть гипс, постучал по нему, а затем поднял голову и обеспокоенно спросил:
— Тебе... больно?
— Разве может не болеть, если наложили гипс? — От такого взгляда Сун Вэйлэй готов был до смерти зацеловать его.
В представлении Ян И уколы и лекарства требовались лишь при тяжелой болезни, а теперь на него надели этот твердый гипс, и он решил, что натворил поистине ужасных дел.
— Про... прос...
— Если бы ты не пнул меня тогда, разве стал бы я портить себе настроение и ломать ногу на горке?
— А...? — изумленно протянул Ян И. Разве гипс на ноге появился не из-за его пинка?
— Чего ты «акаешь»? Неужели ты всерьез думал, что твоя нога — это несокрушимая лапа кунг-фу и способна переломить мне кости? — Этот парень что, дурак? Он пинался уже больше двух месяцев, неужели тот и правда верил, что его нога сделана из стали?
Но эти слова заставили Ян И облегченно выдохнуть. Сун Вэйлэй вновь заговорил в своем прежнем властном, но на удивление доброжелательном тоне, и это позволило парню успокоиться. Напряжение спало, и он неуверенно произнес:
— Тогда я... по... помогу...
— Угу, на каникулах переедешь ко мне и будешь за мной ухаживать.
— А...?
— Чего «акаешь»? Разве не ты только что вызвался помочь? Скоро зимние каникулы, неужели ты не в курсе? Ты вернешься к себе, я — к себе, и как ты собираешься за мной ухаживать?
— Нельзя... старейшина...
— Предоставь это дело мне.
Ян И немного подумал: в любом случае, на время зимних каникул вся семья Ян из четырех человек отправлялась в заграничное путешествие, кажется, в какое-то место под названием Швейцария. Он понятия не имел, в каком уголке мира оно находится, но там наверняка было очень красиво, ведь, по слухам, они ехали туда именно ради катания на лыжах. Там одним человеком больше, одним меньше — никакой разницы, а Сун Вэйлэй, судя по всему, действительно в нем нуждался. Ян И оставалось только кивнуть в знак согласия.
— Так мы... поми... рились...? — поразмыслив, всё же спросил Ян И.
— Такое ощущение, что я разговариваю со свиньей. — Сун Вэйлэй едва не закатил глаза. Выходит, всё это время он зря простоял, ожидая его, зря столько времени с ним возился и разговаривал.
— Моя родная... свинья... очень... прожорливая... мясо... есть... — Ян И сдерживал проснувшуюся на дне души маленькую радость, но она всё равно проступала в уголках его рта.
Это что, у него такой способ протестовать? Да вся кожа вместе с подкожной клетчаткой на его теле весила едва ли не вдвое меньше, чем у свиньи, так что со свиньей его никак нельзя было сравнить.
— Я вообще-то о другом! — раздраженно подумал тот. Хотелось сказать: я говорил про твою голову, а не про тело! Но, вспомнив его соображалку, он решил, что дела поважнее будут, замолк на секунду и сменил тему: — Ладно, отвечу я тебе: тебе что, противно, когда я тебя целую? — Он спросил об этом с заминкой, заметив сегодняшнюю реакцию парня. Кто бы мог подумать, что молодой господин Сун когда-нибудь узнает, что такое волнение.
— Просто... это... странно... — Ян И снова вспомнил тот день, и внутри снова завязался узел напряжения. Сун Вэйлэй, прижимавший его к себе, отчетливо чувствовал, как тот окоченел и пытается ускользнуть.
— Ничего, поцелую еще пару раз — и перестанет быть странным. — С этими словами он собрался опустить голову, чтобы коснуться столь долгожданных губ.
Ян И отпрянул, но тут же попытался защитить его и поспешно выпалил:
— Не... нельзя... ты же... цело... вал Ян Сюин... это... с твоей стороны... хулиганство...
Не успел он договорить, как с испуганным вскриком они оба рухнули на пол. Боясь, что Сун Вэйлэй снова повредит ногу, Ян И поспешно подставил под удар собственную руку. В результате весь вес Сун Вэйлэя обрушился на его хрупкую руку. Оказавшись прижатым к полу, Ян И лишь пискнул от испуга, замерши без движения. Сун Вэйлэй среагировал мгновенно: тут же вскочил, опираясь на одну ногу в полуприседе, и подхватил плашмя распластавшегося на полу Ян И. Заметив, что у того на лбу выступил холодный пот, он испуганно схватил его за тонкое запястье:
— Где болит?
— Рука...Руки? Где болит? Где ты ушибся? — он с ног до головы осмотрел руки Яна И, но, похоже, никаких внешних повреждений не было. Всё стало ещё хуже: если он со всей своей тяжестью сел тому на хрупкую руку, мог запросто заработать внутреннее кровоизлияние.
— Рука... — Сун Вэйлэй возился с его рукой, полуприсев и рассматривая её сверху вниз, словно под микроскопом. Ян И чувствовал, что Сун Вэйлэй снова вернулся. Бабушка не могла вернуться, но Сун Вэйлэй вернулся.
— Черт побери, да где же болит? Ты её не сломал случаем? Быстро, в больницу! — с этими словами он попытался подняться на костылях, одной рукой поддержал и притянул к себе Яна И, но только они собрались идти, как тонкие пальцы ухватили его за запястье, и Ян И принялся взволнованно объяснять: — Я... я говорю... рука... в порядке...
— Черт, ну ты со своим заиканием кого угодно до смерти доведешь. Напугал меня до полусмерти, если ты руку сломаешь, кто за мной ухаживать будет? — он проверил себя и обнаружил, что даже покрылся холодным потом.
Это ощущение незаменимости давало Яну И крошечное чувство собственной значимости в этом мире, он чувствовал, что нужен кому-то. Ян И снова растрогался, а Сун Вэйлэй почувствовал, что его сердце снова в опасности — он действительно не выносил, когда тот плакал.
— Ты что, опять собрался плакать?
— Нет...
— Будешь плакать — поцелую.
— Нет... — Ян И шмыгнул носом и сглотнул слёзы.
— Тебе так противно, когда я тебя целую?
— Просто... странно... ты... тоже целуешь...
— Тебя так задевает, что я целую её?
— Нет...
— Разве я в тот день не поцеловал её?
Ян И немного подумал и серьезно кивнул: кажется, и правда не поцеловал, да еще и сам его ударил. При воспоминании о своем поступке его лицо от смущения снова потеплело на несколько градусов.
— Я целую тебя, потому что ты мне нравишься, — нежно сказал ему Сун Вэйлэй. — Разве ты не хочешь, чтобы я любил тебя?
Эта маленькая головка задумчиво опустилась, и в ответ Сун Вэйлэй услышал лишь долгое молчание. Он решил, что Ян И просто стесняется, а судя по сегодняшней реакции — учитывая его многолетний опыт волокиты — это определенно было проявлением симпатии к нему, и тогда он решил заняться промыванием мозгов Яна И.
— За границей парни целуются с парнями. Если они любят друг друга, они должны целоваться.
Ян И широко раскрыл глаза и выдавил: — Н... неужели?.. — Он тайком видел только, как целуются папа с мамой, а еще Ян Чжибо со своей девушкой, но чтобы парни целовались с парнями — такого он точно не видел.
— Мало ли чего ты в жизни не видел.
Маленькая головка снова кивнула: и правда, сколько всего он еще не видел в своей жизни.
— Так что мы можем целоваться.
Почему эта маленькая головка все еще не кивает? Просто беда с ним. Нетерпеливо выкроив одну руку, Сун Вэйлэй ухватил Яна И за голову и заставил ее энергично кивнуть пару раз. Такой ребячливый поступок заставил его самого улыбнуться, и, действительно улыбнувшись, он с гордостью человека, завоевавшего весь мир, произнес: — Ну вот, ты согласился.
Голова у Яна И от его толчков закружилась, и потребовалось по меньшей мере секунда-две, чтобы сообразить: — Я... я не... это ты...
— Учитель говорил, что нарушивший слово не благороден, верно?
Кивок-кивок.
— Так ты теперь не хочешь слушать учителя?
Морта-морта.
— Вот и отлично.
Совершенно круглые глаза были усыпаны вопросительными знаками.
— У нас ведь скоро экзамены за полугодие?
— Двенадцатое... тринадцатое... января...
— Тогда давай повторим английский. Научу тебя одному слову: за границей, когда парни целуются в губы, это называется гей.
— Кальций... — услышав, что речь идет об английском, Ян И тут же проявил двенадцатикратное усердие и принялся серьезно копировать его акцент.
— Гей, а не кальций.
— Это кальций... не кальций...
— Гей.
— Кальций.
…………
— Ладно, сначала поцелуем. — С этими словами Сун Вэйлэй уверенно припал к губам, о которых давно мечтал. Ян И был просто ошеломлен, но обнаружил, что это довольно приятно, только вот язык туда-сюда — как-то не очень чисто. Он немного смутился, чувствуя, как бешенно бьется сердце, а ощущение соприкосновения кончиков носов было таким, что казалось, будто счастье в груди сейчас перельется через край.
Наконец Сун Вэйлэй отпустил его, и Ян И тяжело задышал, словно проехав на велосипеде огромное расстояние и наконец получив возможность передохнуть, но он все же не забыл: — Кальций... ты... не надо... кальций... меня больше... дышать... дыхания не хватает...
Сун Вэйлэй потерял дар речи. Столкнувшись с наивностью Яна И, он впервые в жизни по-настоящему почувствовал, что сам попался в собственную ловушку.
Посмотри на это милое личико, ну что же с ним делать, а?
http://bllate.org/book/29473/3582401
Готово:
