×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Variety Show Star, Chased by the Film Emperor / Реалити-шоу: как стать звездой, если тебя преследует киноимператор: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев обнимающие его руки, Ши Юй с насмешливой ухмылкой откинул одеяло и смахнул ладонь, прикрывавшую его уши.

Он холодно уставился на запаниковавшего Лу Хуайчэня.

Тот, перепугавшись, немедленно разжал руки и поднял их вверх:

— Я ничего не делал, правда, брат!

Ши Юй прекрасно знал, что он ничего не сделал, но всё равно хотел сорвать злость на каком-нибудь щенке. Изначально он должен был сладко спать в Пекине, а не заниматься всей этой ерундой, вместо того чтобы отдыхать!

Ши Юй пнул Лу Хуайчэня, прицельно избегая жизненно важных органов.

— И что дальше? — холодно бросил он и тут же нанёс второй удар.

Лу Хуайчэнь, стараясь уберечь уязвимые места от Ши Юя, и без того отодвинулся к самому краю, так что после двух пинков он с грохотом свалился с кровати.

В гостиной на первом этаже все вздрогнули и в растерянности переглянулись.

Ли Хаолинь робко подал голос:

— Что это было? Неужели они подрались?

Сюй Икэ, доедавшая лотосовый крахмал, ответила вполне здраво:

— Вряд ли. Они не похожи на тех, кто станет распускать руки.

— И то верно, — успокоился Ли Хаолинь и вернулся к своему печенью.

В конце концов, кинозвезда Лу Хуайчэнь был тем человеком, который скорее ударил бы себя, чем тронул Ши Юя. Так что драка между ними была невозможна. Если бы что-то подобное и случилось, то только если бы Ши Юй в одиночку избивал Лу Хуайчэня.

Однако Сунь Сихан обеспокоенно заметил:

— Давайте всё же поднимемся и проверим, а вдруг они и правда сцепились?

Вэнь Сибо невозмутимо отпил зелёного чая и произнёс:

— В этом нет никакой необходимости. Хочешь идти — иди сам.

Сунь Сихан поразился, его лицо залилось краской, и он гневно уставился на невозмутимо пьющего чай Вэнь Сибо. Он никак не ожидал, что этот неудачник Вэнь Сибо осмелится перечить ему. Но в этот раз он не стал устраивать сцену, проглотив обиду. С натянутой улыбкой он сказал:

— Пожалуй, тоже не пойду, они скоро должны спуститься.

[Нет, идите! Не смейте оставаться! Вам что, не любопытно? Мы тут уже от любопытства изнываем!]

[Что за драка? Может, постельная? (приподнимает бровь)]

[Сестра, ты какая-то ненормальная... как удачно, я тоже!]

[Ладно, не хотите подниматься — хотя бы включите камеру в их комнате! Вы что, трусите, съемочная группа?!]

Лу Хуайчэнь, свалившись с кровати, ошеломлённо смотрел на Ши Юя. Он никак не ожидал, что его вышвырнут вот так просто.

Ши Юй, сидя на кровати, свысока перевёл взгляд вниз и брезгливо нахмурился.

Лу Хуайчэнь проследил за его взглядом: пижама была свободной и слегка провисла, из-за чего отчетливо выделялся некий бугорок.

Лицо Лу Хуайчэня мгновенно вспыхнуло, он судорожно оглянулся в поисках чего-нибудь, чем можно прикрыться. К несчастью, никакой одежды рядом не было, и Лу Хуайчэню пришлось потянуть край одеяла, надеясь, что Ши Юй сжалится и поделится хотя бы уголком.

Увы, Ши Юй не отдал, уцепившись за одеяло и недовольно нахмурившись.

Лу Хуайчэню пришлось прекратить попытки, хотя с его силой он легко мог бы сорвать одеяло.

Алый румянец пополз с лица вниз, окрашивая шею, и даже кожа вокруг Пластыря для желез на затылке отреагировала на возбуждение. Он мог лишь застенчиво опустить голову и прикрыться рукой.

Ши Юй усмехнулся:

— Малыш, ты даже с этим справиться не можешь?

Лу Хуайчэнь был слишком смущен, чтобы вникать в слова Ши Юя, в его голове царил полнейший хаос.

— Брат, перестань… смотреть… — чем дольше ты смотришь, тем сложнее ему улечься.

— Да там же кот наплакал, неужели ты думаешь, что мне приятно на это смотреть? — подразнив щенка, Ши Юй встал с постели с другой стороны.

Разобравшись с «щенком», Ши Юй почувствовал лёгкость, и утренняя хмурость начала постепенно отступать, хотя и не развеялась до конца. Он достал из чемодана комплект одежды и направился в ванную.

Щенок, оставшийся за его спиной, вперился тёмным взглядом в его фигуру, а внутреннее желание разрасталось до бесконечности. Вернее, желание Лу Хуайчэня по отношению к Ши Юю всегда было при нём и с каждым годом становилось лишь сильнее.

Лишь когда Ши Юй закрыл за собой дверь ванной, Лу Хуайчэнь отвел свой глубокий, мрачный взгляд.

Ещё не время. Он должен терпеть! Он не удовлетворится лишь коротким мигом обладания Ши Юем. Он хочет, чтобы и тело, и душа Ши Юя принадлежали только ему, чтобы они были неразлучны всю жизнь!

Ши Юй быстро переоделся, умылся и вышел из ванной.

— Малыш, я пойду вниз, развлекайся сам! — бросил он и поспешно покинул комнату, оставив Лу Хуайчэня сидеть на полу в полном одиночестве.

В нынешнем состоянии следовать за Ши Юем было невозможно.

Всё еще требовалось привести себя в порядок. А виновник случившегося уже давно грациозно скрылся.

Лу Хуайчэнь поднялся, вздохнул и пошел в ванную, взяв с собой сменную одежду. Только вот среди вещей был спрятан «сюрприз» — бледно-голубое полотенце.

То самое мягкое полотенце, которым он вчера вечером в последний раз вытирал волосы Ши Юя.

Ши Юй, подобно благородному принцу, неспешно спустился по лестнице.

На нём был серый вязаный свитер с полумолнией в американском стиле и свободные чёрные брюки, создающие эффект небрежности. Несмотря на простоту образа, он выглядел ослепительно.

[Вау, красавчик, ты просто потрясающий!]

[Что делать? Я хочу поменять своего кумира, это же настоящее произведение искусства!]

[Докладываю: наряд Ши Юя стоит меньше трёхсот, такой редкий стиль, а я могу себе это позволить!]

[Честно говоря, жизнь у Ши Юя, как у обычного человека, но лицо — как у звезды.]

[Вы всё о нарядах да о лицах, одна я переживаю, почему мой брат еще не спустился?]

— Ши Юй, хочешь немного лотосового крахмала для аппетита? — заботливо спросил Вэнь Сибо.

— Хорошо, спасибо, — Ши Юй подошел к столу, сел и посмотрел на Режиссера Чжуна.

Тот молчал — было очевидно, что он кого-то ждет.

Болтливый Ли Хаолинь спросил:

— Брат Ши, а где брат Лу? Почему он еще не спустился?

Ши Юй, помешивая ложкой крахмал, легко усмехнулся:

— Ему еще потребуется время!

[А-а-а, красавчик Ши, его улыбка так прекрасна! Пожалуйста, улыбайся чаще!!]

[???]

[Нет, стоп, почему моему брату нужно еще время?]

[Сестры, я чую неладное, а-а-а-а!]

[Ты не одна такая! Красавчик Ши, ну расскажи подробнее, почему времени нужно больше, нам нужны детали!!]

[Точно-точно, начни с того самого громкого звука. Ну же, говори! Не заставляй меня умолять!]

[Некоторые фанаты сект и пейрингов, проваливайте отсюда! Убирайтесь подальше! Не смейте сосать кровь моего брата! Вон!!]

Глава 15. Утечка феромонов

Как и сказал Ши Юй, они прождали Лу Хуайчэня пятнадцать минут, но он так и не появился.

Режиссер Чжун не решился идти подгонять его и решил начать без него:

— Господа, вчера я уже говорил, что сегодня мы вывесим список заданий.

— Сегодня небо ясное, воздух свежий — самое время для работы. Прошу всех гостей пройти к доске заданий на улице и ознакомиться с планом на день.

Все лениво поднялись и вышли из дома на поиски списка.

Ши Юй, конечно, был самым нерасторопным и плёлся в самом конце колонны. Когда он вышел из тёплого деревянного дома, Сунь Сихан уже нашёл доску.

— Сюда! Список заданий здесь! — Сунь Сихан весело прыгал у маленькой калитки, привлекая всеобщее внимание.

[Ой, наш милый Сихан такой очаровательный! Обожаю тебя!]

Хотя остальных раздражало наигранное поведение Сунь Сихана, будучи звездами, они давно привыкли не показывать свои истинные чувства. Однако к Ши Юю это не относилось.

Ши Юй презрительно хмыкнул и медленно направился в ту сторону.

Остальные трое уже вчера поняли, каков Сунь Сихан в общении, и не желали сближаться, поэтому, естественно, проигнорировали его.

Ши Юй спрятался за спинами остальных, засовывая озябшие пальцы под свитер, чтобы согреться.

Он ужасно боялся холода. Пока в доме работал центральный кондиционер, он не чувствовал дискомфорта, но стоило выйти наружу, как утренняя дымка и ветерок просочились сквозь пористую ткань свитера.

Ши Юй мгновенно почувствовал холод и сжался в комочек.

Ли Хаолинь, вглядываясь в маленькую доску с надписями, прочитал вслух:

— Список заданий для деревянного дома. Задание первое: кукуруза на поле созрела, помогите собрать урожай!

— Задание второе: к нам придут гости, приготовьте для них богатый стол, чтобы достойно встретить их!

— Задание третье: маленькие овечки в загоне голодны, заготовьте для них свежей травы!

Вэнь Сибо тут же отозвался:

— Похоже, нам придется распределить обязанности.

— Кстати, вы знаете, кто придет в гости? — спросила Сюй Икэ.

Все покачали головами — никто не обладал инсайдерской информацией.

В этот момент из дома вышел Лу Хуайчэнь. Он был одет в черный облегающий свитер с высоким воротником, сквозь который проглядывали мускулы, и нёс тёплую чёрную куртку.

[А-а-а-а, это брат!!!]

[У меня носом пошла кровь, спасите! Этот строгий черный образ просто убивает меня! Ха-а, ха-а!]

[От брата так и веет тестостероном! Я даже через экран это чувствую!]

[Брат!! Возьми меня!!]

[В чате трансляции пишут такое, что глаза на лоб лезут! Сестра, собери свои штаны с пола и надень их наконец!]

Лу Хуайчэнь бесшумно подошел к Ши Юю со спины и накинул на него куртку.

Его взгляд был полон нежности:

— Надень, замерзнешь.

Ши Юй обернулся и посмотрел на куртку — это была не его вещь. У него не было помощника, но свою одежду он узнавал безошибочно.

Следуя принципу не создавать себе лишних страданий, Ши Юй надел куртку Лу Хуайчэня.

Лу Хуайчэнь был крупнее его, поэтому куртка, ожидаемо, оказалась на несколько размеров великовата.

При этом Ши Юй прекрасно понимал, что если он наденет одежду этого щенка, тот будет просто на седьмом небе от счастья.

В конце концов, ткань пропиталась феромонами Лу Хуайчэня, а высокий воротник лишь усиливал их концентрацию.

http://bllate.org/book/29466/3581369

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу