Ян И привычным движением зачерпнул сотейником порцию блинного теста, ловко распределил её по крутящемуся кругу, разбил яйцо. Правой рукой в перчатке он придерживал блинницу, а левой тем временем подхватил скребок, разглаживая тесто, чтобы оно стало тонким и ровным, как положено для блинчика. Затем выложил несколько хрустящих пластинок, добавил немного измельчённой зелени, смазал фирменным соусом, сложил пополам и упаковал в пакет. Всё это он делал с закрытыми глазами, по привычке даже не поднимая взгляда.
Поглощенный своей работой, он машинально опустил голову, как вдруг боковым зрение уловил лоскут ткани, появление которого в таком месте казалось совершенно невозможным. Сердце пропустило удар, но он всё же постарался сделать вид, что ничуть не встревожен, и спросил:
— Сколько вам?
Однако тот молчал, и это молчание пугало Яна И ещё сильнее.
Ян И тоже молчал: враг не движется — и я не рыпаюсь. Но дрожащие руки выдавали его с головой: давнишний страх наконец стал явью. Превозмогая ужас, он — пока блинница ещё бешено вращалась, оставив в покое даже соседний столик, — тотчас ухватился за ручки тележки и бросился наутёк. Время было еще раннее, народу на улицах толпилось немного, да и тележек оказалось мало, так что побег удался на редкость легко.
На ходу он то и дело оглядывался. Травести застыл на прежнем месте, но расстояние было слишком большим, чтобы разглядеть выражение лица. Однако сердце колотилось как безумное. Лишь когда дыхание немного выровнялось, Ян И вспомнил, что ему ещё нужно забрать Бэйбэй из детского сада. Он поспешно пристроил тележку на хранение в бакалейную лавку, а затем помчался без оглядки в детсад, смертельно боясь, что малыш Бэйбэй испытает хоть малейшую обиду.
Запыхавшись, он подбежал к воротам детского сада. Учительница Линь стояла на крыльце вместе с Бэйбэй и тревожно вглядывалась вдаль. Едва завидев Яна И, учительница тут же толкнула Бэйбэй ему в объятия:
— В следующий раз приходите раньше! Все остальные воспитатели уже разошлись, я задержалась только из-за Бэйбэй! Что вы себе позволяете?!
— Извините, извините, в следующий раз такого не повторится. — Ян И виновато опустил голову, бережно прижимая к себе Бэйбэй, и подхватил мальчика на руки. Детский сад Хуанся по праву считался элитным: при найме на работу от преподавателей требовали как минимум степень магистра. Одного этого было достаточно, чтобы Ян И понял: заведение первоклассное. Желая обеспечить Бэйбэй лучшее образование, он стиснул зубы и выложил сто двадцать тысяч юаней годовой платы за обучение, да к тому же мальчику пришлось выдержать множество вступительных экзаменов. Плюс ко всему, испытывая глубокое уважение к людям науки, Ян И вовсе не находил тон учительницы оскорбительным — он сам опоздал, а потому оставалось лишь беспрерывно извиняться.
— И ещё: это детский сад Хуанся, а не ваши трущобы. Будьте добры, в следующий раз следите за тем, во что вы одеты.
Ян И только-только прибежал, даже привести в порядок одежду было некогда, а в таком потрепанном и заношенном наряде неудивительно, что на него смотрят свысока.
Ему оставалось лишь одной рукой разглаживать поблекшую от частых стирок ткань, а другой — продолжать извиняться. Учительница Линь отчитывала его ещё довольно долго. Ян И тяжело вздохнул: чтобы сэкономить тысячу юаней на школьном автобусе, он каждый день лично забирал Бэйбэй, и порой, если задерживался, ему вот так, подобно провинившемуся школьнику, приходилось выслушивать «лекции» учительницы Линь.
Бэйбэй надул губки и уткнулся носом ему в плечо, не произнося ни слова. Обычно по дороге домой Ян И без умолку болтал с сыном, но сегодня у него совсем не осталось на это сил. Травести, которого он только что повстречал, напугал его до полусмерти, потом последовал панический бегство, а следом — спешный бросок за Бэйбэй, из-за чего силы были полностью исчерпаны. Бэйбэй уже подрос, и нести его на руках было тяжеловато. Ноги казались ватными, но Ян И упорно продолжал сжимать объятия, и лишь пройдя порядочное расстояние, постепенно пришёл в себя.
— Бэйбэй проголодался? — немного переведя дух, спросил Ян И.
— Угу…
— Чего бы Бэйбэй хотел? — спрашивал он, шагая вперед.
— Мяска…
— Хорошо, папа купит тебе мяска.
Когда они почти подошли к рынку, Бэйбэй вдруг выпрямился, обеими руками обхватил лицо Яна И и спросил:
— Папа, почему, когда папа опаздывает, учительница ругается и делает злые глаза, а когда опаздывает папа Сяотуна, учительница не ругается? Папа, почему?
Ян И почувствовал щемящую боль в сердце. Ради хорошего образования для сына он вкалывал на двух работах, чтобы отправить его в лучший детский сад, но там большинство составляли высокопоставленные чиновники и богачи, кругом мелькали холёные лица в дорогих костюмах. Окинув взглядом собственные обноски, Ян И понимал, что винить учительницу за пренебрежительный тон не приходится.
Это его вина, что ребёнок с таких малых лет узнал о подобном неравенстве.
— В следующий раз папа не опоздает.
— Папа, а можно… не надевать… это… когда идёшь за мной? Сяотун и остальные смеются надо мной…
Причинять Бэйбэй такие страдания — было его ошибкой.
Сдерживая подступающие к горлу слёзы и тяжелое чувство вины, Ян И ответил:
— Хорошо, всё, что скажет Бэйбэй, — всё хорошо.
— Папа, папа Сяотуна каждый день приезжает за ним на огромной-огромной машине. Он говорит, что каждый раз на каникулах папа возит его и маму… в… в… куда-то… Бэйбэй забыл, — обиженно протянул мальчик. — А я им сказал, что у моего папы тоже есть машина, маленькая машинка, и в праздники я тоже езжу на ней с папой повсюду, но… но они всё равно надо мной смеются…
— Бэйбэй… — Ян И попытался что-то сказать, но был слишком неуклюж, не зная, как утешить свое сокровище. Как объяснить сыну, что у него нет денег купить себе приличную одежду, приобрести большую машину, обеспечить ему сытные и полезные обеды, подарить просторный и полноценный дом?
— Папа, Бэйбэй хочет слезть, сам пойдет. Папа, иди помедленнее.
Ян И нёс в одной руке только что купленные овощи и, не сумев удержать сына от барахтанья, опустил его на землю. Едва коснувшись мостовой, Бэйбэй тут же шмыгнул куда-то в толпу. Ян И и так выбился из сил, а ведь предстояло ещё вернуться в бакалейную лавку за тележкой. Увидев, как быстро побежал ребёнок, а также помня, что правила дорожного движения здесь никто не соблюдает, он испугался, как бы малыш не пострадал, и поспешил следом.
На бегу он кричал:
— Бэйбэй, помедленнее! Медленнее!
Каждый ушиб или царапина на теле сына отзывались болью в сердце самого Яна И.Бэйбэй полностью потерял контроль над собой и побежал вперед. Добравшись до дома, он обернулся и увидел, что Ян И тащит два пакета с продуктами и еле поспевает за ним, тяжело дыша. Озорные глаза Бэйбэй блеснули, он совершенно не смотрел перед собой и врезался в какого-то человека. Столкновение оказалось довольно болезненным, но он не заплакал, а поднял голову и посмотрел на незнакомца. Тот в ответ тоже смотрел на него.
— Дядя, на что вы смотрите?
Мужчина схватил его на руки и внимательно оглядел:
— На тебя.
— Дядя, отпу… — Бэйбэй не успел договорить, как его прервал подоспевший Ян И. Продукты, которые он держал в обеих руках, упали на землю неизвестно в какой момент, а сам он, бледный как полотно, с дрожью в голосе выкрикнул:
— Сун Вэйлэй… Зачем ты пришел!
Затем он попытался вырвать Бэйбэй, но сил оказалось слишком мало, и в последовавшей заминке от толчка он сам упал, содрав кожу на руке.
Теперь стало понятно, почему Сун Вэйлэй только что не стал его догонять. Зачем тратить силы на погоню, если исход был предрешен? Он всегда был так самоуверен, совсем не то что Ян И, который терялся от малейшего происшествия.
Сун Вэйлэй спокойно произнес:
— Это мой ребенок, почему я должен его отпускать?
— Он не твой. — Ян И лежал на земле и не мог подняться, а Сун Вэйлэй, казалось, вовсе не собирался ему помогать. Голос Ян И дрожал, а повышенная громкость, казалось, была призвана убедить то ли Сун Вэйлэй, то ли его самого.
— Ты уверен, что хочешь обсуждать это здесь?
Ян И весь трясся, в голове стоял гул. Он боялся, что Сун Вэйлэй заберет Бэйбэй, боялся, что тот снова станет избивать его, как много лет назад. Но ради Бэйбэй — единственной опоры в оставшейся у него жизни — Ян И, который прежде и смотреть-то не смел прямо на Сун Вэйлэй, сейчас уставился на него покрасневшими глазами и не проронил ни слова.
Уголки губ Сун Вэйлэй приподнялись. Этот питомец становился все интереснее. За последние годы он действительно сильно изменился, раз уж осмелился смотреть ему прямо в глаза.
— Не пригласишь меня подняться и выпить чаю? — С этими словами он направился к лестнице, держа Бэйбэй на руках. — На каком этаже живет Бэйбэй?
— На самом верхнем… Дядя, мы живем на самом верхнем… — ответил Бэйбэй. Обычно дети не очень дружелюбны к незнакомцам, но в Сун Вэйлэй он почему-то не почувствовал злого человека и с легкостью всё ему рассказал.
— Подбери вещи и иди сюда. — По привычке отдал приказ Сун Вэйлэй. И в Ян И снова взыграла его глубоко укоренившаяся раболепная натура: отслужив послушно целых восемь лет, годы привычки к подчинению всё же заставили его беспрекословно повиноваться — он собрал рассыпанные по земле овощи и в панике поплелся наверх.
— Открывай дверь. — Сун Вэйлэй, казалось, был недоволен тем, что Ян И заставил его ждать так долго.
У Ян И так дрожали руки, что он не мог удержать ключ. С трудом попав им в замочную скважину, он отчаянно вгляделся в глаза Сун Вэйлэй:
— Господин Сун, вы не могли бы…
Сун Вэйлэй с полуулыбкой посмотрел на него:
— Сам как думаешь?
Ян И опустил голову, окончательно поняв: этот мужчина не отпустит его. Несколько ржавый замок поддался лишь с немалым трудом, но Сун Вэйлэй и не думал ему помогать — он просто стоял, держа Бэйбэй на руках и наблюдая за ним.Когда дверь открылась, Ян И немного подумал и сказал Бэйбэй:
— Бэйбэй, иди погуляй внизу, а как будет готова еда — поднимайся, хорошо?
Из-за слабого здоровья Ян И обычно не позволял мальчику бегать где попало и цеплять бактерии. Даже играя с соседями снизу, Ян И неотступно следовал за ним, поднимая его при малейшем падении — он не мог вынести и мысли о том, что малыш пострадает хоть капельку. Возможность побыть со своими друзьями наедине очень обрадовала Бэйбэй. Он погладил Сун Вэйлэя по лицу и произнес:
— Дядя, Бэйбэй идет играть, опусти меня~
Затем он заерзал, пытаясь высвободиться, и Сун Вэйлэй ничего не оставалось, как опустить его на пол. Мальчик пулей со всех ног бросился вниз.
— Зачем тебе понадобилось его прогонять? — негромко произнес Сун Вэйлэй. — Ему положено знать правду.
— Входи, — Ян И не собирался отвечать на его вопрос. Он открыл деревянную дверь, скрывавшуюся за железной решеткой, и наконец открыл взору внутреннее убранство жилища.
Едва переступив порог, сразу видишь просторный участок пола под открытым небом. В углу расставлено несколько почти завядших растений. Переведя взгляд глубже, начинаешь смутно догадываться: судя по всему, изначально это была заброшенная крыша, которую просто накрыли сверху несколькими листами жести ради дополнительной выгоды, кое-как отгородили досками и кирпичами, а затем сдали в аренду тем, у кого совсем не было денег, вроде самого Ян И.Хотя по одежде Ян И и по его тележке с уличной едой было понятно, что живется ему несладко, Сун Вэйлэй и представить не мог, что до такой степени. Деревянные перегородки между комнатами от долгих лет под дождем, ветром и палящим солнцем рассохлись и теперь едва держались, а потолочный вентилятор, покрытый ржавчиной, явно помнил лучшие времена.
Сун Вэйлэй даже не пытался скрыть брезгливости к этому месту. Ян И, судя по всему, догадывался о его чувствах и произнес:
– Живу здесь уже много лет, всё вот так.
С этими словами он вынес один из двух имевшихся у него стульев и предложил гостю присесть. Подумав, он достал пожелтевший стакан, налил воды и протянул ее обоими руками.
– Посидите пока.
Ян И, похоже, еще не был готов заводить серьезный разговор, и Сун Вэйлэй оставалось лишь закинуть ногу на ногу, оглядывая убогую обстановку. Простой шкаф, стол и крошечная кровать, не доходившая размерами и до половины его собственной постели, – вот и вся обстановка его спальни. Немчисленная мебель была аккуратно расставлена, но из-за тесноты комната казалась загроможденной.
На балконе капал кран. Желая сэкономить на воде, Ян И подставил под него ведро, куда собирал редкие капли. Судя по всему, вода уже переливалась через край, капая на пол и разбиваясь на мелкие брызги. Ложкой Ян И осторожно перечерпнул воду в другое белое плотное ведро, которое ему отдали строители-гастарбайтеры. Обычный пластик на палящем солнце быстро становится хрупким и ломается, но тут старались экономить на всем, и это прочное ведро служило ему уже много лет. Убрав полное ведро, он поставил белое с остатками воды под кран, а затем с трудом поднял его и перенес к стене напротив кровати.Стакан с водой, который держал Сун Вэйлэй, остался нетронутым — Ян И знал, что тот не станет пить, ведь стакан был слишком грязным.
Закончив со всем этим и заставив себя перестать так сильно паниковать, Ян И подошёл к нему и, не говоря ни слова, с глухим стуком опустился на колени.
Сун Вэйлэй прищурился, разглядывая стоящего перед ним Ян И. Тот стал ещё тоньше, чем пять лет назад, на лице почти не было краски, а опущенная голова делала его похожим на провинившегося ребёнка. Если опустить голову, сквозь ткань рубашки были видны выступающие позвонки на шее, а его руки нервно сжимали швы на штанах по бокам. На тыльной стороне обнажённых рук виднелось множество перекрещивающихся шрамов. Одежда на нём явно была не по размеру: рукава пришлось закатывать в несколько раз, а брюки оказались донельзя большими — подпоясавшись вместо ремня какой-то поношенной тряпкой, он затянул их на талии. И в этот момент память Сун Вэйлэя вдруг с удивительной чёткостью подсказала: этот наряд он сам подарил Ян И пять лет назад, и тогда одежда была ему впору.
Сун Вэйлэй молчал. Ему хотелось спросить, что с тем произошло за эти годы, но в то же время не хотелось казаться излишне навязчивым или выказывать заботу — с некоторыми отношениями лучше покончить раз и навсегда.
Видя, что тот молчит, Ян И тоже не знал, с чего начать. Два человека хранили молчание: один сидел, другой стоял на коленях, один возвышался над всеми, а другой был предельно унижен — казалось, эта сцена точь-в-точь повторяет события многолетней давности, словно ничего и не изменилось.
— Чего ты хочешь? — в конце концов первым заговорил Сун Вэйлэй.
Ян И помнил, как шесть лет назад он произнёс точно такие же слова.
— Мне нужна только Бэйбэй.
— Ты же знаешь, это невозможно.Ян И замер на мгновение, а затем молча принялся бить поклоны. Когда он наклонялся, из-под одежды обнажался широкий участок белой кожи. Он с силой ударялся лбом о пол, так что тот гулко оглашался глухими стуками — он умолял его.
— Бэйбэй будет моим, и точка. Даже если ты прошибёшь головой пол насквозь, он всё равно останется моим сыном. Рано или поздно я заберу его с собой.
Ян И с болезненным усилием сглотнул, но не произнес ни слова, продолжая бить поклоны. Звук соприкосновения лба с полом становился всё тише, а движения — всё медленнее.
Сун Вэйлэй поднялся на ноги, даже не взглянув на него, и вышел за дверь:
— Что ты можешь ему дать? Разваливающуюся лачугу? Как ненормальный человек может обеспечить ему нормальные условия? Даже ради него самого ты должен уступить его мне — в конце концов, я могу дать ему гораздо больше, чем ты.
Ян И до боли прикусил губы, его глаза налились кровью, но он продолжал кланяться. Когда он поднимал голову, на лбу уже чернели огромные синяки; судя по звуку, каждый удар он наносил со всей мочи.
— Похож ли ты вообще на мужчину? — бросил Сун Вэйлэй, окончательно потеряв терпение.
От этих слов кланявшийся мужчина наконец замер на секунду. Его глаза были переполнены слезами, и он знал: стоит хоть чуть-чуть моргнуть, как они прольются. Но он сдерживался, и его контрастные, черно-белые глаза смотрели на Сун Вэя. У него была гордость, просто он не мог потерять своего ребенка.От этого взгляда Сун Вэйлэй показалось, будто он видит перед собой вовсе не Ян И, а какого-то другого человека. Он думал, что тот сейчас же сдастся, но, к его удивлению, Ян И лишь бросил на него взгляд и снова принялся усердно кланяться.
— Верно, ты ведь изначально не был настоящим мужиком, — Сун Вэйлэй стряхнул пыль со своей одежды. — Бэйбэй я забираю сегодня вечером. Ты водил меня за нос пять лет, но с этим я разбираться не стану. Живи как знаешь.
— Бэйбэй — моя. Ты сам от него отказался. Я его родил, а ты не захотел. Почему теперь отбираешь? — Ян И замер, опустив голову, и заговорил со слезами в голосе. Он действительно испугался. Он знал, на что способен Сун Вэйлэй: он прятался и скрывался пять лет, но его всё равно отыскали.
— Чжан Синь не может иметь детей, старейшина велел мне прийти за ним. — Для Сун Вэйлэй это прозвучало как исчерпывающее объяснение.
Эти слова ранили его сердце до глубины души. Чжан Синь была его законной женой. Ян И помнил тот день: погода стояла пасмурная, но ближе к полудню солнечный свет хлынул в больничное окно, согревая палату, полную больных, и в то же время замораживая его сердце. Он в поту перетаскивал пациентов с одной койки на другую и в короткие минуты отдыха между приступами одышки увидел по телевизору репортаж об их помолвке. Талантливый юноша и прекрасная дева — они казались идеальной парой, до чего же прекрасной.
Он плакал в своей жизни не так уж часто, и мог припомнить всего четыре раза. Первый раз — когда в шестилетнем возрасте девочка, державшая его за руку, побрезговала к нему прикоснуться, а её мать пожаловалась, из-за чего бабушка отходила его так, что он два дня не мог встать с постели. Второй раз — когда умерла бабушка, которая всегда была рядом с ним. Третий — когда Сун Вэйлэй подарил ему новые белые туфли, и он по сей день отчётливо помнил этот брезгливый взгляд Сун Вэйлэй. И четвёртый — когда он увидел в больнице новости об их помолвке, в то время как Бэйбэй ещё боролся за жизнь в реанимационном кювезе.
И теперь этот человек явился прямо к нему, требуя лишь ребёнка, которому он отдал всего себя, при этом даже не любя его.
В этот момент в железную дверь забарабанили, раздался треск, и с другой стороны послышался детский голосочек:
— Папа... открой... открой же, папа...
Услышав, как за дверью зовёт Бэйбэй, Ян И пришёл в себя. Его дрожащие колени попытались разогнуться, но от головокружения ноги ослабели, и он снова рухнул на колени. Цепляясь за стул, на котором только что сидел Сун Вэйлэй, он кое-как поднялся на ноги, чувствуя, как весь мир вокруг него качается, а накатывающие волны головокружения лишают сил. Сун Вэйлэй небрежно толкнул дверь — заржавелая железная створка поддалась с трудом. Едва отворившись, Бэйбэй тут же вбежал внутрь и по привычке бросился обнимать Ян И, но, подняв голову, с удивлением обнаружил, что обнимает стоявшего у двери Сун Вэйлэй.
Ян И охватило волнение. Забыв о продолжающемся головокружении, он сделал несколько шагов шатающейся, нетвёрдой походкой и вырвал Бэйбэй обратно в свои объятия, бессвязно бормоча:
— Папа не позволит тебе уйти от меня... Я не могу позволить тебе уйти...
Бэйбэй с любопытством посмотрел на отца, не понимая, что происходит, и робко произнёс:
— Папа... я хочу есть...Только тогда он заметил, что небо уже совсем потемнело, а ужин ещё не готов. Бэйбэй должен есть вовремя, подумал он. Поэтому он схватил Бэйбэй за руку, заставил спрятаться за своей спиной, а сам вошёл в дом, собираясь начать готовить. Сун Вэйлэй был сильнее его, а его голос звучал так мягко, будто он уже играл роль хорошего отца:
— Бэйбэй хочет поесть в Макдоналдсе?
Бэйбэй робко посмотрел на папу и лишь спустя полминуты тихонько выдавил:
— Хочу...
— Бэйбэй хочет пожить в большом-большом доме?
— Хочу...
— А хочешь садиться в большую-большую машину, чтобы тебя каждый день забирали из школы?
— Хочу...
— Так хочешь пойти с дядей?
— Папа, я хочу...
Сун Вэйлэй даже не стал смотреть на реакцию Ян И, а просто подхватил Бэйбэй на руки. У Ян И словно совсем не осталось сил сопротивляться, и он смотрел, как, растеряв всю энергию, тот безвольно осел на землю.
— Я думаю, мы должны уважать желания ребёнка, верно?
Ян И ещё долго находился в каком-то полубезумном оцепенении. Сама фраза об уважении желаний ребёнка тяжёлым ударом обрушилась на его сердце: тот ведь пришёл лишь поиздеваться над ним, пришёл посмотреть на обветшалый дом и погрязшего в одиночестве Ян И, пришёл посмеяться над ним. Но ведь он никогда и ни в чём не обделял Бэйбэй! В первые дни после рождения, как бы трудно ни было достать молочную смесь, даже если сам он оставался голодным, у Бэйбэй всегда вовремя было питание. Его одежда была сплошь брендовой, каждая вещь стоила не одну сотню, а то и тысячу, в то время как у самого Ян И не было ни единой новой обновы. Плата за детский сад в размере ста двадцати тысяч в год... ради неё он продал всё дорогое и недорогое, что когда-то дарил Сун Вэйлэй, скребя по сусекам и собирая гроши откуда только можно. Бэйбэй ничего этого не знал, а он продолжал подрабатывать на дому по ночам, когда ребёнок уже засыпал. Раз уж его заставляют уважать желания ребёнка, то кто тогда позаботится о его собственных чувствах? Ему ведь тоже бывает больно.
И тогда его плечи, до этого лишь слегка подрагивающие, наконец заходили ходуном, и он срывающимся, полным отчаяния голосом завопил:
— Бэйбэй! Папа тоже может тебе это дать! Бэйбэй, не уходи! Папа будет тяжело работать, у папы есть только Бэйбэй! Бэйбэй!
— Папа... я хочу...
Звук пощёчины — *хлоп* — застал всех врасплох, всё произошло слишком внезапно. Ян И никак не ожидал, что первым человеком, которого он ударит в своей жизни, станет его собственный сын. Но в этот момент от его прежнего здравомыслящего облика не осталось и следа, он плача замахивался на Бэйбэй снова и снова:
— Разве папа к тебе плохо относился?! И ты тоже меня бросаешь... и ты меня бросаешь...
Он повторял и повторял одну и ту же фразу, словно безумец, и Сун Вэйлэй никогда прежде не видел его в таком состоянии.
Сун Вэйлэй тоже испугался, не ожидав, что тот действительно поднимет руку на Бэйбэй, и поспешно прижал ребёнка к груди, закрывая его собой. Сун Вэйлэй перехватил запястье Ян И — тот сжимал его с такой силой, что под тонкой кожей вздулись вены, а на костлявых выступах виднелись пятна старых шрамов. Сун Вэйлэй почувствовал укол жалости, но всё же гневно рявкнул:
— С тебя хватит!
Затем он оттолкнул его, и тот плашмя рухнул на землю, безвольный и лишённый всякой жизни.
На самом деле в его ударе не было ни капли силы, он никого не мог ранить. Бэйбэй же просто испугался отца, который всегда душил его в нежности — с самого рождения тот никогда не повышал на него голос, не говоря уже о том, чтобы бить. Сейчас ребёнок интуитивно чувствовал, что хороший человек — это дядя, поэтому крепко вцепился в него и отказывался отпускать, измазав соплями и слезами всю его одежду.
— Я забираю Бэйбэй. Ты... — Сун Вэйлэй хотел что-то сказать, но в конце концов промолчал, лишь бросил на него взгляд и, уводя безутешно рыдающего Бэйбэй, вышел через железную калитку, не оглядываясь.
Видя, что последний шанс ускользает, Ян И уже ничего не соображал — он подбежал и вцепился в ногу Сун Вэйлэй:
— Прошу тебя, я умоляю, не позволяй ему уходить от меня!
Сун Вэйлэй на мгновение замер. Шесть лет назад, как бы он ни терзал его, тот никогда вот так не умолял. Почувствовав нерешительность, Ян И, должно быть, обхватил его ещё крепче и сквозь слёзы выдавил:
— Я умоляю тебя, Сун Вэйлэй, я прошу, это ведь мой ребёнок!
— Прости, — только и произнёс Сун Вэйлэй, с усилием разнимая вцепившиеся в него руки.
Но Ян И не отпускал, и в порыве отчаяния Сун Вэйлэй оттолкнул его ногой. Тот сразу же рухнул на землю, хватая ртом воздух и прижимая руки к груди.
В конце концов Сун Вэйлэй всё-таки увлёк Бэйбэй за собой.
Ян И остался лежать в той же позе, не шевелясь. Кое-что ему нужно было обдумать, но в голове ничего не укладывалось, и ему казалось, что он не сможет понять этого до конца своих дней.
Он ведь отдал Бэйбэй всё самое лучшее, почему же тот всё равно бросил его? Почему он подарил Сун Вэйлэй искреннюю любовь, а взамен получил лишь это? Почему он так старательно цеплялся за жизнь, но всё равно не мог купить Бэйбэй желанную машину и дом, всё равно не смог обеспечить ребёнку достойного отца?
Он был бессилен, его снедало чувство вины. Не имея сил смотреть своими глазами, как Бэйбэй уводят, он мог лишь лежать без движения.
Он потратил всё своё время на то, чтобы Бэйбэй был сыт, хорошо одет и окружён уютом. За эти пять лет — с двадцати до двадцати пяти — Бэйбэй стал для него целым миром. Как же Бэйбэй мог уйти с ним? Ведь все эти пять лет ночами рядом с ним был только он; ведь это он бессонными ночами ухаживал во время болезней; ведь он целых пять лет искренне любил, оберегал и считал Бэйбэй абсолютно своей частичкой — как же тот так легко ушёл с чужим человеком? Он не мог этого постичь.
Пять лет назад он вообще не подозревал о существовании Бэйбэй, а теперь, спустя пять лет, с чего ради тот явился и парой слов, одним движением забрал мальчика? Он никак не мог этого понять. В голове стоял туман, казалось, она сейчас взорвется, боль была невыносимой, но он всё равно ломал над этим голову.
Ничего не осталось, больше ничего нет, даже Бэйбэй от него отказался. Это всё его вина, не стоило его рожать. Его тело изначально не должно было существовать в этом мире. Он урод, ни мужчина, ни женщина. Но как же сильно он хотел дождаться, пока Бэйбэй вырастет, женится и заведёт детей... Он просто хотел нормальную семью, почему же это оказалось так трудно?
Ему казалось, будто со всех сторон доносятся издевательские голоса, непрерывно глумящиеся над ним.
— Над чем вы смеетесь? — пробормотал он в пустоту. — Что здесь смешного? Я знаю, это я ни на что не годен, поэтому Бэйбэй и ушёл с ним. Я знаю... я всё знаю...
Он прикрыл глаза. Как же он устал от этой жизни.
В доме вновь воцарилась привычная тишина, скрипучая деревянная дверь едва покачивалась от дуновений ветра — словно ничего и не было.
Бэйбэй не рождалась на свет от неё самой, у неё никогда не было ни малейшей связи с Сун Вэйлэем, не было отрёкшихся от неё родителей и одноклассников, что смеялись над ней. Казалось, от начала и до конца она была совсем одна и прожила нелепую жизнь в одиночку.
Кто-то говорил, что ничего не приносишь с собой в этот мир и ничего не унесешь после смерти. Но она ещё не умерла, а уже осталась абсолютно ни с чем.
http://bllate.org/book/29473/3582393
Готово: